Druckgasversorgung Herstellen; Schlauchsystem Anschließen; Connecting The Medical Gas Supply; Connecting The Hose System - Dräger Inhalog 1 plus Instrucciones Para El Uso

Vorbereiten
Druckgasversorgung
herstellen
Nur für Inhalog 1 plus
1 Druckluft- Anschlussschlauch muss
an der Rückseite angeschraubt wer-
den.
Ohne Druckluft kann der Medikamen-
tenvernebler des Inhalog 1 plus nicht
benutzt werden.
2 Wahlweise zusätzlich O
schlauch auf den Anschluss der
Rückseite schrauben.
Die Druckgase müssen staubfrei, ölfrei
und trocken sein. Der Gasdruck soll
3 bis 6 bar betragen.
Anschlussschlauch an eine zentrale
Versorgung oder an eine Druckgas-
flasche mit Druckminderer anschlie-
ßen.
Schlauchsystem anschließen
Desinfizierte und gereinigte Teile
benutzen!
Dräger-Schlauchsystem
3 Atemschlauch auf die Tülle am Gerät
und auf die Tülle »Inspiration« des
Medikamentenverneblers stecken.
4 Verneblerschlauch auf die mittlere
Tülle am Gerät und an die Tülle des
Medikamentenverneblers stecken.
Bei liegenden Patienten oder Patienten
mit Trachealkanüle kurzen Falten-
schlauch verwenden:
5 Faltenschlauch zwischen Patienten-
anschluss und Kanülenstutzen mon-
tieren.
Wenn nötig Adapter, Kappe und
Katheterstutzen verwenden, siehe
"Zubehör" Seite 24.
6
-Anschluss-
2
1
4
3
4
D
2
D
Inhalog 1 plus
3
5
Preparing for use
Connecting the medical gas
supply
Only for Inhalog 1 plus
1 Screw medical air connecting hoses
into sockets on rear of apparatus.
The medicament nebulizer of the Inha-
log 1 plus cannot be used without
medical air.
2 As an option, screw additional O
connecting hose to the connection at
the back.
The medical gases must be dust and oil-
free and dry. The gas pressure should
be between 3 and 6 bar.
Connect connecting hose to a cen-
tral supply or to a medical gas cylin-
der with a pressure reducing valve.

Connecting the hose system

Only use parts which have been disin-
fected and cleaned!
Dräger hose system
3 Plug breathing hose into the socket
on the apparatus and into the »Inspi-
ration« socket of the medicament
nebulizer.
4 Plug nebulizer hose into middle
socket on apparatus and into socket
on medicament nebulizer.
In the case of recumbent patients or pati-
ents with a tracheal cannula, use short
corrugated hose:
5 Fit corrugated hose between patient
connection and cannula connector.
If necessary, use adapter, cover and
catheter connector, see »Accesso-
ries« Page 24.
2
loading

Este manual también es adecuado para:

Inhalog 2 plus