Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
garantijas tiesības attiecībā uz Produktam, ja nesniegs reklamācijas
paziņojumu 7 dienu laikā.
Reklamācijas paziņojums var būt sniegts, starp citiem, Produkta
3.
iegādes vietā, garantijas servisā vai rakstiski uz adresi: DEDRA EXIM sp. z
o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Polija.
Lietotājs var arī sniegt reklamācijas paziņojumu, izmantojot formulāru,
pieejamu mājaslapā www.dedra.pl. („Reklamācijas paziņošanas formulārs
garantijas ietvaros").
atsevišķām
4.
Servisu
adreses
www.dedra.pl. Gadījumā, kad attiecīgajā valstī nav garantijas servisa,
reklamācijas paziņojumi jābūt sniegti uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3
Maja 8, 05-800 Pruszków (Polija).
Ņemot vērā Lietotāja drošību, bojāta Produkta lietošana ir aizliegta.
5.
Uzmanību!!! Bojāta Produkta lietošana ir bīstama Lietotāja veselībai un
dzīvei.
Garantijas pienākums tiks izpildīts 14 darba dienu laikā, skaitot no dienas,
kad Lietotājs piegādās bojātu Produktu.
Pirms bojāta Produkta nodošanas reklamācijai ieteicam to notīrīt.
6.
Rekomendējam
rūpīgi
pasargāt
transportēšanas laikā (ieteicama Produkta piegāde oriģinālā iepakojumā).
Garantijas laiks tiek pagarināts uz laiku, kurā, sakarā ar Produkta
7.
defektu,, apņemtu ar garantiju, Lietotājs nevarēja to lietot.
Garantija neizslēdz, neierobežo un neaptur Lietotāja tiesību, kas
8.
izriet no atbildības par pārdota produkta neatbilstību likumam.
HU
TARTALOMJEGYZÉK
1. Képek és ábrák
2. Részletes biztonsági előírások
3. A készülék leírása
4. A berendezés rendeltetése
5 Használati korlátozások
6. Műszaki adatok
7. Felkészülés a munkára
8. Hálózatra kapcsolás
9. A berendezés bekapcsolása
10. A készülék használata
11. Folyó karbantartási tevékenységek
12. Önálló hibaelhárítás
13. A berendezés készlete, záró megjegyzések
14. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus készülékek
ártalmatlanításáról
15. Az összeállítási rajzok alkatrészeinek kimutatása
16. Garanciajegy
Megfelelőségi Nyilatkozat - a gyártó székhelyén található.
Általános biztonsági előírások - a berendezéshez csatolt brosúra
A berendezés üzemeltetése során ajánlott betartani az alapvető
FIGYELEM
munkabiztonsági elveket a tűz keletkezése, villamos áramütés és mechanikus
sérülés elkerülése érdekében. A berendezés üzemeltetésének elkezdése előtt
kérjük ismerkedjen meg a Használati Utasítás tartalmával. Kérjük tegye el a
Használati Utasítást és a Megfelelőségi Nyilatkozatot. A Használati
Utasításban található útmutatók és utasítások szigorú betartása az Önök
berendezése élettartamának meghosszabbítását eredményezi.
A munka során feltétel nélkül be kell tartani a munkabiztonsági
FIGYELEM
útmutatóban leírtakat. A munkabiztonsági útmutató külön füzetként kerül a
berendezéshez csatolásra és megőrizendő. Amennyiben a berendezés más
személyhez
kerül,
kérjük
szintén
munkabiztonsági útmutatót és a megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra Exim
cég nem vállal felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből
eredő balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a
használati útmutatót. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy komoly sérülésekhez vezethet.
Tegye el az összes útmutatót, biztonsági útmutatót és megfelelőségi
nyilatkozatot a Kebbi.
2. RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Kérjük alaposan ismerkedjen meg a fejezet tartalmával, a nem megfelelő
kezeléséből vagy a Munkabiztonsági Előírások nem ismeréséből fakadó
sérülések vagy balesetek lehetőségének maximális korlátozása érdekében.
A berendezést 8 éves és a feletti gyermekek, valamint korlátozott
mozgásképességű,
értelmi
fogyatékos
szaktudással
nem
rendelkező
felügyelet alatt maradnak, vagy kioktatásra kerültek a berendezés biztonságos
használatáról, valamint tájékoztatásra kerültek és értik a használattal
kapcsolatos veszélyeket. Gyermekek a berendezéssel ne játsszanak.
Tisztítást és karbantartási munkákat felügyelet nélkül maradó gyermekek nem
végezhetnek.
A berendezést csak olyan személy használhatja, aki figyelmesen elolvasta és
megértette a Használati Utasítás tartalmát.
A gázolajos hőlégfúvó működésével kapcsolatos biztonság
A hőlégfúvó működtetési helyiségének jó szellőztetéssel kell rendelkeznie.
Szén-monoxid mérgezés.
A mérgezés tünetei: fejfájás, hányás és szédülés, elgyengülés.
Ilyen tünetek esetén feltételezhető, hogy a helyiség rosszul szellőztetett, vagy
a berendezés helytelenül működik.
Intézkedések: kapcsolja ki a hőlégfúvót, alaposan szellőztesse ki a helyiséget,
haladéktalanul hagyja el a helyiséget és menjen friss levegőre, feltétel nélkül
forduljon orvoshoz. Adja le a berendezést a márkaszervizben ellenőrzésre,
képesítéssel rendelkező kéményseprővel ellenőriztesse a szellőzést.
Tilos üzemanyagként használni benzint, petróleumot, hígítót, szeszt és egyéb
illó tuloajdonságú üzemanyagot.
3.A berendezés leírása (B, C ábra)
B ábra 1. A termosztát forgatógombja; 2. Kapcsoló, C ábra: 1. Üzemanyag
betöltő; 2. Üzemanyagszint mutató
4. A berendezés rendeltetése
A gázolajos hősugárzó kizárólagosan jól működő szellőztetéssel rendelkező
helyiségekben való
használatra rendeltetett. Rendeltetése
valstīm
atrodas
mājaslapā
reklamētu
Produktu
no
bojājumiem
átadni
a
használati
utasítást,
személyek
vagy
tapasztalattal,
személyek
használhatják,
amennyiben
nem
használati célú helységek, műhely, garázs, stb. fűtése. A berendezés
rendeltetése kiegészítő hőforrásként való használat, nem képezhet fő
hőforrást. A hősugárzó csak olyan helyiségekben használható, ahol jól
működő szellőztetés van.
5. Használati korlátozások
A hősugárzót kizárólagosan az alább leírt "Megengedett üzemi körülmények"
szerint szabad használni. A berendezés kizárólagosan a füstgáz eltávolítását
szolgáló, hatékony szellőztetéssel rendelkező helyiségekben való használatra
rendeltetett. A berendezés kizárólagosan nem professzionális célokra
használható. A mechanikai és villamos felépítésben eszközölt önkényes
változtatások, bármilyen módosítások, a Használati Utasításban nem említett
kezelési tevékenységek jogtalanként kerülnek elkönyvelésre és a Garanciális
Jogok azonnali elvesztéséhez vezetnek.
A berendezések rendeltetésnek vagy a Használati Utasításnak nem megfelelő
használata a Garanciális Jogok azonnali elvesztéséhez vezetnek.
Mechanikus
sérülések,
deformálódásának, tömítetlenség (üzemanyag szivárgás) észlelése esetén a
berendezést nem szabad használni.
Szintén tilos a hősugárzót használni, ha működésében rendellenességet
észlel. Ilyen esetben a berendezést feltétel nélkül le kell védeni, majd javítását
a DERA - EXIM Sp. z o.o. márkaszervizében rendelje meg.
MEGENGEDETT ÜZEMI KÖRÜLMÉNYEK
A berendezés csak olyan helyiségekben használható, ahol jól működő
szellőztetés van. Kerülje a nedvességet. Ne hagyja a bekapcsolt berendezést
felügyelet nélkül. Ne használja poros helyiségekben.
6. Műszaki adatok
Modell
Elektromos betáplálás
Fűtési teljesítmény
Üzemanyag fajtája
Az üzemanyagtartály űrtartalma
Üzemanyag felhasználás
Légáramlás
Súlya (üzemanyag nélkül)
Közvetlen hozzáférés elleni védelmi fokozat
* Az útmutatóban megadott üzemanyag-fogyasztás megközelítő érték,
szorosan függ az
körülményeitől.
7.Felkészülés a munkára
A fűtőberendezés üzembehelyezése. Vegye ki a fűtőberendezést a
csomagolásból. A berendezés munkára kész.
Töltsön üzemanyagot a tartályba. Üzemanyagként használjon gázolajat vagy
könnyű fűtőolajat. Abszolút tilos illó tulajdonságú üzemanyagot használni, mint
pl. a benzin vagy hígító. Szintén nem megengedett szennyezett vagy fáradt
motorolaj használata. Amennyiben az üzemanyag bőrre kerül, haladéktalanul
mossa le a szennyezett helyet szappanos vízzel és öblítse le vízzel.
Az üzemanyagtartály feltöltése üzemanyaggal.
Kizárólagosan a gyártó által ajánlott üzemanyagot használjon.
Az üzemanyag betöltése előtt ellenőrizze, hogy a berendezés a hálózatról le
van csatlakoztatva.
A feltöltés alatt figyelje az üzemanyagtartályt, keresve az esetleges
szivárgásokat. Üzemanyag szivárgás észlelése esetén a berendezést tilos
használni. A javítást szakszervizzel végeztesse el.
a
Az üzemanyag betöltő nyílás a hősugárzó hátulján található (C ábra, 1. poz.).
Az üzemanyag tartály töltése közben figyelmesen nézze az üzemanyagszint
jelzőt (C ábra, 2. poz.).
Tilos az egyszeri tartaléknál nagyobb mennyiségű üzemanyagot tárolni az
épületben.
Az üzemanyag tartályokat a hősugárzótól 8 méternél közelebb nem lehetnek,
kivételt csak a hősugárzó beépített tartály képez.
Az üzemanyag tárolási helyét az érvényes tűzvédelmi és munkabiztonsági
előírásoknak megfelelően kell kialakítani.
A hősugárzó működési elve.
Üzemanyag egység. A kompresszor átnyomja a levegőt a légtömlőn, mely a
fúvókán keresztül az égőre kerül. Ez egyidejűleg az üzemanyag beszívását és
a fúvókára kerülését is eredményezi, ahol porlasztásra kerül és így jut be az
égéstérbe.
Levegő rendszer. A ventilátor beszívja a levegőt és az égéstérbe juttatja.
Gyújtás egység. A gyújtó trafó nagyfeszültséget ad a gyújtóelektródákra. Az
elektródákon megjelenő szikra begyújtja a korábban beadagolt üzemanyag-
levegő keveréket.
Láng kontroll egység. A láng elalvása esetén a rendszer leállítja az
üzemanyag és levegő rendszer működését, ami a hősugárzó kikapcsolásához
vezet.
Termosztát egység. A termosztát figyeli a környezet hőmérsékletét és
összehasonlítja a szabályozó gombbal beállított hőmérséklettel (B ábra, 1.
pozábra(B ábra, 2. poz.).
Amikor a hősugárzó a környezeti hőmérsékletet a megfelelő hőmérsékletre
melegíti, a hősugárzó készenléti állapotba kapcsol.
Amikor a környezeti hőmérséklet a beállítottnál alacsonyabbra esik le, a
hősugárzó önállóan bekapcsol.
8. CSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATHOZ
A berendezés hálózati forrásra csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a
hálózati feszültség megegyezik az adattáblán szerelő értékkel.A berendezés
tápcsatlakozását az elektromos hálózatokra vonatkozó alapvető elvárások
szerint kell elvégezni és meg kell felelniük a felhasználói biztonsági
követelményeknek. A tápvezeték minimális keresztmetszet és a minimális
biztosító értékek paramétereit a berendezése teljesítménye függvényében az
alábbi táblázat tartalmazza.
A
telepítést
jogosult
hosszabbítót használ, ügyeljen rá, hogy az ér keresztmetszete ne legyek
kisebb a megköveteltnél (lásd a táblázatot). A villamos vezetéket úgy helyezze
el, hogy a munka közben ne legyen kitéve elvágásnak. Ne használjon
lakó,
különösen
a
burkolat,
az
DED9950A
230 V, ~ 50 Hz, 180 W
20 kW
Gázolaj, könnyű fűtőolaj
19 l
1,65 kg/h
365 m3/h
14 kg
IP20
üzemanyag minőségétől
és
a hősugárzó üzemi
villanyszerelőnek
kell
kiviteleznie.
üzemanyagtartály
Amennyiben
Tabla de contenido
