Hartmann Thermoval baby Instrucciones De Uso página 108

- Se ha medido una temperatura
inferior a 0 °C en el modo
de objetos
- Foi medida temperatura inferior a
0 °C no modo de medição no objeto
- Η θερμοκρασία του αντικειμένου
είναι κάτω από 0 °C
- Temperature below 0 °C
measured in object mode
- Température mesurée en mode
objet inférieure à 0 °C
-
- Temperatura ambiente superior
a 40 °C
- Temperatura ambiente superior
a 40 °C
- Η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι
πάνω από 40 °C
- Ambient temperature over 40 °C
106
2_SpKr_Thermoval_baby_GA_925092_1.indd 106
- Température ambiante supérieure
à 40 °C
-
- Temperatura ambiente inferior a
15 °C (modo de frente) o a
5 °C (modo de objetos)
- Temperatura ambiente inferior a
15 °C (modo de medição na testa)
ou a 5 °C (modo de medição
no objeto)
- Η θερμοκρασία περιβάλλοντος
είναι κάτω από 15 °C (λειτουργία
θερμομέτρησης από το μέτωπο) ή/
και η θερμοκρασία περιβάλλοντος
είναι κάτω από 5 °C (λειτουργία
μέτρησης θερμοκρασίας
αντικειμένου)
- Ambient temperature below
15 °C (forehead mode) or below
5 °C (object mode)
- Température ambiante inférieure à
15 °C (mode frontal) ou
à 5 °C (mode objet)
-
- Indicación de fallo de
funcionamiento
- Indicação de erro
- Ένδειξη σφάλματος λειτουργίας
- Error function display
- Erreur de fonctionnement
-
18.08.15 13:56