Página 1
JR-P / JR20-P MANUAL DE USUARIO JR-P / JR20-P INDICADOR DIGITAL UNIVERSAL PARA ENTRADA PROCESO, TEMPERATURA Y RESISTENCIA SERIE KOSMOS www.ditel.es...
JR-P / JR20-P ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL Contenido del embalaje ....................4 Instrucciones para el reciclado ..................4 Garantía ........................4 Mantenimiento ....................... 5 Declaración de conformidad .................... 5 Descripción del aparato ....................6 Dimensiones y montaje ....................6 Display y teclado ......................7 Recomendaciones para el conexionado ................
JR-P / JR20-P INFORMACIÓN GENERAL Este manual no constituye un compromiso contractual. Todas las informaciones que aparecen en el mismo están sujetas a modificaciones sin previo aviso. MANUAL VÁLIDO PARA APARATOS CON VERSIÓN DE SOFTWARE P2.00 Ó SUPERIOR Contenido del embalaje Junto con el aparato se suministra también:...
JR-P / JR20-P Mantenimiento Para garantizar la precisión del instrumento, es aconsejable verificar el cumplimiento de la misma de acuerdo con las especificaciones técnicas presentes en este manual, realizando calibraciones en periodos de tiempo regulares que se fijarán de acuerdo a los criterios de utilización de cada aplicación.
El modelo JR-P es un indicador con dígitos de 14mm de altura y rango máximo de display -9999 a 9999 mientras que el modelo JR20-P dispone de dígitos de 20mm y rango máximo -1999 a 9999. Éste último, dispone de un display de mayores dimensiones para facilitar la visualización, si bien el led de signo, en lugar de ser...
MODO RUN MODO PRO Display 4 dígitos rojos Muestra la lectura según esté programado. Muestra pasos y datos de configuración. LED de signo (sólo para JR-P) Se ilumina para lecturas negativas. Se ilumina para valores negativos. Teclado — — Led Setpoint 1 Se ilumina cuando se activa el Setpoint 1.
JR-P / JR20-P Conexiones Localización de los conectores posteriores. El instrumento dispone de dos conectores posteriores CN1 y CN2 en su formato básico. Si se encuentra instalada la opción de salida de 2 relés, aparecen 2 conectores más, CN3 y CN4. La disposición de los mismos es la mostrada en la figura.
JR-P / JR20-P Conexión para señal de entrada proceso (mA) CONEXIÓN A 4 HILOS CON EXCITACIÓN SUMINISTRADA POR EL INDICADOR CONEXIÓN A 4 HILOS CON EXCITACIÓN EXTERIOR INDICADOR TRANSDUCTOR INDICADOR TRANSDUCTOR 0-20mA 0-20mA 4-20mA 4-20mA +OUT -OUT -EXC. +EXC. +OUT -OUT -EXC. +EXC.
JR-P / JR20-P Conexión para entrada termopar J, K, T y N (ºC y ºF) INDICADOR J,K,T,N Conexión para entrada resistencia () INDICADOR INDICADOR 50k MÁX. 10k MÁX. 50k 10k COM. COM. NOTA: No efectuar mediciones con la resistencia sometida a tensión, ya que puede interferir en la medida realizada por el instrumento, alterando la lectura e incluso pudiendo provocar daños en el mismo.
JR-P / JR20-P CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA Menú de configuración Al conectar el instrumento a la señal de alimentación, se inicia de forma automática un test de display para verificar el correcto funcionamiento de leds y dígitos, al finalizar, se muestra la versión del software interno y acto seguido, el instrumento pasa a modo de funcionamiento normal (RUN).
JR-P / JR20-P Proceso ProC Dentro submenú para entrada proceso parámetros a configurar son: TIPO DE SEÑAL: V DC: ±10V ó ±200V (-dinamo tacométrica-) A DC: ±20mA (rango único, validación directa) 200U Temperatura Dentro del submenú para entrada temperatura tEMP los parámetros a configurar son:...
JR-P / JR20-P Resistencia Dentro del submenú para entrada resistencia el único parámetro a configurar es: RANGO DE RESISTENCIA: 999.9: Rango 999.9 (1k) 999.9 9999 50.00 9999: Rango 9999 (10k) 50.00: Rango 50.00k (50k)
El escalado de display se realiza cuando es necesario obtener la lectura en una unidad de ingeniería determinada. El rango de display puede estar comprendido entre -9999 a 9999 para el modelo JR-P (dígitos de 14mm de altura) ó entre -1999 a 9999 para el modelo JR20-P (dígitos de 20mm de altura).
JR-P / JR20-P Entrada proceso Si la entrada está configurada como proceso, los parámetros a SCAL tEAC configurar secuencialmente, tanto si se elige el método de escalado de display “SCAL” como el “tEACH”, son idénticos. Únicamente debe tenerse en cuenta que en el primero, los valores se...
JR-P / JR20-P Entrada potenciómetro Si la entrada está configurada como potenciómetro, el único método disponible para escalar el display es por “tEAC”. Debe asegurarse por lo tanto, que el potenciómetro está presente en los terminales tEAC de entrada y no está sometido a ninguna tensión.
JR-P / JR20-P CONFIGURACIÓN DE LOS SETPOINTS Configuración de los Setpoints El tercer menú aparece únicamente cuando la opción de salida de dos SEtP relés está instalada. Para más detalles sobre modos funcionamiento consultar más adelante en este manual el apartado correspondiente a la opción de salida.
JR-P / JR20-P FUNCIONES DISPONIBLES POR TECLADO Además de las funciones ya conocidas para moverse a través de los menús de configuración, entrar y/o modificar los valores y parámetros existentes, el equipo dispone de algunas funciones añadidas más. Funciones MAX/MIN y RESET El equipo detecta y guarda en memoria los valores máximo y mínimo alcanzados por la señal de entrada.
JR-P / JR20-P Acceso al menú de bloqueo de la configuración Para acceder a dicho menú partiendo del modo RUN, basta con pulsar la tecla ENTER 8888 durante al menos 3 segundos. Acto seguido se muestra la indicación “CodE” y seguidamente “0000”. Mediante las CodE teclas correspondientes se introducirá...
JR-P / JR20-P BLOQUEO DE LA CONFIGURACIÓN Menú de bloqueo Para evitar alteraciones accidentales o indeseadas de los datos configurados en el instrumento, es posible bloquear de forma total o parcial el acceso a los distintos niveles de programación. Por defecto el aparato se suministra desbloqueado.
OPCIÓN DE SALIDA Descripción La opción de salida 2RE permite a los modelos JR-P y JR20-P realizar operaciones de control y tratamiento de valores límite mediante dos salidas de tipo ON/OFF. Se suministra a parte como una tarjeta independiente que se conecta a la placa base del instrumento siendo reconocida por éste sin tener que realizar ningún tipo operación...
JR-P / JR20-P Instalación Para instalar físicamente la opción de salida se deberá extraer primero el conjunto electrónico del interior de la caja. Ejercer una ligera presión sobre las fijaciones laterales a cada lado de la caja para liberarla y deslizar el conjunto hasta extraerlo.