Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATB48E1AW
ATB48F1AW
ATS48F1AW
PT Manual de instruções | Congelador
ES Manual de instrucciones | Congelador
aeg.com\register
aeg.com/register
2
18

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG ATB48E1AW

  • Página 1 PT Manual de instruções | Congelador ES Manual de instrucciones | Congelador ATB48E1AW ATB48F1AW ATS48F1AW aeg.com\register...
  • Página 18: Para Unos Resultados Perfectos

    PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido.
  • Página 19: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables

    responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables • Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo,...
  • Página 20 otros alojamientos similares donde dicho uso no exceda (en promedio) los niveles de uso doméstico. • Para evitar la contaminación alimentaria, respete las siguientes instrucciones: – no abra la puerta durante largos periodos de tiempo; – limpie regularmente las superficies que pueden entrar en contacto con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles;...
  • Página 21: Instrucciones De Seguridad

    2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación ADVERTENCIA! No utilice adaptadores múltiples ni cables ADVERTENCIA! prolongadores. Sólo un técnico cualificado puede instalar el aparato. • El aparato debe conectarse a tierra. • Asegúrese de que los parámetros de la • Retire todo el embalaje. placa de características son compatibles •...
  • Página 22: Mantenimiento Y Limpieza

    2.5 Asistencia tecnica • Si se daña el circuito de refrigerante, asegúrese de que no haya llamas ni • Para reparar el aparato, póngase en fuentes de ignición en la sala. Ventile la contacto con el centro de servicio sala. autorizado.
  • Página 23: Instalación

    3. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 3.1 Dimensiones Dimensiones generales ¹ Espacio necesario en uso ² ¹ la altura, anchura y profundidad del aparato ² la altura, anchura y profundidad del aparato, sin el asa incluyendo la manija, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de refrigeración ESPAÑOL...
  • Página 24: Ubicación

    PRECAUCIÓN! Espacio total necesario en uso ³ Se coloca el aparato contra un muro, utilice los separadores traseros suministrados o mantenga la distancia mínima indicada en las instrucciones de 1165 instalación. ³ la altura, anchura y profundidad del aparato, PRECAUCIÓN! incluido el mango, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de Se instala el aparato junto muro, consulte...
  • Página 25: Cambio Del Sentido De Apertura De La Puerta

    una toma de tierra independiente de acuerdo con la normativa vigente, con el asesoramiento de un electricista cualificado. • El fabricante declina toda responsabilidad si no se respetan las precauciones de seguridad anteriores. 3.4 Nivelado Al colocar el aparato, asegúrese de que queda nivelado.
  • Página 26: Instalación De Una Manija De La Puerta

    Espere al menos 4 horas antes de conectar el aparato a la alimentación eléctrica. 3.6 Instalación de una manija de la puerta Si hay un tirador de puerta que se suministra por separado en una bolsa, puede instalarla de la siguiente manera: 1.
  • Página 27: Uso Diario

    2. Gire el regulador de temperatura hacia la izquierda para obtener una temperatura más alta en el aparato. 5. USO DIARIO 5.1 Congelación de alimentos cantidad de alimentos, retire todos los frescos cajones, excepto el cajón inferior, que debe permanecer en su sitio para una buena El compartimento del congelador es circulación del aire.
  • Página 28: Consejos Para El Almacenamiento De Alimentos Congelados

    • Para congelar y descongelar con más • Una temperatura más alta en el interior eficacia, divida la comida en porciones del aparato puede reducir la vida útil. pequeñas. • Todo el compartimento congelador es • Se recomienda poner etiquetas y fechas adecuado para el almacenamiento de en todos sus alimentos congelados.
  • Página 29: Cuidado Y Limpieza

    Tipo de alimento Vida útil (meses) Verduras 8 - 10 Sobras sin carne 1 - 2 Lácteos: Mantequilla 6 - 9 Queso blando (p. ej. mozzarella) 3 - 4 Queso duro (p. ej. parmesano, cheddar) Marisco: Pescado graso (p. ej. salmón, caballa) 2 - 3 Pescado magro (p.
  • Página 30: Periodos Sin Funcionamiento

    4. Para acelerar el proceso de descongelación, coloque un recipiente de agua tibia en el compartimento Unas 12 horas antes de realizar la congelador. Además, retire los trozos de descongelación, ajuste una temperatura hielo que se desprendan antes de que más baja con el fin de acumular frío finalice la descongelación.
  • Página 31 Problema Posible causa Solución No hay tensión en la toma de co‐ Conecte un aparato diferente a la rriente. de corriente. Póngase en contacto con un electricista cualificado. El aparato hace ruido. El aparato no está bien apoyado. Compruebe que los soportes del aparato están estables.
  • Página 32: Cierre De La Puerta

    Problema Posible causa Solución La puerta no está bien cerrada. Consulte la sección "Cierre de la puerta". La temperatura de los productos es Deje que la temperatura de los ali‐ demasiado alta. mentos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlos. Se han guardado muchos alimentos Guarde menos alimentos al mismo al mismo tiempo.
  • Página 33: Ruidos

    9. RUIDOS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DATOS TÉCNICOS La información técnica se encuentra en la También puede encontrar la misma placa de datos técnicos situada en el interior información en EPREL accediendo desde el https://eprel.ec.europa.eu e del aparato y en la etiqueta de consumo enlace energético.
  • Página 34: Información Para Institutos De Pruebas

    11. INFORMACIÓN PARA INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del aparato de usuario en "Instalación". Por favor, para cualquier verificación de EcoDesign póngase en contacto con el fabricante para deberá cumplir con EN 62552 (EU). Los cualquier otra información adicional, requisitos de ventilación, las dimensiones de incluyendo los planos de carga.
  • Página 36 212003032-A-302023...

Este manual también es adecuado para:

Atb48f1awAts48f1aw

Tabla de contenido