Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
380850/VP510
5/1/02
11:00 AM
Accessoires
Les détaillants et le centre de service de la région vendent les accessoires
recommandés pour l'outil. Pour trouver un accessoire, composer le
1 800 544-6986.
•
AVERTISSEMENT :
recommandé pour l'outil peut être dangereuse.
Garantie d'échange rapide pour utilisation domestique
Black & Decker garantit ce produit pour une période de deux ans contre les
vices de matière ou de fabrication dans des conditions d'utilisation
domestique normales. La présente garantie ne s'applique pas aux avaries
dues à une manoeuvre négligente, au mauvais usage ni à une absence
d'entretien raisonnable. Prière de retourner l'outil port payé au détaillant
pour obtenir un échange gratuit, si le détaillant participe au programme
d'échange rapide Black & Decker. (Le détaillant peut exiger une preuve
d'achat.) L'outil peut aussi être retourné à un centre de service
Black & Decker ou à tout autre atelier d'entretien accrédité pour y être
remplacé ou réparé, à notre gré. La présente garantie ne vaut pas pour les
accessoires.
Lorsque l'outil est retourné en vue d'être échangé, il faut retourner en même
temps tous les accessoires standard inclus dans l'emballage original (tels le
mandrin, la clé du mandrin, les poignées auxiliaires et les lames de scie
circulaire). Il n'est pas nécessaire de retourner le matériel original non
réutilisable tel que le papier de ponçage ainsi que les lames de scies à
ruban, les disques de scies circulaires et les lames de scies à découper.
Dans le cas d'ensembles ou de jeux d'outils, seul l'outil électrique principal
est remplacé.
Le seul recours en cas de violation de la garantie et la seule obligation de
Black & Decker en vertu de la présente consiste en la réparation ou le
remplacement du produit défectueux au gré de Black & Decker.
Black & Decker n'assume aucune responsabilité en tout temps pour des
blessures corporelles ou des dommages matériels, ou pour tout autre
dommage imprévisible ou indirect, peu importe comment ils surviennent.
La présente garantie est strictement limitée à ses conditions et elle remplace
toute autre garantie ou condition, écrite ou verbale, expresse ou implicite.
NOTE : La présente garantie et les dispositions précitées peuvent ne pas
Page 11
L'utilisation de tout accessoire non
être valides dans certaines provinces. La liste complète des centres de
service se trouve dans l'emballage.
Le produit n'est pas conçu pour un usage commercial.
Chaque outil Black & Decker est de qualité supérieure. Pour obtenir de plus
amples enseignements sur ce produit, prière de composer sans frais le
numéro suivant, sept jours sur sept, entre 8 h et 20 h (heure de l'Est). 1 800
544-6986.
Renseignements relatifs au service
Black & Decker exploite un réseau complet de centres de service et
d'ateliers d'entretien autorisés par toute l'Amérique du Nord. Le personnel
de tous les centres de service Black & Decker a reçu la formation voulue
pour assurer l'entretien efficace et fiable des outils électriques.
Pour obtenir des renseignements d'ordre technique, des conseils relatifs aux
réparations ou des pièces de rechange d'origine, communiquer avec le
centre de service Black & Decker de la région.
On peut trouver l'adresse du centre de service de la région dans l'annuaire
des Pages Jaunes à la rubrique «Outils électriques» ou en composant le
numéro suivant : 1 800 544-6986.
Imported by / Importé par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockville (Ontario) K6V 5W6
11
Pour obtenir de plus amples renseignements, composer le 1 800 544-6986.
Voir la rubrique "Outils électriques"
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.
