Tabla de contenido
BOOSTER AMPLIFIER
2
booster amplifier
0 dB
-6 dB
-20 dB
Power
1
2
booster amplifier
0 dB
-6 dB
-20 dB
Power
1
nl
Bediening van de vermogensversterker
Als u de versterker met de aan/uit-knop (1) aanzet (ON), zal het groene aan/uit-indicatielampje (2) oplichten. De VU-
meter geeft aan wat het uitgangsniveau van de versterker is.
Wanneer de inwendige temperatuur van de versterker te hoog wordt, door slechte ventilatie of door overbelasting, zal
een oververhittingsbeveiliging de vermogenstrap uitschakelen.
Alleen voor de LBB1938 geldt:
Het indicatielampje voor oververhitting (4) licht op als de oververhittingsbeveiliging de vermogenstrap heeft
uitgeschakeld. Het indicatielampje voor accubedrijf (3) licht op als de netstroom is uitgevallen en de noodstroomaccu is
ingeschakeld.
it
Funzionamento dell'amplificatore booster
All'accensione dell'amplificatore con il pulsante di alimentazione (1), si accende il LED verde Power On (2). La barra
VU indica il livello di uscita dell'amplificatore.
Se la temperatura interna del booster raggiunge un limite critico, a causa di cattiva ventilazione o di un sovraccarico, un
circuito di protezione anti-surriscaldamento spegne la fase di alimentazione.
Solo LBB1938:
L'indicatore di surriscaldamento (4) si accende se la fase di alimentazione viene spenta dal circuito di protezione di
surriscaldamento. La spia di funzionamento della batteria (3) si accende se l'alimentazione di rete non funziona ed è in
uso la batteria.
es
Funcionamiento del amplificador de refuerzo
Al encender el amplificador con el botón de encendido (1), el indicador LED verde de encendido (2) se ilumina. La
barra del VU muestra el nivel de salida del amplificador.
Si la temperatura interna del amplificador de refuerzo alcanzase un límite crítico debido a mala ventilación o
sobrecarga, un circuito de protección de sobrecalentamiento desactiva la etapa de potencia.
LBB1938 solamente:
El indicador de sobrecalentamiento (4) se ilumina si la etapa de potencia es desconectada por el circuito de protección
de sobrecalentamiento. El indicador de funcionamiento con baterías (3) se ilumina si fallase la fuente de alimentación
de la red eléctrica y se utilizasen las baterías de respaldo.
30
LBB1930
LBB1935
LBB1938
Battery
Overheat
3
4
5
Tabla de contenido
