Naudojimo instrukcijoje, bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja
vartotojo teises pasinaudoti garantiniu aptarnavimu.
Naudojant įrenginį ne pagal paskirtį arba kitaip, negu yra nurodyta Naudojimo
instrukcijoje, Garantinės teisės yra nedelsiant anuliuojamos.
Pastebėjus mechaninius pažeidimus, ypač korpuso, kuro bako deformacijas,
nesandarumą (kuro nutekėjimą), draudžiama naudoti įrenginį.
Taip pat draudžiama naudoti šildytuvą pastebėjus, jog jis veikia neteisingai.
Tokiu atveju būtina besąlygiškai išjungti įrenginį ir perduoti remontui į
autorizuotą „DEDRA-EXIM" Sp. z o.o. servisą.
LEISTINOS DARBO SĄLYGOS
Įrenginys gali būti naudojamas tik patalpose su gerai veikiančia ventiliacija.
Vengti drėgmės. Nepalikti įjungto įrenginio be priežiūros. Nenaudoti dulkėtose
patalpose.
6. Techniniai duomenys
Modelis
Maitinimas elektra
Šildymo galia
Kuro tipas
Kuro bako talpa
Kuro sunaudojimas
Oro srovė
Svoris (be kuro)
Apsaugos nuo tiesioginės prieigos laipsnis
* Instrukcijoje yra nurodytas apytikslis kuro sunaudojimas, kuris priklauso nuo
kuro kokybės ir šildytuvo darbo sąlygų.
7.Pasiruošimas darbui
Šildytuvo įjungimas. Išimti šildytuvą iš įpakavimo. Įrenginys paruoštas
tolesniam darbui.
Įpilti kurą į baką. Kaip kurą galima naudoti tik dyzeliną arba lengvą mazutą.
Griežtai draudžiama naudoti lakiosiomis savybėmis pasižymintį kurą – pvz.
benziną arba tirpiklius. Taip pat draudžiama naudoti užterštą kurą arba
naudotą variklinę alyvą. Kurui patekus ant odos būtina nedelsiant nuplauti odą
vandeniu su muilu ir praplauti vandeniu.
Kuro pylimas į baką.
Naudoti tik gamintojo rekomenduojamą kurą.
Prieš pilant kurą, patikrinti ar įrenginys yra išjungtas iš elektros tinklo.
Pilant kurą, stebėti, ar bakas yra sandarus ir nėra jokių nutekėjimų. Pastebėjus
kuro nutekėjimą, draudžiama naudoti įrenginį. Remontą atlikti specializuotame
servise.
Kuro įpylimo anga yra šildytuvo gale (Pav. C, poz. 1). Pilant kurą, būtina
įdėmiai stebėti kuro lygio rodiklį (Pav. C, poz. 2).
Pastato viduje negalima laikyti didesnio kuro kiekio, negu reikia vienam kartui.
Visos talpos su kuru negali būti laikomos arčiau negu 8 m nuo šildytuvo, išimtis
– šildytuvo kuro bakas, kuris yra neatsiejama šildytuvo dalis.
Kuro turi būti laikomas pagal galiojančius priešgaisrinės saugos ir darbo
saugos reikalavimus.
Šildytuvo veikimo principas.
Kuro sistema. Kompresorius pumpuoja orą pro oro žarną, toliau oras patenka į
degiklio galvutės antgalį. Tuo pačiu metu iš bako yra įsiurbiamas kuras ir
tiekiamas į antgalį, kuris sudaro kuro miglą ir perduoda ją į degimo kamerą.
Oro sistema. Ventiliatorius įsiurbia orą ir po to tiekia jį į degimo kamerą.
Uždegimo sistema. Uždegimo transformatorius tiekia uždegimo elektrodams
aukštą įtampą. Kibirkštys ant elektrodų uždega anksčiau paruoštą kuro ir oro
mišinį.
Liepsnos kontrolės sistema. Liepsnai užgesus, ši sistema sustabdo kuro ir oro
sistemas, dėl ko šildytuvas išsijungia.
Termostato sistema. Termostatas kontroliuoja aplinkos temperatūrą ir palygina
ją su temperatūra nustatyta rankenos pagalba (pav. B, poz. 1). Esama
temperatūra yra rodoma ekrane (pav. B, poz. 2). Kai šildytuvas pašildys orą iki
nustatytos temperatūros, šildytuvas persijungia į budėjimo režimą. Kai aplinkos
temperatūra taps žemesnė, negu nustatytoji, šildytuvas vėl savaime įsijungs.
8. ĮJUNGIMAS Į ELEKTROS TINKLĄ
Prieš paleisdami prietaisą, patikrinkite ar maitinimo įtampa atitinka vertę
pateiktą vardinių duomenų lentelėje. Staklių maitinamoji sistema turi būti atlikta
pagal pagrindinius reikalavimus, nustatančius elektros sistemų veikimą, ir
atitikti saugaus naudojimo reikalavimus. Minimalaus maitinamojo laido
skersmens ir minimalios saugiklio vertės parametrai, priklausantys nuo
prietaiso galios, yra nurodyti žemiau esančioje lentelėje. Elektros instaliacija
turi būti atliekama profesionalaus elektriko. Jei ketinate naudoti ilgintuvą,
įsitikinkite, ar jo skerspjūvis būtų ne mažesnis kaip nurodytas (žiūr. lentelę).
Elektrinį laidą reikia padėti taip, kad jo nebūtų galima perpjauti, o jo ilgis
netrukdytų dirbant. Nenaudokite sugadintų ilgintuvų.
tikrinkite maitinimo kabelio techninę būklę. Netraukite už maitinimo laidą
ištraukdami kištuką iš elektros lizdo.
Prietaiso galia
Minimalus laido
[W]
skersmuo [mm2]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
9.Šildytuvo įjungimas.
Į baką įpilti kurą (Naudojimo instrukcijos 6 b punktas). Draudžiama palikti ant
šildytuvo arba aplink išsipylusį kurą, nes tai sukelia gaisro pavojų.
Šildytuvą pastatyti ant lygaus, horizontalaus paviršiaus, kad karšto oro srovė
nebūtų nukreipta tiesiai į dulkėtas, degiąsias medžiagas arba į žmones. Reikia
atkreipti ypatingą dėmesį į užuolaidas arba kitas medžiagas, kurios veikiant
karštam orui gali užsidegti. Nuotoliai turi atitikti iliustraciją A. Darbo metu
minimalūs nuotoliai nuo kitų daiktų sudaro: mažiausiai 3 m nuo karšto oro
pūtimo angos, mažiausiai 2 m nuo oro įsiurbimo angos, mažiausiai 2 m nuo
patalpos lubų (žiūr. pav. A).
Įjungti šildytuvą į elektros tinklą.
Nustatyti elektros įjungiklį (pav. B, poz. 3) pozicijoje „I". Reguliatoriumi (pav. B,
poz. 1) nustatyti norimą temperatūrą. Jei reguliatoriumi nustatyta temperatūra
DED9950A
230 V, ~ 50 Hz, 180 W
20 kW
Dyzelinas,
mazutas
19 l
1,65 kg/h
365 m3/h
14 kg
IP20
Kas kažkiek laiko
Minimali C tipo saugiklio
vertė [A]
0,75
6
1
10
1,5
16
2,5
16
yra aukštesnė, negu temperatūros ekrane rodoma temperatūra (pav. B, poz.
2), šildytuvas savaime įsijungs.
Prieš įjungiant patikrinti, ar nėra jokių kuro nutekėjimų.
Išsipylusi kurą būtina kruopščiai nusausinti. Aptikus kuro nutekėjimą iš kuro
bako arba kuro vamzdžių, draudžiama naudoti šildytuvą. Tokiu atveju būtina
susisiekti su servisu.
10.Įrenginio naudojimas
Draudžiama pridengti arba uždengti įrenginio oro įsiurbimo ir išmetimo angų.
Tam, kad įrenginys veiktų teisingai, būtina užtikrinti laisvą oro cirkuliaciją.
Šildytuvas turi saugos sistemą, kuri išjungia įrenginį šiais atvejais:
Neužsidega arba užgeso liepsna. Šildytuvas turi optoelektroninį elementą,
kontroliuojantį liepsną degimo kameroje. Liepsnai degiklyje užgesus, jis
išjungia šildytuvą.
Dingus elektros energijai. Tokiu atveju šildytuvas išsijungs.
Įrenginiui
perkaitus.
užsikimšusios oro įsiurbimo angos, apsaugos sistema išjungia šildytuvą.
Jei aplinkos temperatūra bus didesnė, negu nustatyta, šildytuvas išsijungs ir
persijungs į budėjimo režimą. Kai aplinkos temperatūra taps žemesnė, negu
nustatyta, šildytuvas vėl savaime įsijungs.
Šildytuvo išjungimas.
lengvas
Norint išjungti šildytuvą, reikia perjungiklį perjungti į poziciją „0" (pav. B, poz.
3). Po to reikia išimti kištuką iš rozetės. Išjungus įrenginį, prieš paliekant jį be
priežiūros, būtina įsitikinti, kad viduje visiškai užgeso liepsna.
11.Einamieji priežiūros darbai
DĖMESIO: Visus priežiūros veiksmus galima atlikti tik išjungus įrenginį iš
elektros tinklo. Kištukas turi būti išimtas iš rozetės.
Įrenginio valymas.
Įrenginys turi būti reguliariai valomas šluoste ir dulkių siurbliu, nes dėl
susikaupusių dulkių šildytuvas gali perkaisti. Ypač kruopščiai būtina valyti
galimus kuro likučius, prie kurių lengvai prilimpa dulkės ir nešvarumai.
Normaliomis sąlygomis tokių nešvarumų atsiranda įpylus į baką kuro. Valymo
metu naudoti minkštą šluostę. Sausus nešvarumus galima pašalinti dulkių
siurbliu. Draudžiama naudoti agresyvius detergentus, cheminius valiklius,
tirpiklius ar kitas priemones, kurios gali pažeisti įrenginio paviršių.
Kuro bako tuštinimas.
Naudojant šildytuvą, kuro bake susikaupia nešvarumai, o dėl drėgmės bako
viduje susidaro kondensatas. Jei reikia ištuštinti kuro baką, reikia atsukti kuro
angos kamštį (pav. C, poz. 1) ir pakrypti šildytuvą atgal.
Priežiūros instrukcija
DĖMESIO! Draudžiama atlikti priežiūros veiksmus, jei įrenginys yra įjungtas į
elektros tinklą, veikia arba yra karštas. Tai gali tapti rimtų kūno sužalojimų arba
elektros smūgio priežastimi. Prieš pradedant priežiūros veiksmus, būtina
išjungti šildytuvą, išimti kištuką į rozetę ir palikti, kol visiškai atvės.
Priežiūros ir aptarnavimo veiksmai:
Kuro bakas.
Periodiškai, t. y. kas 150-200 darbo valandų arba pastebėjus darbinių
parametrų pablogėjimą, reikia išvalyti baką ir pašalinti besikaupiančius
nešvarumus. Tai gali būti smulkūs mechaniniai nešvarumai ir kondensatas, t.
y. nedidelis vandens kiekis. Norint išvalyti kuro baką, reikia nuleisti kurą
atsukus kuro nuleidimo kamštį (pav. F, poz. 1) ir praplauti baką nedideliu
šviežio kuro kiekiu.
Oro filtras.
Pirmutinį oro filtrą (kempininį) reikia valyti pastebėjus, kad jis yra nešvarus
arba užsikimšo, mažiausiai vieną kartą per sezoną. Reikia nuimti galinį dangtį
(pav. D, poz. 1), išimti filtrą, nuplauti šiltame vandenyje, kruopščiai išdžiovinti ir
įdėti atgal. Tam tikslui nereikia atsukti plastikinės kompresoriaus apsaugos
(pav. D, poz. 2).
Šildytuvo korpuso valymas nuo dulkių ir kuro likučių.
Būtina atlikti po kiekvieno kuro įpylimo. Kuro likučiais padengtas įrenginys
sudaro gaisro pavojų. Šildytuvo valymo metu minkšta, sausa šluoste surinkti
kurą nuo šildytuvo paviršiaus.
12.Savarankiškas gedimų šalinimas
PROBLEMA
Šildytuvas neįsijungia
Variklis veikia, neužsidega
Visas įrenginys neveikia
Sumažėjo oro srovė
13.Įrenginio komplektacija, baigiamosios pastabos
Komplektacija: Tepalinis šildytuvas – 1 vnt.
Užsakant atsargine dalis, prašome nurodyti PARTIJOS numerį, nurodytą
informacinėje lentelėje. Prašome aprašyti pažeistą dalį ir nurodyti orientacinį
įrenginio pirkimo laiką. Garantiniame laikotarpyje remontai yra atliekami
remiantis Garantiniame lape nurodytomis sąlygomis. Prašome pateikti
produktą, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, remontui jo pirkimo vietoje
(pardavėjas privalo priimti tokį produktą) arba atsiųsti į „DEDRA-EXIM" centrinį
servisą. Prašome pridėti importuotojo išrašytą Garantinį lapą. Be šio
dokumento remontas bus laikomas pogarantiniu remontu. Garantiniame
laikotarpyje remontą atlieka Centrinis servisas. Sugedusi produktą reikia
išsiųsti į servisą (siuntimo išlaidas padengia vartotojas).
14. INFORMACIJA NAUDOTOJAMS APIE SUNAUDOTOS
Norėdami utilizuoti, pakartotinai naudoti ar susigrąžinti tokių produktų
sudedamąsias dalis, privalote atiduoti prietaisą į specializuotą surinkimo
centrą, kur galėsite tai padaryti nemokamai. Informaciją apie sunaudotas
technikos surinkimo vietas galite sužinoti iš vietinės valdžios, pvz.
internetiniuose puslapiuose.
Jei
šildytuvo
viduje
padidėtų
Priežastis
Nepajungtas maitinimo laidas
Nėra elektros įtampos
Bake nėra kuro
Pažeista uždegimo žvakė
Sugedo termostatas
Nutrūko elektros grandinė
Sugedo įjungiklis
Sugedo pūstuvo variklis
ĮRANGOS UTILIZAVIMĄ
(taikoma naudojant buityje)
Aukščiau pateiktas ženklas patalpintas ant produktų arba
pavaizduotas
prie
produktų
pridėtuose
informuoja,
kad
sugedusius
elektrinius
įrenginius draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.
temperatūra
dėl
Sprendimas
Įjungti laidą į tinklą
Patikrinti, ar yra įtampa
Įpilti kuro
Atiduoti įrenginį remontui
Atiduoti įrenginį remontui
Patikrinti elektros pajungimą
Atiduoti įrenginį remontui
Atiduoti įrenginį remontui
dokumentuose
ir
elektroninius