سيتم خدش منطقة نافذة العرض عند حكها بوسادة تنظيف أو بشيء حاد. استخدم قطعة
يوصى بالنسبة الستخدام الجهاز في بيئة 021 فولت أن يتواجد على األقل مأخذ واحد
بقدرة 02 أمبير لكل جهاز، وأن يكون هذا المأخذ متاحً ا في نطاق 6 أقدام / 8.1 م من
. تتطلب الوحدات التي تعمل بقدرة 022 فولت و001 فولت استخدامVitamix جهاز
.خط مخصص لها. استشر فن ي ً ا للتعرف على االحتياجات الكهربائية المناسبة
تنبيه: أوقف تشغيل الطاقة أو افصل الجهاز قبل لمس األجزاء المتحركة. قم بإيقاف
. تشغيل مفتاح التشغيل لي ال ً أو عندما يكون الجهاز مترو ك ً ا دون مراقبة
لالستخدام في الواليات المتحدة بحيث يكون مزو د ً اVitamix يأتي سلك الطاقة الخاص بخالط
.)بقابس ثالثي السنون (للتأريض) يتناسب مع مأخذ جداري للسنون الثالثة (انظر الشكل أ
ويختلف هذا السلك عن األسالك األخرى المخصصة للدول األخرى بخالف الواليات المتحدة
تتاح المحوالت (الشكل ب) للمآخذ ذات السنين. ال تقم بقص أو إزالة السن الثالث (األرضي) من
.استشر الفني إذا لم تكن متيق ن ً ا مما إذا كان المأخذ الجداري لديك مؤر ض ًا أم ال عبر أسالك المبنى
عند استخدام مأخذ جداري ثنائي السنون ومؤرض بشكل جيد، قم بتأريض الجهاز بالشكل
الصحيح من خالل توصيل اللسان الموجود في المحول بغطاء المأخذ الجداري من خالل البرغي
ال يمكن أن تغطي اإلرشادات التي تظهر في دليل االستخدام والعناية هذا كل الظروف
والمواقف المحتملة التي يمكن أن تحدث. فيجب االعتماد على الحس العام وتوخي
.يرجى قراءة دليل اإلرشادات وفهمه قبل استخدام هذا الجهاز. ينبغي اتباع احتياطات السالمة األساسية، بما يتضمن التالي
.قماش ناعمة لمسح منطقة لوحة التحكم لتنظيفها
.يجب عدم تنظيف الجهاز بنافورة مياه
يرجى االحتفاظ بإرشادات السالمة هذه
.القابس أو سلك الطاقة
.)الموجود في وسط الغطاء (الشكل ب
!تحذير
.ال تستخدم المحوالت ثالثية السنون في كندا
الشكل ب
!مالحظات هامة
.الحذر عند تشغيل وصيانة أي جهاز
وسائل الحماية المهمة
تحذير
تحذير
.قد يؤدي عدم اتباع اإلرشادات إلى التعرض للوفاة أو الصعق بالكهرباء
.
15
.
16
لحماية الجهاز ضد خطر الصعق بالكهرباء، ال تضع قاعدة الموتور في المياه أو في
.
17
يلزم اإلشراف التام من ق ِبل البالغين عند استخدام الجهاز بواسطة األطفال أو بالقرب
وقبل تفكيكهVitamix® افصل سلك الطاقة من المأخذ الجداري أثناء عدم تشغيل جهاز
8
18
ال تقم بتشغيل أي جهاز يحتوي على أعطال أو يحتوي على سلك أو قابس تالف أو
تم إسقاطه أو تلفه بأية طريقة. إذا كنت قد اشتريت الجهاز الخاص بك في الواليات
800‑886‑5235 الفني على الرقمVitamix المتحدة األمريكية، فاتصل بدعم
ألجل الفحص أو اإلصالح أو االستبدال المحتمل أو الضبط الكهربائي أو
الميكانيكي. إذا كنت قد اشتريت الجهاز خارج الواليات المتحدة األمريكية، فيرجى
.األمريكية
المعتمد المحلي الذي تتعامل معه أو االتصال بقسمVitamix االتصال بموزع
: الدولي على الرقم +0542.287.044.1 أو على البريد اإللكترونيVitamix
. فإن فعلVitamix ال تستخدم المرفقات غير الموصى بها أو غير المبيعة بواسطة
ذلك سيبطل الضمان. ال ينصح بتغيير المنتج أو تعديله بأي شكل حيث إن ذلك يمكن أن
.ال تسمح لسلك الطاقة بلمس األسطح الساخنة أو أن يتدلى فوق حافة طاولة أو منضدة
ال تضع الجهاز على موقد غاز أو كهرباء ساخن أو بالقرب منه أو في فرن ساخن أو
تسمح للجهاز بلمس األسطح الساخنة. إذ يمكن لمصادر الحرارة الخارجية أن تتلف
أبق اليد وأدوات المطبخ خارج الوعاء أثناء تشغيل الموتور لمنع احتمال اإلصابة
. يمكن استخدام سكين فرد عجينVitamix الشخصية الخطيرة و / أو تلف جهاز
الشكل أ
للحد من خطر التعرض لإلصابة الشخصية، يجب أال يتم وضع مجموعة
. بالشكل الصحيحVitamix الشفرات على قاعدة الموتور بدون تركيب وعاء
،الحد األقصى للسعة يساوي عدد األونصات (اللترات) المسجلة على الوعاء
.أي 84 أونصة / 4.1 لتر، وتكون تلك السعة أقل بكثير مع الخلطات السميكة
.لتجنب التعرض لإلصابة
.خطر التعرض للصعق بالكهرباء
.ال تستخدم إال المأخذ المؤرض
.ال تقم بإزالة الطرف األرضي
.يجب أال يتم استخدام محول
.يجب أال يتم استخدام كابل إطالة
.قم بقراءة كل التعليمات ووسائل الحماية والتحذيرات قبل تشغيل الخالط
.وعند تركيب أو إزالة األجزاء وقبل التنظيف، بخالف عند غسل الوعاء
.تجنب لمس األجزاء المتحركة، ال سيما الريش
.يجب أال يتم استخدام الجهاز في األماكن المفتوحة
.Vitamix مطاطي، لكن فقط عند عدم تشغيل خالط
.تحذير: الشفرات حادة. تعامل معها بعناية
.ال تحاول مطل ق ً ا إزالة الشفرات أثناء تثبيت الوعاء على قاعدة الموتور
ال تقم بتشغيل الجهاز أثناء كون الشفرات سائبة أو مشقوقة أو تالفة، وقم
.باستبدالها على الفور في تلك الحاالت
. والغطاء في مكانه ومرفق بإحكامVitamix قم دائ م ً ا بتشغيل جهاز
.يرجى قراءة جميع اإلرشادات
1 .
2 .
.أي سائل آخر
3 .
.منهم
4 .
5 .
6 .
7 .
.يؤدي إلى إصابة جسدية
8 .
9 .
.
10
.الجهاز
.
11
.
12
.
13
.
14
82