Suncast DCC3000 Manual Del Usuario página 8

16. With Top in Up position insert Latch K into Latch K Receptacle. Side
edges of Latch K should fit into the side grooves in the Top as shown.
Press to snap in place.
Latch K Receptacle
Logement du verrou "K"
16. Laissez le couvercle relevé et insérez le verrou "K" dans le logement
qui lui est destine. Les bords latéraux du verrou "K" devraient se loger
dans les rainures latérales du couvercle comme illustré. Pressez afin que
Ia pièce s'encastre d'un bruit sec.
16. Con Ia Tapa abierta en posiciôn vertical, inserte el Cierre "K" en el
Receptáculo para Cierre "K". Los bordes del Cierre "K" deben encajar en
las canaletas laterales de Ia Tapa como se muestra en el diagrama.
Presione el Cierre "K" hasta que encaje correctamente.
17. Thread unattached end of Strap through Strap Receptacle in under-
side of Top. Pull Strap towards front of unit to snap in place.
17. Filetez l'extrémité de Ia tige de retenue du couvercle qui n'est pas
fixée, dans le logement qui lui est destine situé sous le couvercle. Tirez
sur Ia tige de retenue vers l'avant de Ia glacière afin qu'elle s'imbrique
d'un bruit sec.
17. lntroduzca el extremo suelto de Ia Varilla de Sostén de Ia Tapa en el
Receptáculo para Varilla que se encuentra en Ia cara inferior de Ia Tapa.
Mueva Ia Varilla hacia el frente de Ia Unidad hasta que encaje en su lugar.
Receptáculo para cierre "K"
loading