Tabla de contenido
dôležité zariadenia, sa použitie tohoto motorového
zváracieho agregátu nedoporučuje.
- Tento motorový zvárací agregát vyhovuje požiadavkám
technického štandardu výrobku určeného pre výhradné
použitie v priemyselnom prostredí, na profesionálne účely.
Nie je zaistená elektromagnetická kompatibilita v domácom
prostredí.
ĎALŠIE OPATRENIA
- OPERÁCIE ZVÁRANIA:
- V prostredí so zvýšeným rizikom zásahu elektrickým
prúdom;
- vo vyhradených priestoroch;
- za prítomnosti zápalných alebo výbušných materiálov
MUSIA byť vopred zhodnotené „Odborným vedúcim" a
vykonané zakaždým v prítomnosti osôb vyškolených pre
zásahy v núdzových prípadoch.
MUSÍ byť zavedené používanie ochranných technických
prostriedkov, popísaných v častiach 5.10; A.7; A.9
„TECHNICKÉHO PREDPISU IEC alebo CLC/TS 62081".
- MUSÍ byť zakázané zváranie operátorom zdvihnutým zo
zeme, s výnimkou použitia bezpečnostných plošín.
- NAPÄTIE MEDZI DRŽIAKMI ELEKTRÓD ALEBO ZVÁRACÍMI
PIŠTOĽAMI: Pri práci s viacerými zváracími prístrojmi na
jedinom zváranom kuse alebo na viacerých kusoch,
spojených elektricky, môže dôjsť k nebezpečnému súčtu
napätí medzi dvoma odlišnými držiakmi elektród alebo so
zváracími pištoľami. Hodnota napätia môže dosiahnuť až
dvojnásobok prípustnej medze.
Je potrebné, aby odborník
prístrojmi, z dôvodu určenia existencie nebezpečenstva
rizika a mohol prijať vhodné ochranné opatrenia v súlade s
ustanovením časti 5.9 „TECHNICKÉHO PREDPISU ICE alebo
CLC/TS 62081".
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
- NESPRÁVNE POUŽITIE: Akékoľvek iné použitie motorového
zváracieho agregátu ako správne použitie (napr.
rozmrazovanie potrubia vodovodného rozvodu) je
nebezpečné.
- Je zakázané dvíhať stroj bez predošlej demontáže všetkých
spojovacích a prívodných káblov/potrubí.
Jediný prípustný spôsob dvíhania je uvedený v časti
"INŠTALÁCIA" tohto návodu.
- Ja zakázané ťahať motorový zvárací agregát po cestných
komunikáciách.
2. ÚVOD A ZÁKLADNÝ POPIS
Tento motorový zvárací agregát je zdrojom prúdu pre oblúkové
zváranie a je vyrobený špeciálne pre zváranie MMA jednosmerným
prúdom (DC).
Vlastnosti tohoto regulačného systému (MENIČA), ako napr. vysoká
rýchlosť a presnosť regulácie, dávajú motorovému zváraciemu
agregátu vynikajúce vlastnosti pri zváraní obalenými elektródami
(rutilovými, kyslými, bázickými, celulózovými).
Stroj je ďalej vybavený pomocnou zásuvkou pre napájanie
spotrebičov vybavených univerzálnym motorom (kartáče), ako
napríklad rohovej brúsky a vŕtačky, jednosmerným prúdom.
PRÍSLUŠENSTVO DODÁVANÉ NA ŽELANIE:
- Sada na zváranie MMA.
- Sada na zváranie TIG.
- Adaptér pre tlakovú nádobu s argónom.
- Reduktor tlaku.
- Zváracia pištoľ TIG.
- Sada kolies (dodávaných sériovo pre model s I max=200A).
- Sada AC napájania.
3. TECHNICKÉ ÚDAJE
IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK
Základné údaje, týkajúce sa použitia a vlastností motorového
zváracieho agregátu, sú uvedené na identifikačnom štítku a ich
význam je následovný:
1- Symbol S: Poukazuje na možnosť zvárania v prostredí so
zvýšeným rizikom úrazu elektrickým prúdom (napr. v tesnej
blízkosti veľkých kovových súčastí).
2- Symbol predurčeného spôsobu zvárania.
3- Symbol vnútornej štruktúry zváracieho prístroja.
4- Výrobné číslo na identifikáciu zváracieho prístroja (nevyhnutné
pre servisnú službu, objednávky náhradných dielov,
vyhľadávanie pôvodu výrobku).
5- Príslušná EURÓPSKA norma pre bezpečnosť a konštrukciu
strojov pre oblúkové zváranie.
6- Vlastnosti zváracieho obvodu:
- U : maximálne napätie naprázdno.
0
- I /U : Normalizovaný prúd a napätie, ktoré môže byť dodávané
2
2
zváracím prístrojom počas zvárania.
- X : Zaťažovateľ: Poukazuje na čas, počas ktorého môže
motorový zvárací agregát dodávať odpovedajúci prúd (v tom
istom stĺpci). Vyjadruje sa v %, na základe 10-minutového
cyklu (napr. 60% = 6 minút práce, 4 minúty prestávky; atď.).
koordinátor vykonal meranie
2
Obr. A
Pri prekročení faktorov použitia (vztiahnutých na 40 °C v
prostredí), dôjde k aktivácii tepelnej ochrany (motorový
zvárací agregát zostane v pohotovostnom režime, až kým sa
jeho teplota nedostane naspäť do prípustného rozmedzia).
- A/V-A/V: Poukazuje na regulačnú radu zváracieho prúdu
(minimálnu maximálnu) pri odpovedajúcom napätí oblúku.
7- Stupeň ochrany obalu.
8- Symbol zážihového motora.
9- Charakteristické údaje zážihového motora:
- n: Menovitá rýchlosť pri záťaži.
- n : Menovitá rýchlosť naprázdno.
0
- P
: Maximálny výkon zážihového motora.
1max
10- Pomocný výkonový výstup:
- Symbol jednosmerného prúdu.
- Menovité výstupné napätie.
- Menovitý výstupný prúd.
- Zaťažovací cyklus.
11- Hodnota poistiek s oneskorenou aktiváciou, potrebných na
ochranu pomocnej zásuvky.
12- Symboly vzťahujúce sa k bezpečnostným normám, význam
ktorých je uvedený v kapitole 1 „Základné bezpečnostné
pokyny".
13- Hladina akustického výkonu zaručená motorovým zváracím
agregátom.
Poznámka: Uvedený príklad štítku má len indikatívny charakter
poukazujúci na symboly a orientačné hodnoty; presné hodnoty
technických údajov vášho zváracieho prístroja musia byť odčítané
priamo z identifikačného štítku samotného motorového zváracieho
agregátu.
ĎALŠIE TECHNICKÉ ÚDAJE:
- MOTOROVÝ ZVÁRACÍ AGREGÁT: viď tabuľka 1 (TAB. 1).
- DRŽIAK ELEKTRÓDY: viď tabuľka 2 (TAB. 2).
- SADA AC NAPÁJANIA: viď tabuľka 3 (TAB. 3).
Hmotnosť motorového zváracieho agregátu je uvedená v
tabuľke 1 (TAB. 1)
4.POPIS MOTOROVÉHO ZVÁRACIEHO AGREGÁTU
Motorový zvárací agregát je tvorený zážihovým motorom, ktorý
poháňa vysokofrekvenčný alternátor s permanentnými magnetmi.
Tento zas napája výkonový modul, z ktorého sa získava zvárací a
pomocný prúd.
1- Zážihový motor.
2- Vysokofrekvenčný alternátor.
3- Usmerňovač.
4- Pomocná zásuvka s jednosmerným prúdom.
5- Vstup trojfázového generátora, jednotka usmerňovača a
vyrovnávacie kondenzátory.
6- Prepínací mostík s tranzistormi (IGBT) a ovládačmi; mení
usmernené napätie na striedavé napätie s vysokou frekvenciou a
vykonáva reguláciu výkonu v náväznosti na požadovanú hodnotu
zváracieho prúdu/napätia.
7- Vysokofrekvenčný transformátor: Primárne vinutie je napájané
zmeneným napätím privádzaným z bloku 6; jeho úlohou je
prispôsobiť napätie a prúd hodnotám potrebným pre oblúkové
zváranie a súčasne galvanicky oddeliť zvárací obvod od
napájacieho vedenia.
8- Sekundárny usmerňovací mostík s vyrovnávacou indukčnou
cievkou: Prepína striedavé napätie / prúd dodávané
sekundárnym vinutím na jednosmerný prúd / napätie s veľmi
nízkym vlnením.
9- Riadiaca a regulačná elektronika: vykonáva okamžitú kontrolu
hodnoty prechodných javov zváracieho prúdu a porovnáva ich s
hodnotou nastavenou obsluhou; moduluje impulzy riadenia
ovládačov IGBT vykonávajúcich reguláciu.
Určuje dynamickú odpoveď prúdu počas tavenia elektródy
(okamžité skraty) a dohliada na bezpečnostné systémy.
ZARIADENIA NA KONTROLU, REGULÁCIA A ZAPOJENIE
MOTOROVÉHO ZVÁRACIEHO AGREGÁTU
1- Pomocná zásuvka 230V DC (jednosmerný prúd).
2- Poistka pomocnej zásuvky.
3- ZELENÁ LED: jej zasvietenie signalizuje činnosť v režime
generátora jednosmerného prúdu.
4- ZELENÁ LED DIÓDA: jej rozsvietenie signalizuje, že zariadenie
pracuje v režime generátora striedavého prúdu (AC). Sada AC
napájania je dodávaná ako voliteľné príslušenstvo.
5- ZELENÁ LED: jej zasvietenie signalizuje činnosť v režime
zváracieho prístroja.
6- Volič GENERÁTORA JEDNOSMERNÉHO PRÚDU-
GENERÁTORA STRIEDAVÉHO PRÚDU- ZVÁRACIEHO
PRÍSTROJA. Umožňuje voľbu nasledujúcich režimov:
Generátor jednosmerného prúdu;
Generátor striedavého prúdu;
Zvárací prístroj.
7- ČERVENÁ LED: obyčajne je zhasnutá, jej zasvietenie
signalizuje vysokú teplotu v alternátore, zabraňujúcu dodávaniu
zváracieho prúdu i pomocného prúdu. Prístroj zostane zapnutý s
tým, že nedodáva prúd, až kým nedosiahne bežnú teplotu.
Obnovenie činnosti prebehne automaticky.
8- Potenciometer na reguláciu zváracieho prúdu so stupnicou
ociachovanou v ampéroch; umožňuje reguláciu aj počas
zvárania.
- 70 -
Obr. B
Obr. C
Tabla de contenido
