Zuständige Stelle für die UE-Typenprüfung :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Zuständige Stelle für die Produktionskontrolle :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
IT
NOMENCLATURA (#1):
1 - Fune
2 - Grande fibbia.
3 - Elemento di regolazione.
4 - Connettore lato lavorato (secondo i modelli).
5 - Connettore lato grande fibbia formata dal riduttore
(secondo i modelli).
6 - Etichetta d'identificazione.
RIFERIMENTO PRODOTTO (#2):
Materiale
Riferimento
fune
NLSR xx yy
Cinghia
NLDR xx yy
Cavo
xx - Lunghezza della fune secondo EN 354 (connettori
esclusi). Per esempio: 05 corrisponde a una lunghezza di
0,5 m e 17 corrisponde a una lunghezza di 1,7 m
yy - Connettori secondo il riferimento del prodotto : A, B, C, D,
F, G, I, J, K, M. : La prima lettera corrisponde al connettore
sul lato grande fibbia (#1-5), mentre la seconda lettera
corrisponde al connettore sul lato lavorato (#1-4).
I riferimenti NLSR xx, NLDR xx sono funi fornite senza
connettori.
AVVERTENZE :
- Attenzione: non attaccare più di una persona alla fune.
- Prima di ogni utilizzo di questo prodotto, leggere con
attenzione le istruzioni e conservarle poi con cura.
- In caso di eventuale rivendita di questo prodotto in un
paese diverso da quello previsto come prima destinazione, il
rivenditore dovrà fornire queste istruzioni redatte nella lingua
del paese di rivendita.
- I lavori in quota sono rischiosi; solamente una persona in
perfetto stato di salute e in ottime condizioni fisiche può
eseguire tali lavori ed essere capace di far fronte alle eventuali
situazioni di emergenza.
- Questo prodotto è un dispositivo di sicurezza vitale; un suo
utilizzo non conforme farebbe correre un rischio mortale
all'utilizzatore in caso di caduta.
- Ricordiamo che, in un dispositivo anticaduta, solamente
un'imbracatura anticaduta EN361 può essere utilizzata per la
prensione del corpo.
- Le funi non sono state progettate per formare un nodo
scorsoio.
- Questo dispositivo non deve essere sollecitato oltre i suoi limiti
né utilizzato in situazioni diverse da quelle per le quali è stato
previsto.
- Consigliamo di attribuire individualmente questo prodotto a
un solo utilizzatore.
Lunghezza
Elemento di
(m)
regolazione
Riduttore in
0,5 a 1,7
alluminio battuto
0,5 a 1,7
Anello liscio in inox
- Questo dispositivo può essere utilizzato solamente da una
persona formata e competente o sotto la sorveglianza di una
persona competente.
- Assicurarsi che un piano di salvataggio sia previsto prima e
durante l'utilizzo del dispositivo e che lo stesso sia conosciuto
dalle persone interessate, al fine di intervenire in modo efficace
e in tutta sicurezza in caso di bisogno. Prima dell'inizio dei lavori,
adottare le precauzioni appropriate in caso di utilizzo della fune
con sfregamento possibile su uno spigolo tagliente.
DESCRIZIONE :
La fune di mantenimento sul lavoro è conforme alla norma EN
358:2018. È stata progettata per essere utilizzata come elemento
di un sistema di sostegno o di un sistema di mantenimento
sul lavoro, ai sensi della norma EN 363, nei casi in cui esiste un
rischio di caduta dall'alto. La sua resistenza statica è superiore
a 15 kN.
La fune di mantenimento sul lavoro integra un sistema di
regolazione. È realizzata a partire da :
• Cinghia di poliestere larga 30 mm (serie NLSRxxyy).
All'estremità, anello cucito guainato lato identificazione – In
opzione, fibbia rinforzata con guaina termo-retrattile – Sistema
di regolazione mediante fibbia con riduttore in alluminio.
• Corda in poliammide intrecciata e guainata Ø10,5mm (serie
NLDRxxyy). All'estremità, fibbia con redancia cucita e guainata –
Sistema di regolazione mediante anello liscio in inox.
La fune è consegnata con o senza connettore (amovibile o
fisso) e con lunghezze variabili da 0,5 m a 1,7 m (#2).
VERIFICHE :
- Verificare, mediante un controllo visivo, prima, durante e dopo
l'utilizzo, il buono stato dell'attrezzatura e l'assenza di difetti:
condizione di funi, cuciture e connettori. Assicurarsi dell'assenza
di usura, tagli, sfilacciature, inizi di rottura, deformazioni, tracce
di ossidazione, nodi o di scolorimento. Verificare la leggibilità
dei segni di identificazione e della data di validità. Controllare
il buono stato dei connettori e il loro corretto funzionamento.
- In caso di dubbi sull'affidabilità del dispositivo, non riutilizzarlo
prima di aver ottenuto l'autorizzazione scritta di una persona
competente.
- In occasione dell'associazione del dispositivo con altri elementi
di sicurezza, verificare la compatibilità di ogni elemento e
assicurarsi dell'applicazione di tutte le raccomandazioni dei
manuali d'istruzioni dei vari prodotti, nonché delle norme
applicabili al dispositivo anti-caduta. Assicurarsi, in particolar
modo, che le funzioni di sicurezza dei vari elementi non siano
compromesse dalle funzioni di sicurezza degli altri elementi e
che non esista alcuna interferenza tra i vari dispositivi.
- Prima di ogni utilizzo di un dispositivo anti-caduta, è
imperativo verificare l'altezza libera richiesta sotto l'utilizzatore,
in modo che, in caso di caduta, lo stesso non entri in collisione
col terreno o con un ostacolo, fisso o mobile, che potrebbe
trovarsi sulla sua traiettoria di caduta.
DEX NLR -M-Ind.03 p 10 /32