Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fl
Bluetooth-Headset »BTH-170«
Gracias por adquirir el auricular Bluetooth® Jabra BT150. Esperamos que lo disfrute. Este manual de instrucciones le explicará
cómo empezar a usarlo y cómo aprovechar al máximo su auricular.
La utilización del teléfono móvil mientras se conduce puede provocar distracciones y aumentar la probabilidad de tener un
accidente. Si las condiciones de circulación lo aconsejan (mal tiempo, gran densidad de tráfi co, niños en el coche, carretera
en mal estado...), aparte el coche de la vía y aparque antes de realizar o responder llamadas. Intente también que las
conversaciones sean cortas y no tome notas ni lea documentos. Conduzca siempre con seguridad y respete la legislación local.
Acerca de su »BTH-170«
1. Indicador luminoso LED
Azul indica el modo (emparejado, activo o en espera) y la carga de la batería
Rojo indica que el nivel de la batería es bajo
2. Aumentar volumen (+), reducir volumen (–)
3. Toma de carga
4. Botón de respuesta/fi nalización
Púlselo para conectar el auricular
Manténgalo pulsado para desconectar el auricular
Presiónelo ligeramente para responder o fi nalizar una llamada
Púlselo y pulse al mismo tiempo el botón de aumentar volumen (+)
para que el auricular pase a modo de emparejado
5. Gancho de oreja – despliéguelo y gírelo 180° para colocarlo
en la oreja izquierda.
Qué puede hacer su auricular
Su »BTH-170« le permite todo esto:
• Responder llamadas
• Marcación por voz (dependerá del teléfono)
• Finalizar llamadas
• Remarcado del último número
• Rechazar llamadas (dependerá del teléfono)
Características:
• Hasta 6 horas de conversación y hasta 110 en modo standby (depende del teléfono)
• Batería recargable con opción de carga desde una toma de CA o con cargador de coche (no incluido)
• Peso 16 g
• Alcance operativo hasta unos 10 metros
• Perfi les Bluetooth de auricular y manos libres
• Especifi cación Bluetooth1 specifi cation versión 1.2
Primeros pasos
El funcionamiento del »BTH-170« es sencillo. El botón de respuesta/fi nalización del auricular realiza distintas funciones según
la duración de la pulsación.
Instrucciones:
Duración de la pulsación:
Pulsación ligera:
Pulse brevemente
Pulsar :
Aprox: 1 segundo
Mantener pulsado:
Aprox: 5 segundos
Carga del auricular
Compruebe que su »BTH-170« esté totalmente cargado antes de empezar a utilizarlo.
Utilice el adaptador de CA para cargarlo desde un enchufe. Conecte el auricular tal
como se muestra en la fi g. Si el LED está encendido en azul, el auricular se está
cargando. Cuando se apaga el indicador LED azul, signifi ca que está totalmente
cargado.
Encienda el auricular
• Pulse el botón de respuesta/fi nalización para encender el auricular
• Mantenga pulsado el botón de respuesta/fi nalización para apagar el auricular
1
4
2
3
5
10
Emparejado con su teléfono
Antes de usar el »BTH-170« deberá emparejarlo con su teléfono móvil.
1. Ponga el auricular en modo de emparejado
Compruebe que el auricular esté encendido.
Pulse el botón de respuesta/fi nalización y pulse al mismo tiempo el botón de aumentar volumen (+) hasta que se encienda una
luz azul.
2. Fije su teléfono Bluetooth para que 'descubra' el »BTH-170«
Siga las instrucciones de su teléfono. Normalmente tendrá que ir a un menú de 'confi guración', 'conexión' o 'Bluetooth' de su
teléfono y seleccionar la opción para 'descubrir' o 'añadir' un dispositivo Bluetooth* (la fi gura 4 muestra el ejemplo de un
teléfono móvil normal)
3. Su teléfono móvil encontrará el »BTH-170«
Entonces el teléfono le pedirá si quiere emparejarlo con él. Acepte pulsando `Sí ´ u 'OK' en el teléfono y confi rme con el
código de secreto o PIN3 = 0000 (4 ceros).
Su teléfono le informará cuando haya fi nalizado el emparejado. Si falla el intento de emparejado, repita los pasos 1 a 3.
Llévelo como guste
El »BTH-170« está listo para llevarlo en la oreja derecha. Si prefi ere
la izquierda, despliegue y gire suavemente 180° el gancho.
Para conseguir un rendimiento óptimo, lleve el »BTH-170« y el
teléfono móvil al mismo lado del cuerpo, o manteniendo una línea de
visión entre ellos. En general, conseguirá mejor rendimiento si no hay
obstáculos entre el auricular y el teléfono móvil
Cómo...
Responder llamadas
• Presione ligeramente el botón de respuesta/fi nalización del auricular
para responder a una llamada
Finalizar llamadas
• Presione ligeramente el botón de respuesta/fi nalización del auricular para fi nalizar una llamada activa
Rechazar llamadas (si su teléfono dispone de esta función)
• Presione el botón de respuesta/fi nalización cuando suene el teléfono para rechazar una llamada entrante. En función de la
confi guración de su teléfono, la persona que le llama será redirigida a su buzón de voz u oirá una señal de ocupado
Realizar llamadas
• Cuando haga una llamada desde su teléfono móvil, ésta (sujeto a la confi guración del teléfono) se transferirá
automáticamente al auricular
Marcado activado por la voz (si su teléfono dispone de esta función)
• Presione ligeramente el botón de respuesta/fi nalización. Para obtener los mejores resultados, grabe el identifi cador
de marcado por voz a través del micrófono del auricular. Consulte el manual del usuario de su teléfono si precisa más
información sobre la utilización de esta función
Remarcado del último número (si su teléfono dispone de esta función)
• Presione el botón de respuesta/fi nalización
Ajuste del sonido y volumen
• Pulse aumentar o reducir volumen (+ o -) para ajustar el volumen
Signifi cado de las luces
Luz azul destellante:
Un destello por segundo: activo en una llamada
Luz azul destellante:
Un destello cada tres segundos: en modo de espera3
Luz roja destellante:
Carga baja de la batería
Luz azul permanente:
Cargando
Luz azul permanente apagada: Totalmente cargada
Luz azul permanente:
En modo de emparejado
Determinación de problemas y preguntas frecuentes
Oigo crepitaciones
Para conseguir la mejor calidad de audio, lleve siempre el auricular al mismo lado del cuerpo que el teléfono móvil.
No se oye nada a través del auricular
• Aumente el volumen del auricular.
• Compruebe que el auricular esté emparejado con el teléfono.
11
