Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garanti kapsamı yürürlükteki kanun hükümleri çerçevesinde her türlü
imalat ve montaj kusuru ile sınırlıdır. Hatalı kullanım, aşırı yüklenme,
kullanım talimatlarına aykırı hareket, normal yıpranma gibi hallerden
kaynaklanan kusurlar garanti kapsamına girmez. Yetkili Servis ele-
manları dışında başkaları tarafından yapılacak müdahaleler garantinin
hükümsüz kalmasına yol açacaktır. Her türlü garanti taleplerinde bu
belge yanında alım faturasının da ibraz edilmesi şarttır.
PL
GWARANCJA 2 LATA
Gwarancja obejmuje wszelkie wady fabryczne lub montażowe, zgod-
nie z obowiązującymi przepisami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń
powstałych w wyniku nieprawidłowego użytkowania, przeciążeń, nie-
przestrzegania instrukcji obsługi i na skutek normalnego zużycia. Ma-
nipulowanie przez osoby spoza naszego oficjalnego serwisu powoduje
utratę ważności gwarancji. Do wszelkich reklamacji należy nieodzow-
nie załączyć niniejszy dokument i dowód zakupu.
EL
2 JAAR GARANTIE
Η
εγγύηση
εγκατάστασης σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Εξαιρούνται οι βλάβες που προκαλούνται από κακή χρήση,
υπερφόρτωση, μη τήρηση των οδηγιών χρήσης και φυσιολογική
φθορά. Ο χειρισμός από προσωπικό που δεν ανήκει στο δικό μας
Επίσημο Δίκτυο Εξυπηρέτησης Πελατών έχει σαν αποτέλεσμα την
απώλεια της εγγύησης. Οποιαδήποτε υποβολή παραπόνων, πρέπει
να συνοδεύεται από το παρόν έγγραφο και την απόδειξη αγοράς.
FI
AMMATTIKÄYTÖSSÄ TAKUU 24 KUUKAUTTA KUUKAUTTA
Takuu kattaa kaikki sellaisten vikojen korjaukset, jotka johtuvat valmistus-
tai koontivahingoista, voimassaolevan lain mukaisesti. Väärän käsittelyn tai
käytön, ylikuormituksen, käyttöohjeiden laiminlyömisen ja normaalin kulumi-
sen aiheuttamia vaurioita takuu ei korvaa. Pidätämme oikeuden kieltäytyä
takuuvastuusta, mikäli korjausta on yrittänyt henkilö, joka ei ole valtuutettu
edustajamme. Tämä takuutodistus ja asiakirja tai lasku, josta käy ilmi osto-
päivä, on esitettävä takuuvaatimusten yhteydessä.
CZ
ZÁRUKA 2 ROKY
Záruka se vztahuje na vady materiálu a veškeré výrobní nebo montážní
vady v souladu s platným zákonem. Ze záruky jsou vyloučeny závady
způsobené nesprávným užíváním, přetěžováním, nedodržením pokynů
obsažených v návodu. Záruka se rovněž nevztahuje na díly podléhající
opotřebení nebo běžné opotřebení stroje. Zásah zákazníkem nebo třetími
osobami, které nepracují pro náš oficiální servis, použití cizích dílů pro
montáž jsou důvodem pro zrušení záručních práv. Pro jakoukoli reklamaci
se vyžaduje předložit tento doklad a doklad o koupi.
AR
καλύπτει
οποιοδήποτε
ελάττωμα
κατασκευής
69.
ή
Tabla de contenido
