Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Sierras
DCS373
DeWalt DCS373 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DCS373. Tenemos
5
DeWalt DCS373 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones
DeWalt DCS373 Traducido De Las Instrucciones Originales (229 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 21 MB
Tabla de contenido
Dansk
7
Deutsch
23
English
41
Español
56
Datos Técnicos
56
Defi Niciones: Pautas de Seguridad
57
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
57
Conserve Todas las Advertencias Einstrucciones para Futuras Consultas
57
Declaración de Conformidad CE
57
Seguridad Personal
58
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
58
Uso y Cuidado de las Herramientas que Funcionan con Batería
59
Instrucciones de Seguridad para Todas las Sierras
59
Normas Específi cas de Seguridad Adicionales
59
Causas y Protección para el Operario de la Inversión de Giro
59
Instrucciones de Seguridad sobre el Protector Inferior
60
Instrucciones de Seguridad Específi cas Adicionales para las Sierras Circulares
61
Riesgos Residuales
61
Marcas sobre la Herramienta
61
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Cargadores de Batería
61
Guarde las Presentes Instrucciones
61
Procedimiento de Carga (Fi G. 2)
62
Proceso de Carga
63
Retraso por Batería Caliente/Fría
63
Instrucciones de Seguridad Importantes para Todas las Baterías
63
Lea Todas las Instrucciones
63
Recomendaciones para el Almacenamiento
64
Contenido del Embalaje
65
Descripción (Fi G. 1, 4-6)
65
Seguridad Eléctrica
66
Uso de un Alargador
66
Montaje y Ajustes
66
Introducir y Retirar el Paquete de Pilas de la Herramienta (Fi G. 3)
66
Interruptor de Activación (Fi G. 1)
66
Cambiar las Cuchillas (Fi G. 1, 5-7)
67
Soporte Inadecuado de la Pieza de Trabajo
68
Fijación Incorrecta de la Profundidad de Corte de la Sierra
68
Uso de Cuchillas Sucias Odesafiladas
68
Reinicio de un Corte con Los Dientes de la Cuchilla Atascados en el Material
69
Ajuste de la Profundidad (Fi G. 8)
69
Maximizar la Vida Útil de la Cuchilla
70
Funcionamiento
70
Mantenimiento
70
Sustituir la Ventana de Mira (Fi G. 1)
70
Lubricación
71
Proteger el Medio Ambiente
71
Limpieza
71
Accesorios Opcionales
71
Batería Recargable
71
Garantía
72
Français
73
Italiano
90
Dutch
107
Norsk
124
Português
139
Suomi
156
Svenska
171
Türkçe
187
Ελληνικά
204
DeWalt DCS373 Traducido De Las Instrucciones Originales (184 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
Dansk
7
Deutsch
20
English
35
Español
48
Datos Técnicos
48
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
48
Directriz de la Maquinaria
49
Sierra Circular de Corte de Metales Inalámbrica
49
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
49
Uso y Cuidado de las Herramientas que Funcionan con Batería
50
Seguridad Personal
50
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
50
Instrucciones de Seguridad para Todas las Sierras
51
Instrucciones de Seguridad sobre el Protector Inferior
52
Instrucciones de Seguridad Específicas Adicionales para las Sierras Circulares
52
Riesgos Residuales
52
Seguridad Eléctrica
52
Cargadores
53
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Cargadores de Batería
53
Guarde las Presentes Instrucciones
53
Uso de un Alargador
53
Funcionamiento del Cargador
54
Montaje de Pared
54
Instrucciones para la Limpieza del Cargador
54
Lea Todas las Instrucciones
54
Transporte
55
Recomendaciones para el Almacenamiento
55
Etiquetas del Cargador y la Batería
56
Contenido del Embalaje
56
Para Retirar el Paquete de Baterías de la Herramienta
57
Interruptor de Activación (Fig. A)
58
Cambiar la Cuchilla
58
Protector de Cuchilla Inferior
58
Instalar la Cuchilla
58
Ajuste de la Profundidad de Corte
59
Batería Recargable
61
Lubricación
61
Limpieza
61
Proteger el Medio Ambiente
61
Français
62
Italiano
76
Dutch
90
Norsk
104
Português
116
Suomi
130
Svenska
142
Türkçe
155
Ελληνικά
168
DeWalt DCS373 Manual De Instrucciones (73 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
3
Français
23
Español
46
Definiciones: Normas de Seguridad
46
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
46
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
46
Seguridad Personal
47
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
47
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
48
Instrucciones de Seguridad para Todas las Sierras
48
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras
49
Causas del Retroceso y Su Prevención por el Operador
49
Instrucciones de Seguridad para el Protector Inferior
50
Instrucciones de Seguridad Adicionales Específicas para Sierras Circulares
51
Instrucciones de Seguridad Importantes para Todas las Unidades de Batería
52
INSTRUCCIONES de SEGURIDAD ESPECÍFICAS para BATERÍAS de IONES de LITIO (Li-Ion)
53
El Sello RBRC
53
Instrucciones Importantes de Seguridad para todos Los Cargadores de Baterías
54
Cargadores
55
Procedimiento de Carga (Fig. 1)
55
Operación de la Luz Indicadora
56
Indicadores de Carga
56
Retardo por Unidad Caliente/Fría
56
Permanencia de la Unidad de Batería en el Cargador
56
Unidades de Batería Desgastadas
56
Unidades de Batería Defectuosas
57
Montaje en la Pared
57
Recomendaciones de Almacenamiento
58
Uso Debido
59
Base de la Sierra (Fig. 2)
59
Luz de Trabajo
59
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig. 3)
60
Unidades de Batería con Indicador de Carga
60
Cambiar las Hojas (Fig. 2, 4-6)
61
Para Cambiar la Hoja
62
Protector Inferior de la Hoja
62
Soporte Inadecuado de la Pieza de Trabajo
63
Reiniciacion de un Corte con Los Dientes del Disco Bloqueados por el Material
64
Ajuste de Profundidad (Fig. 7, 8)
64
Para Fijar la Profunidad del Corte
64
Soporte de la Pieza de Trabajo (Fig. 9)
64
Corte de Láminas de Metal
64
Corte de Piezas de Metal Rectangulares
65
Corregir un Corte
65
Maximizar la Duración de la Hoja
66
Cambiar la Ventana de Observación (Fig. 2)
66
Limpieza
66
Lubricación
66
Accesorios
67
Reparaciones
67
Póliza de Garantía
68
Registro en Línea
68
Garantía Limitada por Tres Años
68
Especificaciones
69
DeWalt DCS373 Manual De Instrucciones (69 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
English
3
Français
22
Español
44
Defi Niciones: Normas de Seguridad
44
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
44
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
44
Seguridad en el Área de Trabajo
44
Seguridad Eléctrica
44
Seguridad Personal
45
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
46
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
46
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras
47
Causas del Retroceso y Su Prevención por el Operador
47
Instrucciones de Seguridad para el Protector Inferior
48
Instrucciones de Seguridad Adicionales Específi cas para Sierras Circulares
49
Lea Todas las Instrucciones
50
INSTRUCCIONES de SEGURIDAD ESPECÍFICAS para BATERÍAS de IONES de LITIO (Li-Ion)
51
El Sello RBRC
51
Instrucciones Importantes de Seguridad para todos Los Cargadores de Baterías
52
Cargadores
53
Procedimiento de Carga (Fig. 1)
53
Retardo por Unidad Caliente/Fría
54
Unidades de Batería Desgastadas
54
Unidades de Batería Defectuosas
54
Recomendaciones de Almacenamiento
55
COMPONENTES (Fig. 2)
56
Uso Debido
56
Base de la Sierra (Fig. 2)
57
Luz de Trabajo
57
Operación
57
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig. 3)
57
Unidades de Batería con Indicador de Carga
58
Cambiar las Hojas (Fig. 1, 4-6)
58
Para Cambiar la Hoja
59
Protector Inferior de la Hoja
60
Soporte Inadecuado de la Pieza de Trabajo
60
Ajuste Incorrecto de la Profundidad de Corte en la Sierra
61
Dobleces en el Disco (Desviaciones en el Corte)
61
Empleo de Discos Sucios O sin Filo
61
Reiniciacion de un Corte con Los Dientes del Disco Bloqueados por el Material
61
Ajuste de Profundidad (Fig. 7, 8)
61
Para Fijar la Profunidad del Corte
62
Soporte de la Pieza de Trabajo (Fig. 9)
62
Corte de Láminas de Metal
62
Corte de Piezas de Metal Rectangulares
62
Corregir un Corte
63
Maximizar la Duración de la Hoja
63
Mantenimiento
63
Cambiar la Ventana de Observación (Fig. 1)
63
Limpieza
63
Instrucciones de Limpieza del Cargador
64
Excepciones
65
Especificaciones
67
DeWalt DCS373 Manual De Instrucciones (73 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
English
3
Français
22
Español
45
Defi Niciones: Normas de Seguridad
45
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
45
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas
45
Seguridad en el Área de Trabajo
45
Seguridad Eléctrica
45
Seguridad Personal
46
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
46
Uso y Mantenimiento de la Herramienta con Baterías
47
Instrucciones de Seguridad para Todas las Sierras
47
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Todas las Sierras
48
Causas del Retroceso y Su Prevención por el Operador
48
Instrucciones de Seguridad para el Protector Inferior
49
Instrucciones de Seguridad Adicionales Específi cas para Sierras Circulares
50
Instrucciones de Seguridad Importantes para Todas las Unidades de Batería
51
Lea Todas las Instrucciones
51
INSTRUCCIONES de SEGURIDAD ESPECÍFICAS para BATERÍAS de IONES de LITIO (Li-Ion)
52
El Sello RBRC
52
Instrucciones Importantes de Seguridad para todos Los Cargadores de Baterías
53
Retardo por Unidad Caliente/Fría
55
Unidades de Batería Desgastadas
55
Unidades de Batería Defectuosas
55
Recomendaciones de Almacenamiento
56
COMPONENTES (Fig. 2)
57
Uso Debido
57
Operación
58
Cambiar las Hojas (Fig. 1, 4-6)
59
Para Cambiar la Hoja
60
Protector Inferior de la Hoja
61
Ajuste Incorrecto de la Profundidad de Corte en la Sierra
62
Reiniciacion de un Corte con Los Dientes del Disco Bloqueados por el Material
62
Soporte de la Pieza de Trabajo (Fig. 9)
63
Corte de Láminas de Metal
63
Para Fijar la Profunidad del Corte
63
Corte de Piezas de Metal Rectangulares
63
Corregir un Corte
64
Maximizar la Duración de la Hoja
64
Mantenimiento
64
Limpieza
65
Instrucciones de Limpieza del Cargador
65
Para Su Seguridad
67
América Latina
68
Especificaciones
68
Productos relacionados
DeWalt DCS373M2
DeWalt DCS373B
DeWalt DCS373P2
DeWalt DCS373P2-CA
DeWalt DCS373L2
DeWalt DCS374
DeWalt DCS370
DeWalt DCS371
DeWalt DCS371NT-XJ
DeWalt DCS371N-XJ
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales
