Motorola COMMERCIAL Serie Guia Basica Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para COMMERCIAL Serie:
- Guia basica del usuario (62 páginas) ,
- Guia basica del usuario (256 páginas) ,
- Guia basica del usuario (62 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola COMMERCIAL Serie
Resumen de contenidos para Motorola COMMERCIAL Serie
- Página 51 Encendido y apagado del radioteléfono ..11 CONTENIDO Ajuste del volumen ....11 Selección de un canal del radioteléfono ..11 Realización de una llamada .
-
Página 52: Copyright Del Software Informático
Las Legislaciones de los Estados Unidos y de otros países reservan ciertos derechos exclusivos a favor de Motorola al respecto de los programas informáticos de la forma que fuere. Por consiguiente, ningún programa informático protegido por copyright que se albergue en los productos descritos en el presente manual, podrá... -
Página 53: Información General Del Radioteléfono
Product Safety and RF Exposure (número de referencia de publicaciones Botón lateral 2 (programable) de Motorola 6864117B25_) para garantizar el Botón lateral 1 (programable) cumplimiento con los límites de exposición a energía Recomendado para el botón Monitor/ de radiofrecuencia. -
Página 54: Indicación
Indicador LED Botones programables El indicador LED muestra el estado del El radioteléfono tiene dos botones programables. radioteléfono como se indica a continuación: Su distribuidor puede programar estos botones como teclas de acceso directo a varias funciones Estado Indicación del radioteléfono. Llamada del Para obtener la lista completa de funciones que radioteléfono... - Página 55 Función Pulsación breve Pulsación Pulsación Página Botón larga prolongada Indicador de la Comprueba el batería estado de carga de la batería. Ajuste de — — Suena un tono volumen para ajustar el volumen del radioteléfono. Monitorización Una pulsación larga del botón Monitoriza la —...
-
Página 56: Función De Audio Mejorada
Función de audio mejorada Indicadores de audio para botones programables Compresión - expansión Compresión – expansión es una función que Tono agudo Tono grave permite mejorar la calidad de la voz. Comprime la Tono de verificación de voz durante el proceso de transmisión y la expande autocomprobación. -
Página 57: Cómo Comenzar
CÓMO COMENZAR Color LED Estado Ninguna indicación La batería se ha insertado INFORMACIÓN DE LA BATERÍA mal o no se ha detectado. Carga de la batería Parpadeo verde Encendido correcto del sencillo cargador Si la batería es nueva, o su nivel de carga es Rojo intermitente La batería no se puede demasiado bajo, tendrá... -
Página 58: Información Adicional
INFORMACIÓN ADICIONAL Extracción de la batería Colocación de la batería Pasador de la batería Cerrado Abierto Apague el radioteléfono si está encendido. Coloque el pasador de la batería en la posición Alinee la batería con las guías que hay en la parte de apertura. -
Página 59: Colocación De La Antena
Colocación de la antena Extracción de la antena Gire la antena en la dirección de las agujas Gire la antena en la dirección contraria a las del reloj para colocarla. agujas del reloj para quitarla. Español... -
Página 60: Colocación De La Pinza De Cinturón
Colocación de la pinza de cinturón Extracción de la pinza de cinturón Pestaña de la pinza de cinturón Alinee las muescas de la pinza de cinturón Utilice una llave para sacar la pestaña de la con las de la batería. pinza de cinturón de la batería con el fin de abrir la pinza de cinturón. -
Página 61: Encendido Y Apagado Del Radioteléfono
ENCENDIDO Y APAGADO DEL AJUSTE DEL VOLUMEN RADIOTELÉFONO Mantenga pulsado el botón Ajuste del volumen y oirá un tono continuo. Gire el mando encendido/apagado/ volumen hasta el nivel de volumen deseado. Suelte el botón Ajuste de volumen. SELECCIÓN DE UN CANAL DEL RADIOTELÉFONO ENCENDIDO APAGADO... -
Página 62: Realización De Una Llamada
REALIZACIÓN DE UNA LLAMADA MONITORIZACIÓN Es importante monitorizar el tráfico antes de la Encienda el radioteléfono. transmisión para asegurarse de que no “habla por Utilice el mando Selector de canales para encima” de alguien que ya está transmitiendo. elegir el canal deseado. Mantenga pulsado el botón preprogramado Mantenga el radioteléfono en posición Monitor para acceder al tráfico del canal. -
Página 63: Funcionamiento De Vox
FUNCIONAMIENTO DE VOX ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DEL EFECTO LOCAL DE LOS Cuando desee utilizar la función manos libres, el AURICULARES radioteléfono se puede activar sólo por la voz Su distribuidor puede programar el radioteléfono mediante la función VOX, cuando hable con un para que oiga su voz a través de los auriculares accesorio conectado a su radioteléfono. -
Página 64: Llamadas Del Radioteléfono
ESTABLECIMIENTO DEL NIVEL DE LLAMADAS DEL POTENCIA RADIOTELÉFONO Cada canal del radioteléfono tiene un nivel de potencia de transmisión predefinido que se puede MODO REPETIDOR O HABLA – cambiar. ESCUCHA • La potencia alta le permite contactar con un radioteléfono que se encuentre más lejos. El modo Habla –... -
Página 65: Búsqueda
CONTESTACIÓN BÚSQUEDA Si la opción Contestación está preprogramada, puede responder a las llamadas recibidas durante Puede monitorizar múltiples canales y recibir todas la operación de búsqueda. Para responder, pulse el las llamadas que se les transmiten. Su distribuidor botón PTT antes de que transcurra el tiempo para puede programar los canales en una lista de colgar programado. -
Página 66: Asignación De Prioridad A Un Canal En Una Lista De Búsqueda
Restauración de un canal en la lista de ASIGNACIÓN DE PRIORIDAD A UN búsqueda CANAL EN UNA LISTA DE BÚSQUEDA Pulse el botón Buscar para interrumpir la búsqueda. Puede que desee que su radioteléfono busque un Pulse otra vez el botón Buscar para reiniciar canal específico con mayor frecuencia para la búsqueda. -
Página 168: Ò·íùáòèûùèí¸ ¬Âîùè˘ï›Ìôı Π˜ôı
◊·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ ¬ÂÎÙÈ˘Ï›ÌÔı π˜Ôı ƒÂflÍÙÂÚ π˜Ôı „È· —ÒÔ„Ò·ÏÏ·ÙÈʸÏÂÌ· ÔıÏ È‹ ”ı̉ȷÛÙÔÎfi « Ûı̉ȷÛÙÔÎfi ÂflÌ·È ›Ì· ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ͸ Ôı ’¯ÁÎ¸Ú Ù¸ÌÔÚ ◊·ÏÁÎ¸Ú Ù¸ÌÔÚ Â ÈÙÒ› ÂÈ ÙÁÌ Â È Î›ÔÌ ‚ÂÎÙfl˘ÛÁ ÙÁÚ ÔȸÙÁÙ·Ú ÙÁÚ ˆ˘ÌfiÚ. ”ıÏ È›ÊÂÈ ÙÁ ˆ˘Ìfi Û·Ú Í·Ù‹ ÙÁ ÏÂÙ‹‰ÔÛÁ ‘¸ÌÔÚ... -
Página 184: Óñîâåðøåíñòâîâàííûå Àóäèîôóíêöèè
Óñîâåðøåíñòâîâàííûå àóäèîôóíêöèè Çâóêîâàÿ èíäèêàöèÿ äëÿ ïðîãðàììèðóåìûõ êíîïîê Êîìïàíäèðîâàíèå Òîíàëüíûé ñèãíàë Òîíàëüíûé ñèãíàë íèçêîãî òîíà âûñîêîãî òîíà Êîìïàíäèðîâàíèå – ýòî ôóíêöèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ïîâûñèòü êà÷åñòâî çâóêà. Îíà îáåñïå÷èâàåò ñæàòèå Òîíàëüíûé ñèãíàë àóäèîñèãíàëà ïðè ïåðåäà÷å è åãî ðàñøèðåíèå ïðè "ñàìîòåñòèðîâàíèå óñïåøíî ïðèåìå, îäíîâðåìåííî óìåíüøàÿ âíåøíèé øóì. çàâåðøåíî". -
Página 186: Óñòàíîâêà Àêêóìóëÿòîðà
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÀÕ Ñíÿòèå àêêóìóëÿòîðà Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà Ôèêñàòîð àêêóìóëÿòîðà Çàêðûò Îòêðûò Åñëè ðàäèîñòàíöèÿ âêëþ÷åíà, âûêëþ÷èòå åå. Ñîâìåñòèòå àêêóìóëÿòîð ñ íàïðàâëÿþùèìè äëÿ Ñäâèíüòå ôèêñàòîð àêêóìóëÿòîðà â ïîëîæåíèå "Îòêðûò". Âûâåäèòå ôèêñàòîð èç çàöåïëåíèÿ, íåãî íà çàäíåé ñòåíêå êîðïóñà ðàäèîñòàíöèè (íà íàäàâèâ åãî è â ýòîì ïîëîæåíèè íàïðàâèâ â ðàññòîÿíèè... -
Página 194: Óäàëåíèå Ìåøàþùåãî Êàíàëà
ÓÄÀËÅÍÈÅ ÌÅØÀÞÙÅÃÎ ÊÀÍÀËÀ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÀ ÄËß ÏÓÍÊÒÀ  ÑÏÈÑÊÅ ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈß Ïðèìå÷àíèå: Äëÿ äîñòóïà ê ýòîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî, ÷òîáû Âàø äèëåð Ìîæíî çàïðîãðàììèðîâàòü ðàäèîñòàíöèþ òàêèì çàïðîãðàììèðîâàë êíîïêó Óäàëåíèå îáðàçîì, ÷òîáû âî âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ ìåøàþùåãî êàíàëà. îïðåäåëåííûé êàíàë ïðîâåðÿëñÿ íà íàëè÷èå Åñëè ïî êàêîìó-ëèáî êàíàëó ("ìåøàþùåìó" êàíàëó) âûçîâîâ... - Página 275 ∫ ∫ ∂ ∂ « « ∞ ∞ ∫ ∫ ô ô ≈ ≈ ∞ ∞ U U … … Æ Æ M M … … U U œ œ ∑ ∑ F F ß ß « « ∫ « ∞ ∂ ∫...
- Página 276 U ∞ L ∞ L J v « ´ K § U ° « ù ∫ « ∞ ∂ ∞ L « ∞ ´ K ° W § U « ù ¸ ª ∞ ∂ I º ± π ± °...
- Página 277 U U Æ Æ « « ∞ ∞ È È ∑ ∑ º º ± ± œ œ b b « « ≈ ≈ ´ ´ ß K « ∞ ö N U “ ∞ π ‹ « ∞ L U ±...
- Página 278 ” ∞ d √ ‹ « U ´ U º L w ∞ ≤ ∂ ∞ π U ‹ « W « ∞ Å O î U ¢ F ¢ L ‹ ° U ∞ ∞ ∑ M q « ¢...
- Página 279 U · ß ∑ « ô ∂ W / d « Æ « ∞ L ∞ L ± J U U ‰ ≈ ¸ ß U Â « ∞ Æ ∂ ‹ ∞ L « ∞ Ø W • Æ ∂ d «...
- Página 280 ‹ r « ∞ • π { ∂ ß K « ∞ ö N U “ « ∞ π H U ¡ ≈ © q Ë ¢ A ‹ ‹ « « ∞ ∞ π π • • ∂ ∂ ¸...
- Página 281 e «  « ∞ ∫ ∂ p ± A ≤ e Ÿ e «  ∞ ∫ p « A ∂ q ± Å O ¢ u  e « ∫ « ∞ ∂ ± Ë … ´ « Î °...
- Página 282 u « z « ∞ N ≤ e Ÿ « z w ∞ N u q « Å O ¢ u ´ ∞ M U ´ º « ∞ » U ¸ ´ I U Á π « ¢ ° F u «...
- Página 283 O U © • ∑ « ô U ‹ ∫ I ∞ L K ‹ « u ± U ± F K ¥ ¥ W W U U ¸ ¸ ∂ ∂ « « ∞ ∞ Ÿ Ÿ ≤ ≤ e e ¥...
- Página 284 u u z z « « ∞ ∞ ® ® « « ∞ ∞ Ê Ê ∞ ∞ u u U U ∞ ∞ ∫ ∫ « « ∞ ∞ ∑ ‡ A œ ∞ K F b « ß ∑ «...
- Página 285 π W d ± ∞ K ∂ ° K W « ∞ I U ¸ « ¸ ú “ W ∞ u ¢ O ∞ B ‹ « d « R ® « ∞ L ‡ M W ∫ º Ò W ±...
- Página 286 ¸ ¸ Ò Ò « « ∞ ∞ ∫ ∫ « « ∞ ∞ ∑ ∑ º º ± ± K K W W u u ¥ ¥ © © d d … … ∑ ∑ ∞ ∞ H H d d …...
- Página 287 d « ∞ R ® « ∞ L π W d ± ∞ K ∂ ° K W « ∞ I U ¸ « ¸ « _ “ ¥ K Ø ß ö « ∞ ∞ W • U « ∞ ®...
- Página 288 Ÿ . ∑ ß ö ∞ ¢ t ö ≠ ° S Æ r Ë ß K « ∞ ö N U “ « ∞ π ´ s ´ U ± ∫ W ∞ L 2 . . ¡ ¡ H H U U ©...
- Página 289 O u ¢ L ∂ ‡ « ∞ J ± Z ∂ d « d ∞ Ë « ∞ ∞ O « ∞ ∑ Q u ‚ • I ‚ • ™ ∫ ± u ¢ ∂ O Ø « ± °...
- Página 290 ..... ß ö « ∞ “ π « ∞ ¡ © Ë ≈ ¢ ‹ u ¥ U ∫ ∑ «...