Aventics CL03 Instrucciones De Servicio página 26

AVENTICS | CL03 | R412018650–BAL–001–AF | Svenska
Svenska
1 Om denna dokumentation
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för att montera, använda och
underhålla produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt. Den innehåller även
information om hur man kan undanröja enklare fel.
O Du bör läsa igenom hela anvisningen noga, särskilt kapitlet 2
"Säkerhetsföreskrifter", innan du börjar arbeta med produkten.
Dokumentationens giltighet
I denna anvisning beskrivs följande produkt:
Singelventil CL03
Nödvändig och kompletterande dokumentation
O Följ bruksanvisningarna till de övriga komponenterna i maskinen/anläggningen.
O Observera anläggningsdokumentation för anläggningstillverkaren.
O Följ dessutom allmänna lagstadgade och övriga bindande föreskrifter i
europeisk resp. nationell lagstiftning.
Återgivning av information
Varningsinformation
I denna bruksanvisning anges varningar före en hanteringsanvisning om det finns
risk för person- eller materialskada. De åtgärder som beskrivs för att avvärja faror
måste följas.
Varningsanvisningarnas uppbyggnad
Typ av fara eller riskkälla
Följder om faran inte beaktas
O Åtgärder för att förhindra faran
Signalordens betydelse
Markerar en farlig situation som kan leda till svåra skador eller till och med
dödsfall, om den inte avvärjs.
Markerar en farlig situation som kan orsaka lätta till medelsvåra personskador
om den inte avvärjs.
Markerar materialskador: produkten eller omgivningen kan skadas.
Symboler
Om denna information inte iakttas, kan det leda till att driften försämras.
2 Säkerhetsföreskrifter
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Trots detta
finns det risk för person- och materialskador om man inte beaktar följande
grundläggande säkerhetsföreskrifter samt de specifika varningsupplysningar som
finns i denna bruksanvisning.
O Förvara denna anvisning så att den alltid är tillgänglig för alla användare.
O Bruksanvisningen ska alltid medfölja om produkten överlämnas till tredje part.
Tillåten användning
Denna produkt är endast avsedd, att monteras i en maskin resp. system eller att
sammankopplas med andra komponenter till en maskin resp. system. Denna
produkt får inte tas i drift innan den monterats i en maskin/system för vilken den är
avsedd.
O Håll dig inom de driftförhållande och inom de effektgränser som anges i tekniska
data för singelventil CL03.
O Använd endast singelventil CL03 i en i industriell miljö.
O Använd endast tryckluft som medium.
Ej avsedd användning
Ej avsedd användning innebär att singelventil CL03 används
O utanför det användningsområde som denna bruksanvisning anger,
O under driftsvillkor som avviker från dem som anges i denna bruksanvisning.
SIGNALORD
VARNING
SE UPP
OBS!
Förkunskapskrav
All hantering av produkten kräver grundläggande kunskaper om mekanik,
elektricitet och pneumatik liksom kunskap om de tillämpliga facktermerna. För att
garantera driftsäkerheten får dessa aktiviteter därför endast utföras av fackmän
inom respektive område eller av en instruerad person under ledning och uppsikt av
en fackman.
Med fackman avses en person som till följd av sin yrkesutbildning, sina kunskaper
och erfarenheter liksom sin kännedom om tillämpliga bestämmelser kan bedöma
anförtrott arbete, upptäcka möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder.
Fackmannen måste iaktta tillämpliga yrkesmässiga regler.
Säkerhetsföreskrifter
Allmänna säkerhetsanvisningar
O Följ de föreskrifter som gäller i Sverige och på arbetsplatsen för att undvika
olycka och för att skydda miljön.
O Produkten får endast användas inom de effektområden som anges
i tekniska data. Ytterligare information finns i online-katalogen
(www.aventics.com/pneumatics-catalog).
O Produkten får under inga omständigheter belastas mekaniskt.
O Denna produkt får endast installeras i industriell miljö (klass A).
O Kontrollera om produkten har några synliga skador t.ex. sprickor i höljet eller
saknar skruvar, täcklock eller tätningar.
Vid montering
O Garantin upphör vid felaktig montering.
O Gör alltid den aktuella anläggningsdelen trycklös och spänningsfri innan
monteringsarbeten utförs på maskinen/anläggningen.
O Säkra anläggningen mot återinkoppling under monteringsarbetena.
O Iaktta följande regler vid installation av systemet:
– DIN EN 50178, klassificering VDE 0160
– VDE 0100
Vid driftstart
O Installation får endast göras då spänning och tryck är bortkopplade och endast
av en utbildad fackman. För att undvika farliga rörelser får den elektriska
inkopplingen endast göras då systemet är trycklöst.
O Förvissa dig om att anslutna systemkomponenter är korrekt säkrade.
O Starta singelventil CL03 först när den är helt monterad, korrekt inkopplad och
konfigurerad samt noggrant testad.
O Kontrollera före driftstart av utföranden med begränsningar i skyddsklass IP69K
att alla tätningar och pluggar för anslutningarna är täta, så att vätskor eller
främmande partiklar inte kan tränga in i produkten.
Under drift
O Vid vissa tillämpningar finns risk för klämskador. Följ alltid de lokala
säkerhetsanvisningarna.
O Sörj för tillräcklig luftväxling och kylning om magnetspolarna belastas konstant.
3 Leveransen innehåller
Leveransen innehåller:
W
Bruksanvisning
W
Basplatta (utan ventil) med skyddskåpa, IP69K
eller
W
Basplatta med monterad ventil och skyddskåpa, IP69K
4 Om denna produkt
Singelventil CL03 har utvecklats med hänsyn till hygienisk design, beständighet
mot kemikalier, skyddsklass, modularitet och flexibilitet. Den är avsedd bl.a. för
användning i våtområden, till exempel vid bearbetning och förpackning av livsmedel.
Produktbeskrivning
Singelventilen CL03 finns i utförande i enlighet med skyddsklass IP69K.
Den har en rund A-kodad M12-kontakt för elektrisk styrning.
De tillgängliga versionerna av produkten kan ändras med tiden.
En aktuell beskrivning av tillgängliga versioner finns i online-katalogen
(www.aventics.com/pneumatics-catalog).
1 Översikt singelventil CL03 med basplatta och
skyddskåpa
1 Basplatta
2 Ventil
3 Skyddskåpa
4 Rund kontakt M12,
A-kodad för styrning
5 Pneumatiska anslutningar
6 Fästskruvar för ventil på basplattan
7 Tätning för skyddskåpa
8 Fästskruvar för skyddskåpa
25