Página 1
4-085-967-11(1) Data Projector Operating Instructions for Memory Stick Mode d’emploi du Memory Stick Manual de instrucciones de Memory Stick VPD-MX10 2001 Sony Corporation...
Página 51
Índice Uso del archivo de imagen ....17 Descripción general Visualización del archivo de Características ........4 imagen en pantalla completa ......18 Precauciones ........4 Protección de un archivo Acerca de este manual ......4 importante ......18 Uso de un Memory Stick ....5 Giro de un archivo de imagen ..
• Sony puede modificar o cambiar el software de aplicación Memory Stick Visor de presentación sin previo aviso. Después de convertir archivos Microsoft...
(extensión .jpg). un sol abrasador. • Archivo de presentación de proyector – Bajo la luz solar directa. Sony (archivo SPP), que es un formato de – Muy húmedos o expuestos a gases archivo original de Sony. Este archivo corrosivos. integra información, como el destino y la •...
Página 54
Tenga en cuenta que, en este caso, todos los datos • MagicGate Memory Stick y almacenados en los Memory Sticks se marcas comerciales de Sony Corporation. perderán. Notas sobre compatibilidad de datos de imagen Los archivos de datos de imagen guardados...
B Instalación Comunicación de datos utilizando Memory Stick Uso de la ranura para Memory Stick del proyector Conexión del proyector y el ordenador con el cable USB Al conectar el ordenador y el proyector • Utilice un cable que disponga de los conectores adecuados. •...
Uso del Memory Stick del ordenador Ordenador con ranura para Memory Sticks Memory Stick Para obtener información detallada, consulte el manual del ordenador. Comunicación de datos utilizando Memory Stick...
Preparación de la presentación Inserte el Memory Stick en la ranura para Memory Sticks del lateral del proyector. Memory Stick Inserte el Memory Stick en la dirección de la flecha hasta que oiga un “clic”. Para extraer el Memory Stick Cuando el indicador de acceso esté...
Uso de la página inicial MS La pantalla de ajuste inicial de MS es la página inicial MS. La pantalla inicial MS se emplea para configurar y ejecutar el evento (por ejemplo, seleccionar el visor), definir las funciones de ejecución automática y arranque e inicializar el Memory Stick.
B Visualización de la diapositiva Material de diapositivas para una presentación — Visor de presentación Después de convertir archivos Microsoft PowerPoint mediante Projector Station for Presentation en el archivo que ofrece el mayor número de ventajas para proyectarlo en el proyector, podrá realizar la presentación de diapositivas.
Página 60
Pulse la tecla ENTER de nuevo. ACCIÓN Selec.: Visor pres. Visor pres. Visor JPEG Diapos. Índice Sel. cont. Seleccione “Visor pres.” y pulse la tecla ENTER. Seleccione “Sel. cont.” y pulse la tecla ENTER. 3/10 ACCIÓN Selec.: Visor pres. Diapos. Índice Sel.
Seleccione “Diapos.” y pulse la tecla ENTER. ACCIÓN Selec.: Visor pres. Diapos. Ejecutar Índice Volver Sel. cont. Seleccione “Ejecutar” y pulse la tecla ENTER. Para ejecutar la presentación de diapositivas Cuando el ajuste de presentación de diapositivas está ajustada en “Auto” mediante Projector Station for Presentation, la presentación de diapositivas se inicia de forma automática.
Presentación con un archivo de imagen de formato JPEG — Visor JPEG Puede realizar presentaciones de diapositivas utilizando un archivo de imagen (compatible con DCF) de formato JPEG grabado mediante una cámara digital. Con respecto al uso de la imagen de índice, consulte “Uso del archivo de imagen” en la página 17.
Página 63
Seleccione “Visor JPEG” y pulse la tecla ENTER. ACCIÓN Selec.: Visor pres. Visor pres. Visor JPEG Diapos. Índice Sel. cont. Seleccione “Sel. cont.” y pulse la tecla ENTER. Carpeta actual ACCIÓN DCIM Selec.: Visor JPEG a la fase superior Diapos. Índice 0100MSDCF 0101MSDCF...
Seleccione “Diapos.” y pulse la tecla ENTER. Seleccione cada elemento y pulse la tecla ENTER. Configure el elemento y pulse la tecla ENTER. ACCIÓN Selec.: Visor JPEG Diapos. Ejecutar Índice Volver Efecto Sel. cont. Av. diap. Auto Interval 5 seg DCIM Efecto: configure el efecto cuando se muestra la diapositiva.
Uso del archivo de imagen Cuando se selecciona “Visor pres.”, pueden mostrarse las imágenes de índice o una de éstas en pantalla completa. Cuando se selecciona “Visor JPEG”, puede mostrarse la pantalla de índice o una de las imágenes de índice en pantalla completa, proteger un archivo importante o girar un archivo de imagen, registrar un archivo como imagen de inicio o eliminar un archivo de imagen.
Visualización del archivo de imagen en pantalla completa Seleccione el archivo de imagen y “Pant. completa” y pulse la tecla ENTER. La imagen seleccionada se muestra en pantalla completa. Cuando desee iniciar la presentación de diapositivas a partir de la imagen seleccionada, pulse las siguientes teclas.
Eliminación de un archivo de imagen Puede eliminar el archivo de imagen seleccionado o todos los archivos de imagen del contenido seleccionado. Seleccione “Borrar” y pulse la tecla ENTER. Seleccione el elemento y pulse la tecla M para eliminar el archivo o archivos.
B Ajustes útiles Inicio automático de una presentación — Ejecución automática Cuando se inserta en la ranura para Memory Sticks el Memory Stick con el archivo de imagen para el que se ha establecido la función de ejecución automática mediante Projector Station for Presentation, la entrada cambia automáticamente a MS y se inicia la presentación de diapositivas.
Proyección de un archivo seleccionado con la alimentación activada — Inicio Al activar la alimentación, el archivo de imagen seleccionado se proyecta durante un minuto aproximadamente. Cuando desee utilizar el archivo de imagen registrado como archivo de inicio, es preciso registrar un archivo de imagen como archivo de inicio en la pantalla de índice (consulte la página 18).
B Inicialización Inicialización de un Memory Stick Cuando no pueda utilizar un Memory Stick, inicialícelo mediante el proyector. Los datos se borran al inicializar el Memory Stick. Seleccione “MEMORY STICK” en la página inicial MS y pulse la tecla ENTER. Pulse la tecla ENTER de nuevo.
B Otros Solución de problemas Si le surge algún problema con la página inicial MS, realice las siguientes comprobaciones. Si el problema persiste, consulte con el proveedor Sony más próximo. Problema Causa y solución • El Memory Stick no se ha insertado correctamente.
Página 72
Problema Causa y solución • La comunicación USB se detiene. No es posible desactivar c Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo. el mensaje “ACCESO • El título o nombre de la carpeta actual supera los 66 caracteres USB...”. (incluidos los caracteres “/”).