Garantia

Todos os aparelhos IMER estão cobertos pelo período de garantia de 1 ano a partir da data de venda.
No caso de eventuais problemas com os motores, contactar directamente o revendedor local, relativamente à garantia.
Eventuais avarias devidas a uso impróprio não estão cobertas pela garantia que é anulada também em caso de desmontagem da parte de
centros assistência não autorizados IMER.
‫ضمان‬
IMER
.‫سنة ابتداء من تاريخ البيع، باستثناء األجزاء الكهربائية‬
‫بشهادة ضمان صالحة لمدة‬
‫مزو دة‬
‫جميع أجهزة‬
1
IMER
‫ز من قبل مراكز صيانة غير مرخ صة من قبل شركة‬
‫يستثنى العطب الناتج عن الحمولة الزائدة أو االستعمال الغير الئق من شهادة الضمان، والتي تسقط أيضا في حالة فك الجها‬
.
HF
HF
‫رقم الماكينة‬
‫الموديل‬
‫/ المحول‬
‫الهز ازة‬
‫تاريخ الشراءختم وتوقيع البائع‬
ГАРАНТИЯ
Все аппараты производства компании IMER покрываются гарантией на 12 месяцев от даты продажи (счет-фактура или
транспортная накладная), за исключением электрических частей. Неисправности, обусловленные перегрузкой или
неправильным использованием, исключаются из предоставляемой гарантии, которая снимается также и в тех случаях,
Для вступления
если аппарат подвергается разборке центрами обслуживания, не уполномоченными компанией IMER.
гарантии в силу необходимо заполнить приведенный ниже сертификат.
VIBRATORE FX –UNITA' MOTRICE / FX VIBRATOR-DRIVE UNIT / AIGUILLE VIBRANTE-UNITE MOTRICE /
VIBRADOR FX – MOTOR / FX-INNENRÜTTLER-UMFORMER/
Vibrador- motor /‫ هزال ز هلا‬FX / ‫ هز محول‬FX
modello / model /modèle / Modelo / Modell / Modelo / Модель / ‫ال مودي ل‬
numero matricola / număr de serie / numéro de série / Número de serie / Seriennummer / Número de matrícula /
Заводской номер / ‫ال ماك ي نة ق مر‬
Data acquisto /data cumpărării /Date d'achat /Fecha de compra / Kaufdatum / Data de aquisição / Дата закупки /
‫ال شراء ت اري خ‬
Timbro e firma del rivenditore Stempel und Unterschrift des Händlers / Carimbo e assinatura do revendedor /
Торговый агент (печать, подпись) / / ştampila şi semnătura dealerului / Cachet et signature du revendeur /Sello y
firma del vendedor
11
loading