Tabla de contenido
it
en
fr
de
es
1 Serie
2 Caudal nominal en m
3
/h
3 Número total de rodetes
4 Número de rodetes con diámetro exterior reducido (XVM 33-46-66-92 )
5 F = AISI 304 in-line con bridas redondas (XVM 2-4-8-16 )
F = Fundición in-line con bridas redondas (XVM 33-46-66-92 )
T = AISI 304 in-line con bridas ovales
R = AISI 304 bocas superpuestas con bridas redondas
N = AISI 316 in-line con bridas redondas
V = AISI 316 in-line con juntas Victaulic
C = AISI 316 in-line con juntas Clamp
6 Potencia nominal motor (kW x 10)
7
= motor eléctrico de 2 polos
4 = motor eléctrico de 4 polos
8
= motor eléctrico a 50 Hz
6 = motor eléctrico a 60 Hz
9
= bomba
M = electrobomba con motor monofásico
T = electrobomba con motor trifásico
Sigle identificative materiali tenute meccaniche e guarnizioni O-ring -
Mechanical seal and O-ring material identification codes -
Codes d'identification matériaux garnitures mécaniques et joints toriques -
Identifikationszeichen Werkstoffe Gleitringdichtungen und O-Ringdichtungen -
Siglas de identificación de los materiales de cierres mecánicos y juntas tóricas -
Siglas de identificação dos materiais dos vedantes mecânicos e dos O-ring
1 B
Carbone impregnato resina
C
Carbone impregnato resina speciale
Q1 Carburo di silicio
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
1 B
Carbone imprégné de résine
C
Carbone imprégné de résine spéciale
Q1 Carbure de silicium
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
1 B
Carbón impregnado de resina
C
Carbón impregnado de resina especial
Q1 Carburo de silicio
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
48
pt
®
Q1
B
1
1 Série
2 Débito nominal em m
3 Número total impulsores
4 Número impulsores com diâmetro exterior reduzido (XVM 33-46-66-92 )
5 F = AISI 304 in-line com flanges redondos (XVM 2-4-8-16 )
F = Ferro fundido in-line com flanges redondos (XVM 33-46-66-92 )
T = AISI 304 in-line com flanges ovais
R = AISI 304 bocas sobrepostas com flanges redondos
N = AISI 316 in-line com flanges redondos
V = AISI 316 in-line com juntas Victaulic
C = = AISI 316 in-line com juntas Clamp
6 Potência nominal motor (kW x 10)
7
= motor eléctrico de 2 pólos
4 = motor eléctrico de 4 pólos
8
= motor eléctrico a 50 Hz
6 = motor eléctrico a 60 Hz
9
= bomba
M = electrobomba com motor monofásico
T = electrobomba com motor trifásico
E
G
G
E
3
2
2
1 B
Resin impregnated carbon
C
Special resin impregnated carbon
Q1 Silicon carbide
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
1 B
Harzimprägnierte Kohle
C
Spezialharzimprägnierte Kohle
Q1 Siliziumkarbid
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
1 B
Carvão impregnado resina
C
Carvão impregnado resina especial
Q1 Carboneto de silício
2 E
EPDM
T
PTFE
V
FPM (FKM)
3 G 1.4401 (AISI 316)
3
/h
®
Tabla de contenido
