Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Durómetro PCE-1000
Versión 1.0
Fecha de creación: 07.09.2015
Fecha de última modificación: 16.09.2015
PCE Instruments Chile SA
RUT 76.423.459-6
Calle Santos Dumont Nº 738, Local 4
Comuna de Recoleta – Santiago de Chile
Chile
Telf.
+56 2 24053238
Fax: +56 2 2873 3777
www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol
www.pce-instruments.com
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor, 53 – Bajo
02500 – Tobarra
Albacete
España
Tel. nacional: 902 044 604
Fax: +34 967 543 548
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-1000
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-1000
- Página 1 PCE Instruments Chile SA PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 – Bajo RUT 76.423.459-6 02500 – Tobarra Calle Santos Dumont Nº 738, Local 4 Comuna de Recoleta – Santiago de Chile Albacete Chile España Telf. +56 2 24053238 Tel. nacional: 902 044 604...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES Índice Introducción ......................3 General ............................3 Método de medición ........................3 Notas de seguridad ....................5 Especificaciones ..................... 6 Descripción del sistema ..................7 Dispositivo ..........................7 Pantalla ............................7 Explicaciones ......................9 Operación ......................10 Preparaciones antes de la medición .................. -
Página 3: Introducción
Introducción General Gracias por haber adquirido este durómetro PCE-1000 de PCE Instruments. El medidor de dureza PCE- 1000 portátil es ideal para la comprobación de dureza de superficies de las superficies metálicas rápidamente. En metalurgia, es muy importante conocer la dureza de los materiales que van a ser utilizado y este dispositivo permite que los materiales sean comprobadas en la fábrica. - Página 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aquí, puede ver la curva de estrés cuando el impactador hidráulico pasa a la bobina de inducción. Si la dureza de un material se mide con el método estadísticamente convencional, el valor medido está influenciado por la presión aplicada (720 HLD ≠ 720 HLC). Impactadores hidráulicos diferentes darán lugar a diferentes tablas de cambio que podrá...
-
Página 5: Notas De Seguridad
Por favor, lea este manual completamente y con atención antes de utilizar este dispositivo por primera vez. Éste solo será utilizado y reparado por el personal cualificado de PCE Instruments. No se aplicará ninguna garantía por los daños producidos por la inobservancia de este manual de instrucciones. -
Página 6: Especificaciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES Especificaciones Pantalla LCD con luz de fondo Precisión ±3 HL @ HL = 800 (0,4 %) Rango de medición 170...960 HL HL, HRC, HRB, HB, HV, HS, HRA, σb Unidades de medición Materiales 9 materiales diferentes Almacenamiento 99 records Impactador hidráulico Desconexión... -
Página 7: Descripción Del Sistema
MANUAL DE INSTRUCCIONES Descripción del sistema Dispositivo Tecla “M”: Menú, cálculo del promedio y MIN/MAX, ajuste hacia arriba Tecla “C“: cambiar ajuste, borrar valor, ajuste hacia arriba, recuperar almacenamiento Pantalla... - Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 9: Explicaciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES Explicaciones Símbolo Significado Valor de dureza Leeb con un impactador hidráulico D Valor de dureza Brinell Valor de dureza Rockwell B Valor de dureza Rockwell C Valor de dureza Shore Valor de dureza Vickers σb Fuerza de tracción Impactador hidráulico D HLD: 170-960 20,0 –... -
Página 10: Operación
MANUAL DE INSTRUCCIONES Operación Preparaciones antes de la medición 6.1.1 Muestra Tipo de impactador Clasificación de muestras en clases de peso hidráulico Pesado Peso medio Ligero 2 … 5 kg 0,05 … 2 kg >5 kg Por favor, tenga en cuenta que el impactador hidráulico está sujeto brevemente a una fuerza de impacto relativamente alta, considerando su baja masa y su energía de impacto, cuando choca con la superficie. -
Página 11: Acoplamiento
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.1.2 Acoplamiento La superficie de acoplamiento entre el objeto de prueba y la placa base debe ser plana, estar nivelada y recta. Aplique una capa fina y homogénea de agente de acoplamiento en la superficie de contacto del objeto de prueba. -
Página 12: Diagrama De Operación
MANUAL DE INSTRUCCIONES Diagrama de operación... -
Página 13: Encendido
MANUAL DE INSTRUCCIONES Encendido Pulse la tecla de liberación en la parte superior del dispositivo y active el modo de medición. Menú Pulse la tecla “M”— y manténgala pulsada. Después, la palabra “MENU” parpadeará. Así es como se llega al punto donde puede ajustar la dirección de impacto (“DIRE”). Mantenga pulsada la tecla “M” hasta que llegue a la opción en la que puede ajustar las características del material (“MATE”), escala de dureza (“CONV”) y el tiempo medio (“AVER”). -
Página 14: Tiempo Medio
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.4.4 Tiempo medio Cuando llegue al punto “AVER”, pulse C hasta que se alcance el tiempo medio deseado (0, 3, 4, 5). Seleccionando 0 no se habrá ajustado ningún tiempo medio. 6.4.5 Almacenamiento Cuando llegue a la opción “SAVE”, pulse C una o dos veces, dependiendo de si quiere activar o desactivar la función de almacenamiento. -
Página 15: Restaurar Los Ajustes De Fabricación
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.4.8 Restaurar los ajustes de fabricación Cuando esté en la opción “DSET”, pulse C para seleccionar entre “ESC” para detener y “rdS” para restaurar los ajustes de fábrica. Pulsando “C” podrá confirmar la selección. 6.4.9 Volver al modo de medición Pulse “M”... -
Página 16: Mostrar Valores Estadísticos
MANUAL DE INSTRUCCIONES Mostrar valores estadísticos Después de medir con un cierto tiempo medio, pulse „M“ varias veces, si es necesario. Pulsando una vez, la pantalla indicará el valor medio, pulsándola dos veces, mostrará el valor máximo y pulsándola tres, se mostrará el valor mínimo. Nota: En caso de que haya un valor de medición que no sea realista, debe pulsar la tecla “C”... -
Página 17: Contacto
MANUAL DE INSTRUCCIONES Contacto Si necesita más información acerca de nuestro catálogo de productos o sobre nuestros productos de medición, no dude en contactar con PCE Instruments. Postal: PCE Ibérica S.L. C/ Mayor 53, bajo 02500 Tobarra (Albacete) España Por teléfono: España:...