Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

N/AE/34-5. (08.)
200381869
A75100GA4
Gefrierschrank
Kaappipakastin
Frys
Frigorífico congelador
Gebrauchsanweisung
Käyttöohje
Bruksanvisning
Libro de instrucciones
PERFEKT IN FORM UND FUNKTION
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG A75100GA4

  • Página 1 A75100GA4 Gefrierschrank Kaappipakastin Frys Frigorífico congelador Gebrauchsanweisung Käyttöohje Bruksanvisning Libro de instrucciones N/AE/34-5. (08.) PERFEKT IN FORM UND FUNKTION 200381869...
  • Página 54 Antes de instalar y utilizar su aparato lea cuidadosamente este libro de instrucciones. Este contiene instrucciones de seguridad, consejos e información útil. Si el frigorífico se utiliza de acuerdo con las instrucciones indicadas en este libro, funcionará correctamente y cumplirá sus expectativas de satisfacción como usuario.
  • Página 55 Contenido Información importante de seguridad.................56 Precauciones generales de seguridad..................56 Precauciones para la seguridad de los niños..............57 Precauciones de seguridad para la instalación..............57 Precauções de segurançapara isobutano ................57 Instrucciones para el usuario....................58 Información general........................58 Descripción y partes principales ...................58 Eliminación de desechos ......................58 Materiales de embalaje......................58 Interruptores e indicadores ....................59 Funcionamiento y utilización ....................59...
  • Página 56: Información Importante De Seguridad

    Información importante de seguridad Precauciones generales de seguridad Mantenga estas instrucciones siempre a mano. Deben permanecer con el aparato si se traslada a otro lugar o cambia de dueño. Este aparato está diseñado para almacenar alimento y solo para uso domestico. Solo se debe utilizar de acuerdo con estas instrucciones.
  • Página 57: Precauciones Para La Seguridad De Los Niños

    contacto con el frío. En esta cavidad se encuentran componentes eléctricos y, si gotea agua acumulada sobre ellos, esto puede producir un cortocircuito y provocar daños en el aparato. Por este motivo, no deposite nunca alimentos congelados en la parte superior del aparato. No introduzca bebidas carbonatadas (con gas), bebidas embotelladas ni tarros de fruta dentro del compartimento del congelador.
  • Página 58: Instrucciones Para El Usuario

    Instrucciones para el usuario Información general La denominación oficial del aparato es; frigorífico domestico con compartimento para fabricar hielo. De acuerdo con esto el aparato es adecuado para conservar alimentos congelados durante un tiempo limitado y también para fabricar hielo. El aparato puede conformarse a los requerimientos de las normas dentro de unos campos limite de temperatura según la clase climática que sea.
  • Página 59: Interruptores E Indicadores

    Interruptores e indicadores A). Indicador de Encendido/Apagado (verde) B). Interruptor Encendido/Apagado C). Botón de termostato (para temperaturas más elevadas) D). Pantalla de temperatura E). Botón de termostato (para temperaturas más bajas) F). Indicador de alarma (rojo) G). Interruptor de desactivación de alarma ACÚSTICA (consulte „Sistema de control e información”) H).
  • Página 60: Congelación

    Temperatura ACTUAL: Es la temperatura actual del compartimento del congelador que se indica en la pantalla de temperatura. La temperatura ACTUAL se indica mediante una luz continua. Pantalla de temperatura La pantalla de temperatura puede mostrar distintos tipos de información: En situación de funcionamiento normal muestra la temperatura ACTUAL del congelador.
  • Página 61: Conservación

    pequeños y grandes volúmenes de alimentos debe utilizarla durante aprox. 4 y 24 horas, respectivamente, antes de congelar los alimentos frescos. Se enciende el indicador amarillo (H) y el compresor funciona continuamente hasta que el producto alcanza la temperatura de congelación. Cuando los alimentos estén congelados por completo (puede tardar hasta 24 horas) puede desactivar manualmente la función de congelación rápida pulsando el interruptor (J) durante 2-3 segundos.
  • Página 62: Congelación Y Almacenamiento De Alimentos Congelados

    Congelación y almacenamiento de alimentos congelados Dado que la tecnología de congelación “No Frost” es más rápida, los alimentos congelados con dicho sistema conservan la forma natural, su valor nutritivo y su sabor después de descongelarlos. Coloque los alimentos que va a congelar en la parte inferior del producto. Para un funcionamiento perfecto del producto, cerciórese de que los alimentos congelados no toquen la cubierta del ventilador ni el ventilador montado en la parte posterior del producto.
  • Página 63: Mantenimiento

    Mantenimiento Descongelación automática Este producto está diseñado para evitar la formación de hielo en el congelador. Por lo tanto, no es necesaria la descongelación manual. Cuando sea necesario, el producto realizará la descongelación de manera automática. Tecnología No-Frost Para facilitar la eliminación de la capa de hielo, el evaporador cuenta con calefacción eléctrica durante el procedimiento de descongelación.
  • Página 64: Seguimiento De Averías

    Seguimiento de Averías Durante el funcionamiento del aparato pueden surgir algunas averías menores pero no obstante molestas que no requieren que llamemos a un técnico para solucionarlas. En la siguiente tabla se suministra información sobre éstas averías y como solucionarlas para evitar costes de reparación innecesarios.
  • Página 65: Fallo De Alimentación O Funcionamiento

    Fallo de alimentación o funcionamiento: Si se produce un corte de energía durante el almacenamiento de alimentos congelados, no abra la puerta del congelador. Una vez restablecido el suministro, se encenderá el indicador amarillo (3) de la función de congelación rápida y, 5 horas después del reinicio, se apagará automáticamente.
  • Página 66: Instalación Del Aparato

    Instrucciones para el instalador Instalación del aparato Transporte y desembalaje Se recomienda entregar el aparato en su embalaje original, en posición vertical y siguiendo las indicaciones de seguridad impresas en el embalaje. Después de cada transporte el aparato no debe ser enchufado a la red durante aproximadamente 2 horas.
  • Página 67: Instrucciones Para El Instalador

    distanciadoras (2) de las patas niveladoras. Si es necesario para la nivelación del aparato, estas arandelas se pueden retirar. sitúe aparato lugar soleado o junto a un radiador o cocina. Si esto es inevitable y tiene que ser situado junto a una cocina, debido a la distribución de los muebles, tenga en cuenta las distancias mínimas siguientes: En el caso de una cocina eléctrica o de gas se debe dejar una distancia...
  • Página 68 Coloque la puerta del refrigerador sobre el perno superior. Extraiga la puerta del refrigerador tirandola suavemente hacia abajo. Desenroscar la clavija de la bisagra superior del refrigerador y luego volver a enroscarla en el lado opuesto. Coloque la puerta del refrigerador sobre el perno superior.
  • Página 69: Conexión Eléctrica

    Conexión Eléctrica Este frigorífico esta diseñado para funcionar con un suministro eléctrico de 230 V AC (~) 50 Hz. El enchufe debe ser insertado en un enchufe hembra con contactos protegidos. Si no dispone de uno así, se recomienda que un electricista le instale uno con toma a tierra cerca del aparato que se conforme a las normas de su país.
  • Página 70: Tabla De Tiempos De Conservación

    Tabla de tiempos de conservación Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico En el compartimento **** -18 °C Verduras: Judías verdes, guisantes, menestra, maiz, etc. 12 meses Alimentos ya cocinados: Verduras, sobras, recetas con carne 12 meses Alimentos ya cocinados: Filetes de ternera, estofado de jamón, carne de cerdo etc.
  • Página 72 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg Sie können Ersatzteile, Zubehör und Pflegemittel on-line bestellen bei http://www.aeg-electrolux.de © Copyright by AEG Technische Änderungen vorbehalten 200381869- 05 - 1408...

Tabla de contenido