Couvercle Compact; Couvercle En Deux Parties; Couvercle En Une Partie; Bloc De Coupe - Vitamaxx The Quiet One Manual Del Usuario

n° TYPE DE
BOISSON
Accélère jusqu'à la vitesse Moyenne (50 %), ralentit
25 1 Fouetté
jusqu'à la vitesse Lente (25 %), puis ralentit encore
graduellement jusqu'à la vitesse Lente (15 %)
Accélère jusqu'à la vitesse Moyenne (50 %), ralentit
26 2 Fouetté jusqu'à la vitesse Lente (25 %), puis ralentit encore
graduellement jusqu'à la vitesse Lente (17 %)
Accélère jusqu'à la vitesse Haute (100 %), ralentit
27 3 Fouetté
jusqu'à la vitesse Lente (25 %), puis ralentit encore
jusqu'à la vitesse Lente (15 %)
Boisson à la Accélère jusqu'à la vitesse Moyenne-Lente (35 %), puis
28
crème glacée accélère jusqu'à la vitesse Moyenne-Haute (75 %)
Accélère jusqu'à MED (58 %), puis ralentit jusqu'à
29 Petit fouetté
LOW (lent) (25 %)
Accélère jusqu'à la vitesse Moyenne-Haute (80 %),
Fouetté difficile
30
ralentit jusqu'à la vitesse Moyenne (51 %), puis accélère
à mélanger
graduellement jusqu'à la vitesse Haute (100 %)
Programme
31 Accélère jusqu'à la vitesse Haute (100 %)
générique 1
Programme
32
Accélère lentement jusqu'à la vitesse Haute (100 %)
générique 2
Accélère rapidement jusqu'à la vitesse Moyenne
Programme
33
(40 %), ralentit jusqu'à la vitesse Lente (15 %), puis
générique 3
accélère jusqu'à la vitesse Haute (90 %)
Accélère rapidement jusqu'à la vitesse Moyenne
Programme
34 (45 %), puis accélère graduellement jusqu'à la vitesse
générique 4
Moyenne-Haute (75 %)
e
n S e m b l e d e

Couvercle compact

Porte du couvercle :
1. Pour retirer la porte du couvercle, ouvrez‑la jusqu'à ce qu'elle soit à
l'horizontale. Ensuite, écartez doucement les côtés de la porte au‑dessus
des charnières rondes et retirez‑la.
2. Pour replacer la porte du couvercle, écartez doucement les côtés de la porte
et placez les ouvertures de charnière au‑dessus des charnières rondes.
REMARQUES IMPORTANTES !
Récipients :
• Les appareils The Quiet One® sont optimisés pour être utilisés avec le
récipient Vitamix® de 48 onces / 1,4 litre Advance® (récipient à 3 côtés).
Le récipient standard de 64 onces / 2,0 litres ne s'adapte pas au couvercle
compact du The Quiet One®. Pour obtenir de plus amples informations,
contactez le service à la clientèle de Vitamix au 800 886‑5235 ou votre
distributeur.
• En dehors des États‑Unis et du Canada, votre appareil peut être livré
avec un bol de configuration différente.
DESCRIPTION DU
l '
a p pa r e I l
FIGURE A
Couvercle arrière :
TEMPS
Pour réduire de façon optimale le bruit, la protection anti‑bruit du The Quiet One®
D'EXÉ-
CUTION
est attachée à l'embase par un système magnétique breveté. Outre les avantages
consistant à réduire le bruit lié au mélange par rapport aux systèmes à portes
:20
fixées mécaniquement, le système à fixation magnétique permet un retrait simple
et facile pour les opérations de nettoyage.
Pour retirer la protection anti-bruit :
:30
• Veillez tout d'abord à ce que le récipient soit retiré de l'unité.
• Attrapez la protection à deux mains.
: 20
• Inclinez‑la légèrement vers l'arrière et tirez la protection directement vers le
haut (consultez la Figure B).
Pour remettre la protection anti-bruit :
:15
• Commencez avec le couvercle arrière détaché de la porte du couvercle.
• Alignez l'ouverture sur l'embase du couvercle arrière (consultez la Figure C).
:10
• Commencez sur un côté du socle de centrage et posez lentement le
couvercle arrière, tout en vérifiant que le socle anti‑bruit n'est pas pincé
par une partie du socle (Figure D).
:25
:25
:45
:24
FIGURE B
:35

Couvercle en deux parties

1,4 / 1,4 litre Advance®
Le couvercle en deux parties est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever
et à fermer.
• Pour enlever un couvercle verrouillé en place, relevez les deux languettes
et tirez vers le haut.
• Faites tourner le bouchon central du couvercle pour le fixer ou l'enlever.

Couvercle en une partie

1,4 / 1,4 litre Advance®
Le couvercle en une partie est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever
et à fermer.
• Ce couvercle ne dispose pas de bouchon.
• Les ingrédients peuvent être ajoutés par l'orifice sur le dessus.
Pour fixer le bouchon
du couvercle, faites‑le
pivoter de manière à
ce qu'une languette se
coince entre les encoches
au‑dessus du couvercle
en caoutchouc.

Bloc de coupe

Ensemble agitateur de couteaux : l'ensemble de couteaux inclut un couteau
en acier inoxydable de précision équipé de roulements à billes doubles
intégrés, pour une durabilité maximale. Robuste, l'ensemble de couteaux
explose littéralement les molécules des aliments et de la glace contenues
dans le récipient, favorisant l'homogénéisation de chaque morceau. Lors
d'un nettoyage normal, les couteaux ne doivent pas être retirés.
Cannelure d'entraînement : cette cannelure s'insère dans la douille
d'entraînement située sur l'embase moteur pour faire tourner le couteau.
Remarque : en retirant et en remplaçant votre récipient alors que le
couplage tourne encore, vous risquez d'arracher les « dents » de la
cannelure d'entraînement (cette pièce n'est PAS amovible).
Écrou de maintien : l'écrou doit être serré.
FIGURE C FIGURE D
(Figure A)
(Figure B)
FIGURE B
FIGURE A
37