Tabla De Contenido - AgfaPhoto AF 5077PS Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Verwendete Symbole2
Sicherheitshinweise und Empfehlungen3
Netzteil Anschließen5
Fernbedienung Verwenden6
Video-Wiedergabe8
Lautstärke Einstellen8
Automatisches Ein-/Ausschalten9
Grundeinstellungen Ändern11
Symboles Utilisés16
Aperçu de L'appareil18
Télécommande18
Première Mise en Service19
Utiliser la Télécommande20
Lecture VIDéo22
Régler Le Volume22
Gestion de Fichier24
Listes de Lecture24
Créer la Liste de Lecture25
Allumer/Éteindre la Liste de Lecture25
Modifier Les Paramètres de Base25
Changer de Cadre26
Symbols Used30
Safety Instructions and Recommendations31
Setting up the Device31
Power Supply31
Photo Memory Media31
Device Overview32
Remote Control32
Initial Operation33
Using the Remote Control34
Movie Playback36
File Management38
Copy / Delete Files38
Power Consumption42
Simboli Utilizzati44
Istruzioni DI Sicurezza E Raccomandazioni45
Descrizione Dell'apparecchio46
Telecomando46
Prima Messa in Funzione47
Utilizzo del Telecomando48
Regolazione del Volume50
Gestione File52
Modifica Delle Impostazioni DI Base53
Geachte Klant58
Gebruikte Symbolen58
Veiligheidsinstructies en Aanbevelingen59
Toestel Opstellen59
Afstandsbediening60
Eerste Ingebruikneming61
Afstandsbediening Gebruiken62
Volume Instellen64
Basisinstellingen Wijzigen67
Introducción72
Símbolos Utilizados72
Instrucciones de Seguridad y Reco- Mendaciones73
Esquema del Aparato74
Control Remoto74
Puesto en Marcha por Primera Vez75
Colocar las Pilas en el Mando a Dis- Tancia O Cambiarlas76
Utilizar el Mando a Distancia76
Reproducción77
Reproducción de Video78
Ajustar el Volumen78
Ajustes ECO79
Encendido y Apagado Automático79
Modificar Los Ajustes de Imagen80
Modo de Encendido80
Gestionar Los Archivos80
Copiar Archivo, Borrar80
Listas de Reproducción81
Elaborar Lista de Reproducción81
Modificar Los Ajustes Básicos81
Cambiar el Marco82
Anexo83
Consumo de Potencia84
Instruções E Recomendações de Segurança87
Instalação Do Aparelho87
Alimentação Eléctrica87
Meios de Armazenamento de Da- Dos Fotográficos87
Descrição Geral Do Aparelho88
Comando À Distância88
Primeira Utilização89
Utilizar O Comando À Distância90
Reprodução de Vídeo92
Adaptar Automaticamente a Lumi- Nosidade Do Visor93
Gestão de Ficheiros94
Copiar, Apagar Ficheiros94
Assistência Técnica96
Bäste Kund100
Använda Symboler100
Om den Här Bruksanvisningen100
Säkerhetsanvisningar Och Rekommendationer101
Utplacering Av Apparaten101
Första Idrifttagningen103
Användning Av Fjärrkontrollen104
Inställningar107
O Tomto Návodu K Obsluze114
Použité Symboly114
Umístění Přístroje115
PoužíVání Dálkového OvláDání118
PřehráVání Hudby119
PřehráVání Videa120
Úprava Hlasitosti120
A Készülék Beállítása129
A Készülék Áttekintése130
Első Üzembe Helyezés131
Szanowny Kliencie142
Używane Symbole142
Przygotowanie Urządzenia Do Pracy143
Opis Ogólny144
Opis Urządzenia144
Zdalne Sterowanie144
Przygotowanie Do Pracy145
Odtwarzanie Plików Wideo148
Regulacja GłośnośCI148
Stimate Client156
Simboluri Utilizate156
Amplasare Aparat157
Alimentare Cu Curent Electric157
Memoria Foto Media157
Prima Punere În Funcţiune159
Introducerea Unui Card de Memorie159
ConectaţI Sursa de Alimentare159
Conectarea la un Calculator159
Utilizarea Telecomenzii160
Redare Video162
Setare Nivel de Volum162
Modul de Pornire164
Listele de Redare165
Realizarea Listei de Redare165
Nastavenie Prístroja171
Zdroj Napätia171
Prehľad Prístroja172
Uvedenie Do Prevádzky173
Používanie Diaľkového Ovládania174
Modifikácia Obrazových Nastavení177
Kullanılan Semboller184
Genel Bakış186
Uzaktan Kumanda186
İlk Çalıştırma187
Video-Oynatma190
Εγκατάσταση Της Συσκευής199
Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία201
Πλοήγηση Στο Μενού203
Αναπαραγωγή Βίντεο204
Ρύθμιση Έντασης Ήχου204
Используемые Обозначения212
Рекомендации По Технике Безопасности213
Общие Сведения214
Пульт Дистанционного Управления214
Ввод В Эксплуатацию215
Комплект Поставки215
Воспроизведение Музыки217
Воспроизведение Видео218
Техническое Обслуживание222