Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Dynacord L Serie
Resumen de contenidos para Bosch Dynacord L Serie
- Página 1 L Series and C Series FIR-Drive Power Amplifiers Installation manual...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Control de DSP y amplificador Menú de control de DSP Ajustes preseleccionados de fábrica Datos técnicos Salida de potencia, accionamiento directo, serie C Funcionamiento con alimentación y temperatura resultante Diagramas de bloque Dimensiones Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 4: Seguridad
Una marca de exclamación dentro de un triángulo señala al usuario las instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación del equipo. Lea estas notas de seguridad. Guárdelas en un lugar seguro. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 5 Todo el trabajo de mantenimiento y las reparaciones debe llevarlos a cabo un técnico de servicio al cliente cualificado. El trabajo de reparación del dispositivo debe cumplir las normas de seguridad especificadas en EN 60065 (VDE 0860). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
-
Página 6: Precauciones De Seguridad
Los terminales marcados con un rayo son peligrosos para la vida y el cableado externo conectado esos terminales debe ser instalado por una persona con la formación correspondiente o bien se deben usar cables preconfeccionados. 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 7: Fcc
Para obtener información acerca de los permisos para copias y extractos, póngase en contacto con Dynacord. El contenido y las ilustraciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 8: Acerca De Este Manual
Amplificador de potencia DSP de 2 x 1400 W CN L2800FD-EU Amplificador de potencia DSP de 2 x 1400 W EU L2800FD-JP Amplificador de potencia DSP de 2 x 1400 W JP 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 9 Amplificador de potencia DSP de 2 x 1800 W, instalar JP C3600FDi-UK Amplificador de potencia DSP de 2 x 1800 W, instalar UK C3600FDi-US Amplificador de potencia DSP de 2 x 1800 W, instalar US Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
-
Página 10: Descripción Del Sistema
Embalar el amplificador de potencia tal y como lo hizo el fabricante garantiza una protección óptima contra daños de transporte. Volumen de suministro Cantidad Componente Amplificador DSP Cable de alimentación Cable USB Manual de instalación 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 11 Conector de encendido a distancia de 2 polos Manual de instalación Tarjeta con instrucciones de seguridad Tabla 3.2: Serie C Guarde la factura original que indica la fecha de compra/entrega en lugar seguro. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
-
Página 12: Información De Planificación
19 pulgadas para los conectores y el cableado. Para consultar la documentación actual del usuario, el firmware o el software, visite la página web que contiene la información relacionada con el producto en: www.dynacord.com. 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 13: Instalación
La luz PROTECT-LED se ilumina y los ventiladores funcionan a alta velocidad durante ese retardo. Esto indica que todas las protecciones están funcionando correctamente. Imagen 5.2: Interruptor de alimentación en el panel posterior (serie C) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 14: Montaje
40 °C durante el funcionamiento del amplificador de potencia, es obligatorio recordar la temperatura ambiente máxima admisible para todos los demás dispositivos instalados en el mismo armario/caja rack. Imagen 5.4: Ventilación del amplificador de potencia 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 15 Ver también – Funcionamiento con alimentación y temperatura resultante, página 34 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
-
Página 16: Controles, Indicadores Y Conexiones
Pulse el mando del codificador para entrar en el menú de DSP. ENCENDIDO: botón de CA para encender o apagar la unidad. La pantalla LCD se ilumina cuando se enciende la alimentación. Vista posterior Bosch Security Systems BV Torenallee 49, NL-5617BA Eindhofen Quality by Bosch Made in China TL-1.3K2-EU... -
Página 17: Amplificador Serie C
Pulse el mando del codificador para entrar en el menú de DSP. POWER: indicador de encendido/apagado. STANDBY: indicador de estado de espera. Vista posterior 3 4 5 Bosch Security Systems BV Torenallee 49, NL-5617BA Eindhofen Quality by Bosch HIGH-Z MODE Made in China RC-1.3K2-EU... -
Página 18: Toma De Tierra
Retardado Tiempo de retardo Retardado Tiempo de retardo (en s) (en s) 0.52 1.05 0.59 1.15 0.63 1.25 0.69 1.40 0.75 1.49 0.84 1.55 0.90 1.61 0.95 1.69 Tabla 6.3: Retardado 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 19: Gpi/Gpo
2 vías (bi- amplificación). La conexión correcta se indica asimismo en el panel posterior del amplificador. Imagen 6.2: Cableado de bi-amplificación en modo Normal Speakon CHANNEL B Speakon CHANNEL A Conector Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 20: Amplificador Serie C
Cableado con conector tipo Euroblock en modo Normal Consulte la ilustración para conectar los altavoces en modo Normal. La conexión correcta se indica asimismo en el panel posterior del amplificador. Imagen 6.4: Modo Normal 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 21: Cableado De Entrada De Audio
6 dB. Debido a la inmunidad a las fuentes de interferencias externas, como potenciómetros, conexiones de alimentación, líneas de control de alta frecuencia, etc., siempre es preferible utilizar cableados y conexiones balanceadas. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 22: Cableado De Entrada De Audio Para Conectores Tipo Euroblock
De lo contrario podría descender el nivel en 6 dB. Debido a la inmunidad a las fuentes de interferencias externas, como potenciómetros, conexiones de alimentación, líneas de control de alta frecuencia, etc., siempre es preferible utilizar cableados y conexiones balanceadas. Imagen 6.9: Conexión de entrada balanceada/no balanceada 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 23: Navegación De Menú Del Amplificador De Potencia
En la estructura de menú de DSP, "U_" indica las preselecciones definidas por el usuario y "F_" indica los ajustes de fábrica. Cuando se actualiza el firmware, los ajustes de fábrica pueden cambiar. Consulte las últimas notas de la versión para obtener más información. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... - Página 24 Debido al gran número de concentradores y repetidores USB existentes, no es posible verificar y comprobar todas las marcas y modelos que se pueden utilizar con este producto. 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 25: Ajustes Preseleccionados De Fábrica
In A > Out A+B Modo Puente Hi-Pass 18dB a 50 Hz C1800FDi 70 V dual In A > Out A In B > Out B Hi-Pass 18dB a 50 Hz Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... - Página 26 CH A afectan a CH B) o desenlazarlos (los cambios efectuados en CH A no afectan a CH B). GPI Config (solo la serie C): determina los dos ajustes preseleccionados entre los que se puede cambiar usando el contacto GPI. 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Página 27 Los amplificadores de la serie C cuentan con un parámetro adicional: tiempo en espera. Para actualizar el firmware, acceder al software de control del amplificador y a la información relacionada con el producto, visite nuestra página web: www.dynacord.com/software. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
-
Página 28: Datos Técnicos
Refrigeración Parte frontal a posterior, ventiladores de 3 etapas Límites de temperatura ambiente De +5 °C a +40 °C (de 40 °F a +105 °F) 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 29 3,15 kHz, 15 kHz Nivel de entrada máximo +21 dBu Diafonía < -80 dB ref. 1 kHz, a 100 W/4 Ω Respuesta de frecuencia, De 10 Hz a 21 kHz (±1 dB) ref. 1 kHz Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
- Página 30 8 Ω Máxima potencia de salida, canal individual 2300 W 2000 W 1400 W 700 W Máxima potencia de salida, canal doble 2200 W 1800 W 1300 W 650 W Máxima potencia de salida, modo Puente 4400 W 2600 W 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Página 31 De +5 °C a +40 °C (de 40 °F a +105 °F) Clase de seguridad Color Negro Dimensiones (An. x Al. x Pr.), mm 483 x 88 x 462,4 Peso 16,2 kg (35,7 lb) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
- Página 32 De 10 Hz a 21 kHz (±1 dB) ref. 1 kHz Impedancia de entrada, 20 k Ω balanceada, activa Relación señal/ruido del amplificador, >109 dB , con ponderación A, ref. a potencia de salida máxima a 8 Ω 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 33: Salida De Potencia, Accionamiento Directo, Serie C
100 V C3600FDi 2 x 1250 W 2 x 2500 W No recomendado C2800FDi 2 x 1250 W 2 x 2500 W No recomendado C1800FDi 2 x 1250 W 1 x 600 W 1 x 1250 W C1300FDi 1 x 600 W Tabla 8.9: Salida de potencia, accionamiento directo, serie C Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... -
Página 34: Funcionamiento Con Alimentación Y Temperatura Resultante
1/8 máx. potencia de salida a 4 1638 Ω Potencia de salida nominal a 8 Ω 1126 Potencia de salida nominal a 4 Ω 1400 2047 Potencia de salida nominal a 70 1930 1030 3515 , puente 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 35 2279 Ω Potencia de salida nominal a 8 Ω 1604 Potencia de salida nominal a 4 Ω 10.1 1830 1000 2832 Potencia de salida nominal a 70 1200 1023 , puente Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
- Página 36 Potencia de salida nominal a 8 Ω 1400 2047 Potencia de salida nominal a 4 Ω 14.5 2720 1600 1120 3822 Potencia de salida nominal a 70 10.8 1960 1500 1570 , puente 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Página 37 Potencia de salida nominal a 8 Ω 10,7 1850 1100 2560 Potencia de salida nominal a 4 Ω 19,1 3600 2200 1400 4780 Potencia de salida nominal a 70 16,4 3035 2000 1035 3530 , puente Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |...
- Página 38 100 V = 2,3; 120 V = 1,9; 240 V = 0,96 El consumo de potencia es directamente proporcional para otras tensiones de alimentación. Ver también – Tensión de funcionamiento, página 13 – Ventilación, página 14 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 39: Diagramas De Bloque
L Series and C Series FIR-Drive Power Amplifiers Datos técnicos | es Diagramas de bloque Imagen 8.1: Diagrama de bloque del amplificador de serie L Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... - Página 40 | Datos técnicos L Series and C Series FIR-Drive Power Amplifiers Imagen 8.2: Diagrama de bloque del amplificador de serie C 2017.10 | 02 | Installation manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 41: Dimensiones
Dimensiones 438 mm [17.24”] 462.4 mm [18.20”] 483 mm [19.02”] 462.4 mm [18.20”] 438 mm [17.24”] Imagen 8.3: Dimensiones de los amplificadores de series L y C (se muestra la serie L) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation manual 2017.10 | 02 |... - Página 44 Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 www.dynacord.com © Bosch Security Systems, Inc., 2018...