Página 1
Owners's manual & Installation manual Manuel du propriétaire et manuel d'installation Manual de instrucciones y manual de instalación MARINE DIGITAL MEDIA BLACK BOX RECEIVER WITH WATERTIGHT DISPLAY CONTROLLER BOÎTE NOIRE MARINE POUR SUPPORT NUMÉRIQUE AVEC CONTRÔLEUR D'AFFICHAGE ÉTANCHE RECEPTOR DE CAJA NEGRA DIGITAL MARINA CON CONTROLADOR DE PANTALLA HERMÉTICA...
Felicitaciones por haber comprado un producto electrónico móvil Clarion. Estamos seguros de que disfrutará de la experiencia Clarion. Gozará de muchos beneficios al registrar su producto Clarion. Para hacerlo, lo invitamos a visitar nuestro sitio web en www.clarion.com para que registre su producto Clarion.
CLARION CORPORATION OF AMERICA puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se 6200 GATEWAY DRIVE, CYPRESS, CA 90630, USA recomienda que el usuario intente corregir dicha interferencia N.º...
3. ADVERTENCIAS PARA LA MANIPULACIÓN y La exposición a calor extremo y luz solar directa puede afectar al rendimiento de su producto Clarion. En caso de que esto ocurra, deje que la unidad se enfríe antes de utilizarla. 4. CONTROLES ¡...
Power off/Display Perilla [ VOL ] off. Seleccione Power Off para apagar la unidad CMS4. Seleccione Display Off para mantener el y Gire la perilla [ VOL ] en el sentido de las agujas CMS4 en funcionamiento con retroiluminación de del reloj para subir el volumen.
Mantenga pulsada la perilla [MENU] para acceder actual. Pulse la perilla [MENU] para seleccionar a los ajustes del dispositivo CMS4. el elemento actual del menú. ] Botón Atrás y AM/FM/Weather Band. Gire en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario para Al pulsar este botón se activarán las siguientes...
Página 55
Modo SiriusXM. Modo Replay TODAS las zonas desde un control remoto por y Modo BT Audio. Reproducir/Pausar cable pulsando los botones [ ] / [ ] al pulsar volumen [ ] o [ CMS4...
Página 56
Modo Pandora. Reproducir/Pausar Nota: para alternar entre la selección de flechas y Modo SiriusXM. Reproducir/Pausar, Entrar ] / [ ] y [ ] / [ ], pulse el botón [ a modo Replay compruebe el icono que aparece en la pantalla. CMS4...
Posición de encendido (ON) del motor 2. Si CMS4 no se enciende automáticamente, pulse el botón [ /SRC] para encenderlo. Mantenga el botón pulsado durante 2 segundos para poder seleccionar las opciones Power off/ Display off.
(todo a la derecha) a 12L (todo a la izquierda). automático es el ajuste predeterminado y se activa a través del cable del regulador de intensidad situado en la unidad de la caja negra CMS4. Pulse la perilla [MENU] para alternar entre Day, Night o Auto. CMS4...
Clock Settings. Utilice la perilla de [MENU] para configurar el reloj y, a continuación, pulse el botón [ ] para confirmar. ● Formato de hora Pulse la perilla de [MENU] para elegir el formato de hora: 12 h. o 24 h. CMS4...
OFF. Se reproducirán estaciones con señales los intervalos paso por paso. fuertes o débiles. ● RDS activado/desactivado Pulse la perilla [MENU] para activar o desactivar el modo RDS. ● PTY Pulse la perilla [MENU] para seleccionar el modo de PTY deseado. CMS4...
SiriusXM seguirá el nombre del artista, el título de la canción almacenando el audio del canal hasta que salga y el contenido. La unidad puede mostrar del modo Replay. esta información textual según se explica a continuación: CMS4...
[MENU] para poder introducir el código de acceso. 3. Gire la perilla [MENU] para ingresar el código de acceso y acceder al modo Lock channel. 4. Gire la perilla [MENU] para seleccionar bloquear/desbloquear canales y, a continuación, pulse la perilla [MENU] para confirmar. CMS4...
ALL (todas las pistas). rebobinar la pista. ¡ Reproducir/Pausar Pulse el botón [ ] para pausar la pista que se esté reproduciendo. Pulse el botón [ ] para reanudar la reproducción de la pista que se ha pausado. CMS4...
Mantenga pulsado el botón [ ] para rebobinar la pista. ¡ Reproducir/Pausar Pulse el botón [ ] para pausar la pista que se esté reproduciendo. Pulse el botón [ ] para reanudar la reproducción de la pista que se ha pausado. CMS4...
BT Audio Browse. 3. Se mostrará el mensaje "Conectado 2. Gire la perilla [MENU] para elegir carpetas correctamente" en la pantalla de CMS4. o canciones. Pulse la perilla [MENU] para 4. Puede comenzar a transmitir audio desde su acceder a la lista de carpetas.
] para pasar a las siguientes pistas de la estación. Nota: Pandora limita el número de veces que se salta una pista en su servicio. Si intenta saltar pistas más allá del límite, se mostrará el mensaje "SKIP LIMIT". CMS4...
/SRC] y seleccione "AUX". Funcionamiento de la cámara CMS4 integra una función opcional de salida de cámara que permite al usuario escuchar el audio de la cámara y visualizar la imagen de salida a través de la pantalla de CMS4.
La calidad del audio La recepción Bluetooth Acerque el dispositivo al sistema de audio o retire es deficiente cuando es deficiente. cualquier posible obstáculo que pudiera haber se conecta un entre el dispositivo y el sistema. dispositivo Bluetooth. CMS4...
Subscription Updated Se ha recibido una actualización de su suscripción SiriusXM del sintonizador SiriusXM. Pulse cualquier botón para continuar. Visite www.siriusxm.com o llame al 866-635-2349 si tiene preguntas acerca de su suscripción. CMS4...
A2DP (Distribución de audio avanzada) AptX (Combinado y reproducción de ancho de banda de audio de calidad CD) AVRCP 1.4 (Perfil de control remoto de audio/video) SPP (Perfil de puerto serial) SSP (Sincronización segura y sencilla) Sensibilidad de transmisión/recepción: Clase 2 CMS4...
La unidad de control debe instalarse sobre una superficie seca, limpia y plana. Verifique que la junta posterior quede completamente sellada contra la superficie de montaje sin distorsionar la unidad. Tablero de instrumentos Tablero de instrumentos Orificio para tornillo Orificio para Orificio para tornillo tornillo Marco Soporte de montaje Método 1 Método 2 CMS4...
ON (encendido) y encienda la unidad para verificar si funciona correctamente. Si se produjera alguna anomalía, desconecte el terminal negativo de la batería, vuelva a revisar todo el cableado e intente nuevamente. Consulte la sección "Solución de problemas" para guiarse. MONTAJE DE LA CAJA NEGRA CMS4...
AMPLIFICADOR REMOTO ENCENDIDO (+) NEGRO CONEXIÓN A TIERRA (-) CAJA NEGRA NARANJA/BLANCO (+12V)REGULADOR DE INTENSIDAD Cable de extensión Hembra Hembra Macho PÚRPURA/ BLANCO PULSADOR DE LA CÁMARA (+) AZUL ALIMENTACIÓN DE ANTENA ACTUALIZACIÓN DEL CONTROLADOR DE PANTALLA AMARILLO CÁMARA CONTROLADOR DE PANTALLA CMS4...