español
Uso de un alargador
No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente necesario.
Use un alargador adecuado a la potencia del cargador (consulte los datos
técnicos). El tamaño mínimo del conductor es 1 mm
es 30 m.
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el cable completamente.
montaje y ajuste
AdverTeNCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones,
apague la máquina y desconéctala del suministro
eléctrico antes de instalar y quitar accesorios y antes de
hacer ajustes, cambios de configuración o reparaciones. La
puesta en marcha accidental puede causar lesiones.
monTaJe deL ProTeCTor sUPerior (fig. B)
1. Sujete el protector (30) al cuchillo divisor (31) con el perno (32).
2. Coloque la arandela y tuerca mariposa en el otro extremo del perno y
apriételo.
3. Ajuste la boquilla de polvo (33) al protector de la hoja.
Se dispone de un juego aparte para el manejo del polvo. Consulte la
sección Accesorios opcionales si desea más información.
monTaJe Y aJUsTe de La gUía de CorTe (figs. C1-C4)
La guía de corte consta de una guía fija y una corredera.
1. Afloje el pomo de bloqueo del soporte de la guía (34) que hace que la
placa de sujeción permanezca en su posición (fig. C1).
2. Deslice la guía sobre la mesa hacia delante a través de la ranura en
forma de U como guía (figs. C2, C3).
3. Deslice la guía hacia la hoja y ajuste el pomo de bloqueo.
4. Compruebe que la guía esté paralela a la hoja.
5. Si hace falta un ajuste, proceda del siguiente modo:
6. Afloje el pomo de bloqueo de la guía corredera (35) (fig. C1) y deslice la
guía corredera hacia atrás para obtener una vista completa de los dos
orificios (36) (fig. C4) en la parte superior de la guía.
7. Con la llave hexagonal pequeña, afloje los dos tornillos hexagonales
ajustando la guía al soporte de la guía. Se obtiene acceso a través de
los dos orificios en la parte superior de la guía.
8. Ajuste la guía de modo que quede paralela con la hoja comprobando
la distancia entre la hoja y la guía en la parte delantera y posterior de la
hoja.
9. Cuando se hayan efectuado los ajustes, vuelva a ajustar los tornillos
hexagonales y compruebe nuevamente que la guía esté paralela a la
hoja.
aJUsTe de La mesa deL BanCo de La sierra (figs. a1, B, d)
La mesa (14) se desliza hacia arriba y hacia abajo manualmente y se
mantiene a la altura deseada por medio de dos pomos de bloqueo.
1. Afloje los pomos de bloqueo de la mesa, tanto los principales (37)
(fig. D) como los adicionales (3) (fig. A1), pero no los saque.
2. Ajuste la mesa a la altura necesaria adecuada.
3. Ajuste los pomos de bloqueo de la mesa (figs. A1, D).
saCar La mesa deL BanCo de La sierra
La mesa puede sacarse para obtener acceso a la hoja de la sierra.
1. Saque el protector superior de la hoja (30) (fig. B).
2. Afloje los pomos de bloqueo de la mesa, tanto los principales (37)
(fig. D) como los adicionales (3) (fig. A1), pero no los saque.
3. Utilice la llave hexagonal para sacar el tornillo (38) de la columna
posterior de la mesa (fig. D). Retire la tuerca y la arandela del otro
extremo del tornillo.
4. Saque la mesa.
5. Para volver a colocar la mesa, proceda en el orden inverso.
monTaJe de La hoJa de La sierra (fig. e1)
AdverTeNCIA: Los dientes de las hojas nuevas están muy
afilados y pueden resultar peligrosos.
Con el fin de ajustar una nueva hoja para la sierra, es necesario ajustar
la mesa en la posición más elevada y levantar el cabezal de la sierra a la
posición más elevada.
30
• Repliegue el protector inferior de la hoja (4) empujando el pomo de
; la longitud máxima
2
aJUsTe de La hoJa de La sierra (fig. e2)
Si la hoja de la sierra tiembla durante la puesta en marcha y el uso, ajústela
de la siguiente manera.
1. Afloje el tornillo del aro del eje (40) y realice un giro de un cuarto de la
2. Vuelva a ajustar el tornillo y compruebe que la hoja no tiemble.
3. Repita estos pasos hasta que se haya eliminado el temblor de la hoja.
ComProBaCiÓn Y aJUsTe de La hoJa a La gUía (figs. f1-f4)
1. Afloje el enganche del inglete (8).
2. Ponga el pulgar sobre la palanca del inglete (7) y apriete el enganche
3. Balancee el brazo del inglete hasta que el enganche lo sitúe en la
4. Baje el cabezal y bloquéelo en esta posición mediante el botón de
5. Compruebe que las dos marcas de 0° (47) que figuran en la escala (10)
6. Ponga una escuadra (48) contra el lado izquierdo de la guía (11) y la
si hace falta un ajuste, proceda del siguiente modo:
1. Afloje los tornillos (49) y desplace a derecha o izquierda el conjunto de
2. Vuelva a apretar los tornillos (49).
ComProBaCiÓn Y aJUsTe de La hoJa a La mesa (figs. g1-g4)
1. Afloje el mango de sujeción del bisel (12) (fig. G1).
2. Mueva el cabezal de la sierra hacia la derecha para comprobar que
3. Coloque una escuadra (48) sobre la mesa y apoyada contra la hoja (43)
si hace falta un ajuste, proceda del siguiente modo:
1. Afloje el mango de sujeción del bisel (12) (fig. G1) y gire el tornillo de
2. Si el indicador del bisel (51) no es igual a 0 en la escala del bisel (52),
ComProBaCiÓn Y aJUsTe deL ÁngULo de BiseLado (figs. h1, h2)
El pomo de anulación del bisel (54) permite fijar el ángulo máximo de
biselado en 45° o 48° según se requiera (fig. H1).
– Izquierda = 45°
– Derecha = 48°
1. Compruebe que el pomo de anulación (54) esté en la posición
2. Afloje el mango de sujeción del bisel (12) y mueva el cabezal de la
3. Si hace falta un ajuste, proceda del siguiente modo:
4. Gire el tornillo de tope (55) hacia dentro o hacia fuera según sea
liberación (42) y deslizando el protector hacia atrás. Mantenga el
protector replegado (fig. E1).
AdverTeNCIA: Después de montar o reemplazar la hoja,
efectúe un movimiento completo del cabezal de la sierra
para comprobar que el protector inferior móvil se bloquee en
posición de descanso.
hoja (43).
del inglete (8) para desbloquear el brazo del inglete (9) (fig. F1).
posición del inglete de 0°.
bloqueo en posición inferior (3) (fig. A1).
se vean apenas (fig. F2).
hoja (43) (fig. F3).
AdverTeNCIA: No toque la punta de los dientes de la hoja
con la escuadra.
escala/brazo del inglete hasta que la hoja esté situada en un ángulo de
90° respecto de la guía, medido con la escuadra (fig. F4).
esté completamente vertical y apriete el mango de sujeción del bisel.
(fig. G2).
AdverTeNCIA: No toque la punta de los dientes de la hoja
con la escuadra.
tope de ajuste de posición vertical (50) hacia dentro o hacia afuera
(fig. G3) hasta que la hoja quede a 90° respecto de la mesa según la
medición con la escuadra (fig. G2).
afloje los tornillos (53) que sujetan la escala y muévala lo que haga falta
(fig. G4).
izquierda.
sierra hacia la izquierda. Esta es la posición de biselado de 45°.
necesario hasta que el indicador (51) señale 45° (fig. H2).
AdverTeNCIA: Mientras realice este ajuste, es conveniente
que soporte el peso del cabezal de la hoja sujetándolo. Esto le
facilitará que gire el tornillo de ajuste.