Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Heizer nicht benutzen. In einem solchen Fall müssen Sie sich mit dem Service
in Verbindung setzen.
10.Verwendungsbestimmungen
Man darf die Ein- und Austrittsöffnungen des Heizers nicht verdecken. Es ist
freier Luftdurchfluss zu gewährleisten, damit das Gerät ordnungsgemäß
arbeiten kann.
Der Heizer ist mit einem System von Sicherungen ausgestattet, die das Gerät
in folgenden Fällen automatisch ausschalten:
Die Zündung fällt aus oder ist ausgegangen. Der Heizer hat ein
optoelektronisches Element, dass die Flamme in der Verbrennungskammer
kontrolliert. Es schaltet das Gerät aus, wenn die Flamme am Brenner
schwindet.
Stromausfall. In einem solchen Fall schaltet sich der Heizer aus.
Überhitzung des Gerätes. Beim Ansteigen der Temperatur im Inneren des
Heizers, das auf die Undurchlässigkeit der Lufteintrittsöffnung zurückzuführen
ist, schaltet die Sicherung den Heizer aus.
Steigt die Umgebungstemperatur über die Soll-Temperatur hinaus an, schaltet
sich der Heizer aus und geht in den Wachzustand über. Sinkt die
Umgebungstemperatur unter die Soll-Temperatur, schaltet sich der Heizer
automatisch wieder ein!
Ausschalten des Heizers
Um den Heizer auszuschalten, ist der Netzschalter in die Position „0"
(Zeichnung B, Pos. 3) zu stellen. Dann ist die Versorgungsleitung von der
Netzsteckdose zu trennen. Nach dem Ausschalten des Gerätes, bevor es
ohne Aufsicht gelassen wird, muss man überprüfen, dass die Flamme im
Inneren ganz ausgegangen ist.
11.Laufende Bedientätigkeiten
ACHTUNG: Alle Bedienungstätigkeiten müssen ausgeführt werden, wenn das
Gerät vom Versorgungsnetz getrennt ist. Der Stecker muss aus der
Netzsteckdose herausgezogen sein.
Reinigen des Gerätes
Das Gerät soll regelmäßig sauber gemacht und entstaubt werden, denn der
Staub zur Überhitzung des Heizers führen kann. Insbesondere sind eventuelle
durch den Kraftstoff verursachten Verunreinigungen zu entfernen, denn an
solchen Stellen Staub sehr gut haftet. Unter normalen Bedingungen entstehen
solche Verunreinigungen nach dem Auftanken des Kraftstofftanks. Zum
renigen ist ein weicher Lappen zu verwenden. Trockene Verunreinigungen
können mit dem Staubsauger entfernt werden. Man darf keine aggressiven
Detergens, chemische Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder sonstige Mittel
verwenden, die die Oberfläche des Gerätes beschädigen könnten.
Entleeren des Kraftstofftanks
Während des Gebrauchs des Heizgebläses sammeln sich im Tank Schmutz
und Feuchtigkeit an und verursachen Wasserkondensation im Brennstofftank.
Wenn es notwendig ist, den Brennstofftank zu leeren, soll man den
Tankdeckel (Bild C, Pos. 1) abschrauben und das Heizgebläse nach hinten
kippen.
Wartungsanleitung
ACHTUNG! Warten Sie das Gerät nie, wenn es an das Versorgungsnetz
angeschlossen ist, wenn es im Betrieb oder heiß ist. Dies kann zur Ursache
von ernsten Körperverletzungen werden oder Stromschlag herbeiführen. Vor
Beginn der Wartungstätigkeiten ist das Gerät auszuschalten, der Stecker aus
der Netzsteckdose herauszuziehen und das Gerät stehen zu lassen, bis es
vollständig abgekühlt ist.
Umfang der Bedienungs- und Wartungsarbeiten
Kraftstoftank
Periodisch, d.h. ungefähr alle 150-200 Betriebsstunden bzw. bei Feststellung,
dass die Arbeitsparameter sich verschlechtert haben, muss man aus dem
Tank Verunreinigungen entfernen, die sich darin ansammeln. Es können
kleine mechanischen Verunreinigungen bzw. verflüssigte Feuchtigkeit in Form
von einer geringen Wassermenge sein. Um den Tank zu reinigen, muss man
den Kraftstofftank durch das Aufdrehen des Ablasspfropfens entleeren
(Zeichnung F, Pos. 1) und dann mit einer kleinen Menge von frischem
Kraftstoff durchspülen.
Luftfilter
Der Vorluftfilter (aus Schaumstoff) soll, falls seine Verschmutzung/Verstopfung
bemerkt wird, gereinigt werden, mindestens einmal pro Saison. Die hintere
Abdeckung (Bild D, Pos. 1) abnehmen und den Schaumfilter entfernen, ihn mit
warmem Wasser ausspülen, gründlich trocknen und dann erneut installieren.
Zu diesem Zwecke soll man die Kunststoffabdeckung des Kompressors nicht
abschrauben (Bild D, Pos. 2).
Reinigung des Heizgebläses von Staub und Kraftstoffresten.
Sie soll nach jedem Nachfüllen des Tanks mit Brennstoff erfolgen. Ein mit
Brennstoffresten
verschmutztes
Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch, um den Kraftstoff
von der Fläche des Heizgebläses zu entfernen.
12.Selbständiges Entfernen von Störungen
PROBLEM
Der Heizer schaltet sich nicht ein
Die V ersorgungsleitung nicht angeschlossen
Es fehlt Spannung des Versorgungsnetzes
Der Motor arbeitet, Zündung bleibt aus Kein Kraftstoff im Tank
Zündkerze beschädigt
Thermostat beschädigt
Das ganze Gerät funktioniert nicht
Stromausfall
Einschalter beschädigt
Gebläsemotor beschädigt
Verringerter Luftdurchfluss
13. Lieferumfang des Geräts, Schlussbemerkungen
Lieferumfang: Ölheizgebläse - 1 Stk.
Bei Bestellung der Ersatzteile geben Sie di Nummer der PARTIE an, die auf
dem Betriebsschild angebracht ist. Wir bitten, den beschädigten Teil
beschreiben, indem Sie den angenäherten Einkaufstermin des Gerätes
bekannt geben. Während der Garantiezeit werden Reparaturen nach den in
der Garantiekarte angegebenen Grundsätzen ausgeführt. Das reklamierte
Produkt übergeben Sie zwecks Reparatur am Einkaufsort (der Verkäufer ist
dazu
verpflichtet,
das
reklamierte
übersenden es an den Zentralen Service von DEDRA - EXIM. Wir bitten Sie,
die durch den Importeuer ausgestellte Garantiekarte beizufügen. Ohne dieses
Dokument wird die Reparatur wie eine Reparatur nach dem Ablauf der
Gerät
verursacht
eine
Brandgefahr.
Lösung
Ursache
Die Leitung an das Netz anschließen
Überprüfen Sie, ob es Spannung gibt
Kraftstoff nachfüllen
Das Gerät zur Reparatur übergeben
Das Gerät zur Reparatur übergeben
Den Versorgungsanschluss überprüfen
Das Gerät zur Reparatur übergeben
Das Gerät zur Reparatur übergeben
Produkt
entgegenzunehmen)
Garantie behandelt. Nach Ablauf der Garantiezeit wird die Reparatur durch
den Zentralen Service ausgeführt. Das beschädigte Produkt ist an den Service
zu schicken (die Versandkosten werden durch den Benutzer getragen).
14.
ABGABE VON GEBRAUCHTEN ELEKTRO-
UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTEN
(betrifft Haushalte)
Das hier abgebildete Symbol auf Produkten oder auf der
beigefügten Dokumentation informiert, dass man gebrauchte
Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll wegwerfen darf.
Das richtige Verhalten im Falle von Beseitigung, erneuter Benutzung oder
Recycling von Unterbauelementen besteht in der Übergabe von gebrauchten
Elektro- und Elektronik-Altgeräten an Fachabnahmepunkte, wo sie kostenlos
abgenommen
werden.
bekommen Sie bei der lokalen Behörde.
Die richtige Verwertung der Geräte erlaubt wichtige Rohstoffe zu behalten und
die negative Einwirkung auf die Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden. Die
unsachgemäße Verwertung wird mit Strafen laut den entsprechenden
Lokalvorschriften bestraft.
Nutzer in den EU-Ländern
Wenn Sie die Elektro- und Elektronische Geräte abgeben möchten, melden
Sie sich bitte einem nächst gelegenen Verkaufspunkt oder bei dem
Lieferanten, der Ihnen weitere Informationen erteilt.
Das Entsorgen von Abfällen in Ländern außerhalb der EU
Dieses Symbol betrifft nur EU-Länder.
Wenn Sie die Elektro- und Elektronische Geräte abgeben möchten, melden
Sie sich bitte einem nächst gelegenen Verkaufspunkt oder bei dem
Lieferanten, der Ihnen weitere Informationen erteilt.
15. Verzeichnis der Teile auf den
Zusammenstellungszeichnungen
1
Oberes Abdeckungsteil
2
Unteres Abdeckungsteil
3
Brennkammer
4
Brennstofftank
Steuerungsabdeckung
5
Teil
Steuerungsabdeckung rechtes
6
Teil
Montageplatte
7
Elektromotor
8
Ventilator
9
Riemen
10
Kugel
11
Feder
12
Tankdeckel
13
Einbettung des Brennstofffilters
14
Einbettung der Fotodiode
15
Einbettung des Thermostats
20
Abdeckung
21
Brennerkopf
22
Muffe
Pumpengehäuse
23
24
Rotor (Set)
25
Schneide
26
Pumpenabdeckung
Düse
27
28
Rotoreinsatz
29
Brennstoffleitung
30
Luftschlauch
31
Baumwollfilter
32
Dichtung des Filters
33
Endfilter
Lotnummer: .....................................................
Kaufdatum des Produkts: ........................................
Stempel des Verkäufers: .......................
Datum und Unterschrift des Verkäufers: ................................................
Ich bestätige, dass ich über die Bedingungen der Garantie sowie Folgen der
Nichtbeachtung von den in der Bedienungsanleitung und Garantiekarte
enthaltenen Anweisungen informiert wurde. Die Bedingungen dieser Garantie
sind mir bekannt, was ich mit meiner eigenhändigen Unterschrift bestätige:
.........................................
Datum und Ort
I.
Haftung für das Produkt:
Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. mit Sitz in Pruszków, Adresse: ul.
1.
3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Reg.-Nr. KRS 0000062517, Amtsgericht für
Warschau,
XIV
Steuernummer 527-020-49-33, Stammkapital: 100 980.00 zł.
oder
2.
Zu den in dieser Garantiekarte bestimmten Bedingungen erteilt der
Garant hiermit Garantie für das Produkt, das vom Vertrieb des Garants
stammt.
NUTZERINFORMATIONEN
Informationen
über
die
34
Luftfilter
35
Kunststoff-Pumpenabdeckung
36
Einstellschraube
37
Hintere Motorabdeckung
linkes
38
Brennstofffilter
39
Kabelklemme
für
den
40
PCB-Unterstützung
41
PCB-Unterstützung
42
Brennstofffilter
43
Dichtung
44
Griff des Brennstofffilters
45
Anzeige
48
Dichtung
Zündnadel
50
51
Elektrischer Motor
53
Netzkabel
54
Schalter
Zündspule IPO - 230S16,5 kV
55
56
Elektronikplatte TR - 18B
Temperaturfühler
57
58
Brennstoffstandanzeige
59
Optischer Sensor
60
Thermische Sicherung
61
Thermostatschlauch
62
Netzkabel
65
Ablassschraube
66
Griff
67
Motor- und Kompressormodul
DE
Garantiekarte
Für
Katalognummer:
(im Weiteren Produkt genannt)
Erklärung des Benutzers:
...............................................
Unterschrift des Käufers
Wirtschaftsabteilung
des
Nationalen
ÜBER
DIE
Fachabnahmepunkte
Gerichtsregisters,
Tabla de contenido
