Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
General
• The Easymaxi is suitable for children up to a weight of 13 kg, group O+.
• The Easymaxi is placed on the passenger's seat or the back seat of the car in
the rear position (illustrations 1 and 2).
•
Always fold out the position adjuster (illustrations 2 and 9) when using
the Easymaxi in the car.
•
Only use the Easymaxi in the passenger's seat if there is no active airbag
present.
• The Easymaxi is fastened in position using the 3-point seat belt of the car that
should have ECE approval no. 16 or an approval of equal quality. 2-point
belts are not to be used to fasten the Easymaxi in a car.
• The carrying handle has 2 push buttons on each side. Press all four buttons at
the same time in order to adjust the carrying handle (illustration 13).
Check that the buttons have clicked outwards after adjusting the handle.
• The sunshade that is supplied with the Easymaxi can be adjusted in various
positions.
Placing your child in the child safety seat
• Press the button of the central adjuster and pull the belts of the seat towards
you until they have reached their maximum length (illustration 3).
• Open the belts outward, place the child in the Easymaxi and secure the child
(illustrations 4 and 5). Place the locking parts of the belts on top of one another
(detail 5) and insert them together in the safety lock until you clearly hear a
'click' (illustration 5).
• Now tighten the belt of the central adjuster by pulling it, so that you child is
securely seated (illustration 7). You can unfasten the lock of the belt by
pressing the red button (illustration 6).
• The handle should be put in the carrying position if you wish to carry the
Easymaxi (illustration 8).
Securing the child safety seat in the car
• Position the child's seat in the passenger's seat or on the back seat in
rearwardfacing position (illustrations 1and 2).
• Now place the carrying handle in the car position against the back of the
chair (illustration 9).
• The positions of the seat belt are indicated on the Easymaxi in blue.
1 First, guide the seat belt along the back of the Easymaxi.
2 Guide the hip-belt through between the shell of the child safety seat and
the part below that (illustration 10).
3 Pull the hip-belt upwards in the belt guide (detail 11), check that the belts are not
twisted and fasten the belt with a click (illustration 11).
4 Tighten the shoulder belt and guide it through the belt slit at the back of the
child's seat, making sure there is no slack (illustration 12).
5 The position adjuster is to be punt in the car position. This will tighten the seat to
the car.
Removing the child from the car
• You can easily remove your child from the car safety seat by unfastening the
belts of the Easymaxi. The Easymaxi itself remains positioned in the car.
• The carrying handle is to be put in the carrying position before removing the
Easymaxi from the car (illustration 8). You can then unfasten the 3-point car
safety belt and remove the Easymaxi from the car.
• When carrying your baby or moving the Easymaxi, always ensure that your
baby is secured in the seat by means of the belt of the seat.
Adjusting possibilities
Handle
• By simultaneously pressing the knobs on the side of the seat, you can adjust
the handle in the following 5 positions: rocking position, extra safety position 1,
carrying position, extra safety position 2 and the car position (illustrations 21
through 25).
Position adjuster
• The Easymaxi can furthermore be adjusted in 2 different positions by folding
the position adjuster in or out.
Folded in: rocking position (only to be used in the home) (illustration 14).
Folded out: car position or standing position (illustration 15).
ENGLISH
