Tabla de contenido
• Когато пренасяте или
съхранявате батерии,
уверете се, че сте ги сложили
в предоставеното калъфче,
което предпазва изходите им.
Не пренасяйте и не съхранявайте
батериите с метални предмети,
(например ключодържатели).
Неспазването на това
предупреждение може да
предизвика пожар, прегряване
или токов удар.
• Не свързвайте батериите
директно към контакта или към
запалка за цигари в автомобил.
• Не поставяйте батериите
с разменени = и - изходи.
• Ако някаква течност от батерия
попадне в очите ви, незабавно
я отмийте с чиста вода и се
консултирайте с вашия лекар.
• Не правете опит за
презареждане на алкални,
литиеви или всякакви други
непрезареждаеми батерии.
• Никога не използвайте каквито и
да било батерии с разкъсана или
напукана външна обвивка.
• Съхранявайте батериите
далеч от деца.
• Ако при използването на
продукта забележите нещо
необичайно, като например
неестествен шум, загряване,
пушек или мирис на изгоряло :
1 отстранете батериите
незабавно, като внимавате да
не се изгорите, и;
2 се обадете на вашия дилър или
на регионалния представител
на Olympus за обслужване на
клиенти.
• Не мокрете батериите.
Не позволявайте на изходите да
влязат в контакт с вода.
• Не махайте и не повреждайте
изолиращото фолио на
батериите.
• Не използвайте батериите, ако
забележите нещо нередно около
тях, например теч, промяна
в цвета или деформация.
• Извадете зарядното устройство
от контакта, ако зареждането
все още е непълно след времето,
което би трябвало да отнеме.
• Ако някаква течност от батерии
попадне върху кожата ви или
върху дреха, просто я отмийте
с чиста вода.
• Съхранявайте батериите далеч
от огън.
Внимание:
f
• Не подлагайте батериите
на силни удари.
• Когато използвате
презареждаеми батерии,
които не са били употребявани
известно време, ги презаредете
преди употреба.
• Презареждаемите батерии
имат ограничен живот. Когато
времето за работа се скъси, дори
когато батерията е напълно
заредена при определените
условия, сменете я с нова.
Начално ръководство
Идентифициране на частите
1 EAR (Слушалка) букса
2 MIC (Микрофон) букса
3 Вграден стерео микрофон (L)
4 Вграден стерео микрофон (R)
5 Лампичка на записващото
устройство
6 LIST бутон
7 Отвор за каишка за носене
8 Екран (LCD панел)
9 Вграден високоговорител
0 + бутон
! REC (s) (Запис) бутон
@ 9 бутон
# MENU бутон
$ – бутон
% INDEX/ERASE бутон
^ OK ` бутон
& 0 бутон
* STOP (4) бутон
( Капак на гнездото за батерията
) HOLD превключвач
- Режим (VOICE/MUSIC)
превключвач*
1
MIC SENSE CONF/DICT
превключвач*
2
= Плъзгащ се регулатор
за USB конектор
q USB конектор
*1 Само за WS-570M, WS-560M,
WS-550M.
*2 Само за WS-450S.
Екран (LCD панел):
Показване списък с папки:
" За WS-570M/WS-560M/
WS-550M: A
Когато е избран режим [VOICE]:
" За WS-450S: A
1 Индикатор за режим [VOICE]
Индикатор за статус на запис/
възпроизвеждане
Индикатор батерия
2 Име на папка
" За WS-570M/WS-560M/
WS-550M: B
Когато е избран режим [MUSIC]:
3 Индикатор за режим [MUSIC]
Индикатор за статус на запис/
възпроизвеждане
Индикатор батерия
4 Име на папка
Показване списък с файлове:
" За WS-570M/WS-560M/
WS-550M: C
Когато е избран режим [VOICE]:
" За WS-450S: C
1 Име на папка
Индикатор за статус на запис/
възпроизвеждане
Индикатор батерия
2 Име на файл
" За WS-570M/WS-560M/
WS-550M: D
Когато е избран режим [MUSIC]:
3 Име на папка
Индикатор за статус на запис/
възпроизвеждане
Индикатор батерия
4 Име на файл
Показване файл:
" За WS-570M/WS-560M/
WS-550M: E
Когато е избран режим [VOICE]:
" За WS-450S: E
1 Име на файл
Индикатор за статус на запис/
възпроизвеждане
Индикатор батерия
2 Индикатор за папка
Индикатор за режим на запис
13
BG
Tabla de contenido
