Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-0000000279-002.book Page 61 Monday, November 20, 2017 4:30 PM
Sinal
Unidade
internacional
mm
mm
kg
T
°C
a
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
m/s
m/s
h
m, s, kg, A, mm,
V, W, Hz, N, °C,
dB, min, m/s
Para a sua segurança.
Devem ser lidas todas as indicações
de advertência e todas as instruções.
O desrespeito às advertências e instruções apresentadas
abaixo pode causar choque elétrico, incêndio e/ou graves
lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para
futura referência.
Não utilizar esta ferramenta elétrica antes de ter
lido atentamente e compreendido a Instrução de
serviço e as "Indicações gerais de segurança"
(número de documento 3 41 30 465 06 0) fornecidas
com o aparelho. A documentação mencionada deve ser
guardada para futura referência e deve ser entregue com
a ferramenta elétrica caso esta for passada a diante ou
vendida.
Observar também as respectivas diretivas de proteção de
trabalho.
Finalidade da ferramenta:
Caroteadora para furar com brocas caroteadoras e com
brocas maciças, para raspar, para rebaixar e para abrir
roscas em materiais com superfície magnetizável, com as
ferramentas de trabalho e acessórios homologados pela
FEIN, em ambientes protegidos contra intempéries.
Indicações de segurança para caroteadoras.
Na execução de trabalhos de perfuração que exigem o
uso de água, se deve conduzir a água para longe da área
de trabalho ou usar um dispositivo de recolha de líquido.
Tais medidas de precaução mantém seca a área de traba-
lho e reduzem o risco de um choque elétrico.
Se deve usar a ferramenta elétrica segurando pelas
superfícies isoladas ao executar trabalhos, nos quais a
ferramenta de corte possa atingir cabos elétricos ocul-
tos. O contacto de uma ferramenta de corte com um
cabo elétrico energizado também pode energizar partes
metálicas da ferramenta elétrica e provocar um choque
eléctrico.
Unidade
nacional
mm
mm
kg
°C
dB
dB
dB
2
2
m/s
2
2
m/s
m, s, kg, A, mm,
V, W, Hz, N, °C,
2
2
dB, min, m/s
Usar protetores auriculares durante a perfuração. O ruí-
do pode causar a perda auditiva.
Se a ferramentas de trabalho bloquear, não se deve mais
exercer nenhum avanço e desligar a ferramenta elétrica.
Verificar o motivo do bloqueio e eliminar a causa do blo-
queio da ferramenta.
Se quiser ligar de novo uma caroteadora presa na peça
de trabalho, se deve verificar, antes de ligar, se a ferra-
menta de trabalho gira livremente. Se a ferramenta de
trabalho estiver encravada, é possível que não gire e isso
pode levar a uma sobrecarga da ferramenta ou pode fazer
com que a caroteadora se solte da peça de trabalho.
Ao se fixar a coluna de perfuração na peça de trabalho
por meio da placa de vácuo, é necessário certificar-se de
que a superfície seja lisa, limpa e não-porosa. Não se
deve fixar a coluna de perfuração a superfícies lamina-
das, tais com por ex. em ladrilhos e revestimentos de
materiais compósitos. Se a superfície da peça de trabalho
não for lisa, plana ou suficientemente firme, a placa de
vácuo pode se soltar da peça de trabalho.
Antes da perfuração é necessário certificar-se de que o
vácuo seja suficiente. Se o vácuo não for suficiente, a
placa de vácuo pode se soltar da peça de trabalho.
Nunca devem ser executados furos por cima da cabeça
nem furos em paredes se a máquina só estiver presa por
meio da placa de vácuo. Em caso de perda do vácuo, a
placa de vácuo se solta da peça de trabalho.
Ao se perfurar em paredes ou tetos, deve ser assegurado
que as pessoas e a área de trabalho estejam protegidas
do outro lado. A broca pode sobressair do furo e o núcleo
da broca pode cair para fora do outro lado.
Esta ferramenta não deve ser usada, com abastecimento
de água, para trabalhos de perfuração por cima da cabe-
ça. A penetração de água na ferramenta elétrica aumenta
o risco de um choque elétrico.
Explicação
Diâmetro do escareador
Diâmetro de rebaixar
Peso conforme EPTA-Procedure 01
temperatura ambiente admissível
Nível de pressão acústica
Nível da potência acústica
Máximo nível de pressão acústica
Aceleração
Valor de emissão de oscilações conforme
EN 62841 (soma dos vetores das três direções)
médio valor de oscilações (perf. de núcleos)
Unidades básicas e deduzidas do sistema de unida-
des internacional SI.
pt
61
