CAMBIO DE CADENA
Compruebe ocasionalmente el estado de desgaste de la cadena
y compruebe que no haya un juego libre excesivo, dientes
dañados o eslabones agarrotados. En presencia de estas
anomalías, cambie la cadena.
Si fuera necesario sustituir la cadena de transmisión,
cambie también el piñón y la corona; nunca utilice una
cadena usada con piñón y corona nuevos.
Acuda siempre a un Concesionario MALAGUTI.
All manuals and user guides at all-guides.com
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES
ENGRASE DE LA CADENA DE TRANSMISIÓN
La cadena se compone de numerosas piezas pequeñas que
trabajan una con otra y, en ausencia de un mantenimiento, se
desgastará rápidamente. Por esto debe realizar el mantenimien-
to regular de la cadena, especialmente cuando conduzca en zo-
nas polvorientas. No utilice limpiadores de vapor, productos de
alta presión y disolventes, ya que pueden estropear la cadena de
transmisión. Utilice solamente queroseno.
Después de limpiar la cadena, séquela y engrásela bien con
aceite de motor SAE10W30 o con un lubricante especial para
cadenas o aro OR. No utilice algún otro lubricante; pueden conte-
ner disolventes dañosos para el sello de la cadena.
CONTROL Y ENGRASE DE LOS CABLES
Engrase los cables y los extremos de los mismos. Si un cable no
funciona bien, hágalo cambiar por un Concesionario MALAGUTI.
Lubricante recomendado: Aceite de motor
La cadena de transmisión debe engrasarse después de
lavar el vehículo o utilizarlo con lluvia.
Los daños de la funda externa de los cables pueden
provocar corrosión e interferir en el movimiento de es-
tos últimos. Cambie los cables dañados lo antes posi-
ble, para evitar situaciones peligrosas.
ESPAÑOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
43