• Schowaj ochraniacz klamry w torbie przyszytej do pokrowca (29). Następnie
złóż torbę pod pokrowiec, aby zakryć sprzączkę paska we wgłębieniu.
• Otwórz naramienniki (30) i zdejmij je.
• Pociągnij przycisk obrotu 360° (19) i obróć fotelik do pozycji przodem do
kierunku jazdy.
• Naciśnij szary przycisk po lewej stronie podpory (18), aby wsunąć poziomo
prowadnicę. Aby to zrobić, podnieś lekko fotelik.
• Cofnij podpórkę, naciskając przycisk regulacji (14) i złóż ją.
NOTATKA! Ułożenie w położeniu 3 odbywa się za pomocą 3-punktowego
pasa samochodowego i opcjonalnie dodatkowo za pomocą ISOFIX. Nie
dotyczy to położeń 1 i 2!
Zalecana jest instalacja przy użyciu 3-punktowego pasa samo-
chodowego i systemu ISOFIX w położeniu 3:
• Wypchnij oba złącza ISOFIX (11) do oporu. W tym celu naciśnij jednocześnie
przyciski boczne (12).
• Złącza ISOFIX (11) muszą słyszalnie zatrzasnąć się w punktach mocowania
ISOFIX (6).
• Upewnij się, że fotelik jest dobrze umocowany, próbując wyciągnąć go z
punktów mocowania ISOFIX.
• Teraz dociśnij fotelik samochodowy do oparcia fotela samochodowego
i przesuń go w prawo i lewo. Zapewni to solidne zamocowanie fotelika
samochodowego i będzie on przylegał do siedzenia w pojeździe.
• A oba wskaźniki ISOFIX muszą zaświecić się teraz na zielono (13).
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
• Rangez le coussinet de la boucle dans le sac cousu à la housse (29). Plus
tard, repliez le sac sous la housse pour recouvrir la boucle de ceinture dans
le renfoncement.
• Ouvrez les épaulettes (30) et retirez-les.
• Tirez sur le bouton de rotation à 360° (19) et faites pivoter le siège auto de
sorte qu'il soit orienté vers l'avant.
• Appuyez sur le bouton gris situé à gauche de la jambe de support (18) pour
rétracter le coulissant horizontalement. Pour ce faire, soulevez légèrement
le siège d'auto.
• Repliez la jambe de support en appuyant sur le bouton de réglage (14),
puis repliez-la.
REMARQUE ! L 'installation dans la configuration 3 s'effectue avec la ceinture
de sécurité à 3 points du véhicule et, en option, avec ISOFIX. Ceci ne s'appli-
que pas aux configurations 1 et 2 !
Pour la configuration 3, nous recommandons l'installation avec
la ceinture de sécurité du véhicule à 3 points et ISOFIX :
• Pousser les deux connecteurs ISOFIX (11) le plus loin possible. Pour ce
faire, appuyez simultanément sur les boutons latéraux (12).
• Les connecteurs ISOFIX (11) doivent s'enclencher de manière audible dans
les points de fixation ISOFIX (6).
• Assurez-vous que le siège auto tient bien en essayant de le tirer hors des
points de fixation ISOFIX.
• Maintenant, poussez le siège auto contre le dossier du siège du véhicule et
déplacez-le vers la droite et la gauche. Cela permettra de s'assurer que le
siège auto est ancré aussi fermement que possible et est en contact avec
le siège du véhicule.
• Les deux indicateurs ISOFIX doivent maintenant être verts (13).
HU
RO
EL
75
Capítulos
