Tabla de contenido
Informations sur la réglementation
Certification
Fabricant
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Représentant européen du fabricant :
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
2012/19/EU (directive WEEE) : les produits
portant ce symbole ne peuvent pas être mis au
rebut avec les déchets municipaux non assujettis
au tri sélectif au sein de l'Union européenne.
Remettez-les au fournisseur local au moment de
l'achat d'un nouvel équipement équivalent ou
déposez-les auprès d'un point de collecte
approprié. Pour obtenir des informations
supplémentaires, rendez-vous à l'adresse
www.recyclethis.info.
Les dénominations commerciales utilisées dans ce document
peuvent être soit des marques commerciales, soit des
marques déposées par les fabricants ou les fournisseurs des
produits respectifs.
Informations de contact
Pour obtenir nos coordonnées, rendez-vous à l'adresse
www.utcfssecurityproducts.eu.
HU: Regisztrációs útmutató
Leírás
A 2010-2-PAK-RM központ aktivációs kulccsal (PAK) további
protokollokat engedélyezhet a kompatibilis, címezhető
központokon.
Az elérhető PAK-okat és protokollokat (és a szükséges
központ firmware-eket) az alábbi táblázat mutatja.
Modell
Leírás
2010-2-PAK-RMOH
Engedélyezi a Contact ID
protokollt
2010-2-PAK-RMBN
Engedélyezi a BACnet®
protokollt
2010-2-PAK-RMMB
Engedélyezi a Modbus®
protokollt
Új PAK-ra csak a tűzjelző rendszer felügyeletére
Megjegyzés:
konfigurált átjáró központnál van szükség.
Regisztráció
A PAK regisztrálásához vagy regisztrációjának
visszavonásához hajtsa végre az alábbi lépéseket. A
műveletek elvégzéséhez telepítő szintű hozzáférés szükséges.
A PAK regisztrálása:
1.
Helyezze be a PAK-ot az egyik A típusú USB-nyílásba
a központ fő tábláján (lásd az ábrát).
2.
A központ LCD-jén válassza a Központ beállítása, majd
a Központ akt. kulcs lehetőséget.
P/N 00-3243-501-3000-01 • ISS 20FEB15
Az LCD két lehetőséget jelenít meg: Új PAK regisztr. és
PAK regisz-vissza.
Válassza az Új PAK regisztr. lehetőséget. A PAK
3.
információk megjelennek az LCD-n. Erősítse meg az
információk helyességét, majd nyomja meg a Folytatás
gombot.
A PAK információk többek között az alábbiakat
tartalmazzák: A PAK típusa, a PAK sorozatszáma és a
gazda központ sorozatszáma (hozzáadása a regisztráció
befejezése után történik).
4.
Nyomja meg a Regisztrál gombot, majd az Igen gombot a
regisztráció megerősítéséhez.
5.
Nyomja meg az Alkalmaz gombot, ha szeretné alkalmazni
a regisztrációs adatokat a központra, vagy a Folytatás
gombot, ha szeretne további PAK-okat regisztrálni
ugyanahhoz a központhoz.
6.
Vegye ki a PAK-ot az USB-nyílásból.
Ezzel sikeresen engedélyezte a kiválasztott protokollt a
központon. A további konfigurációs követelményekről lásd a
telepítési kézikönyvet.
A PAK regisztrációjának visszavonása:
1.
Helyezze be a PAK-ot az egyik A típusú USB-nyílásba a
központ fő tábláján (lásd az ábrát).
2.
A központ LCD-jén válassza a Központ beállítása, majd a
Központ akt. kulcs lehetőséget.
Válassza a PAK regisz-vissza lehetőséget, és kövesse a
3.
képernyőn megjelenő utasításokat.
4.
Vegye ki a PAK-ot az USB-nyílásból.
Ezzel sikeresen letiltotta a kiválasztott protokollt a központon.
Műszaki adatok
Csatlakozó típusa
Működési környezet
Működési hőmérséklet
Tárolási hőmérséklet
Firmware
Relatív páratartalom
3.1 vagy újabb
Tömeg
Méret (Sz × Ma x Mé)
3.5 vagy újabb
3.5 vagy újabb
Gyártói információk
Tanúsítvány
Gyártó
A típusú USB
−5 és +40 °C között
−20 és +50 °C között
10-95% (nem lecsapódó)
14 g
71 × 23 × 8,7 mm
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Európai hivatalos gyártási képviselő:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
2012/19/EU (WEEE irányelv): Az ezzel a
szimbólummal megjelölt termékeket az Európai
Unióban nem lehet szelektálatlan háztartási
hulladékként kidobni. A megfelelő
újrahasznosítás érdekében juttassa vissza ezt a
terméket a helyi értékesítőhöz az új berendezés
vásárlása során, vagy egy erre kijelölt helyen
dobja ki. További információkért lásd:
www.recyclethis.info.
7 / 16
Tabla de contenido
