Función De Creación; Tipos De Archivos - Olympus EPOCH 600 Manual Del Usuario

Un archivo «.csv» con el mismo nombre que el archivo exportado es creado en
la tarjeta MicroSD. Cuando el archivo es abierto en un programa como Excel,
las medidas y de los valores de cada ID aparece en forma de columna.
11.4.2 Función de creación
Para poder guardar los datos en el EPOCH 600, primero es necesario crear un archivo.
Existen dos tipos de archivos estándares: Calibración (CAL) e Incremental (INC).
Estos archivos permiten almacenar datos de calibración o datos de inspección
estándar. No todos los campos son obligatorios para configurar correctamente un
archivo para el almacenamiento de los datos.
Cada vez que la tecla [SAVE] es pulsada, los datos son almacenados en un ID del
archivo. La cantidad de ID en un archivo depende del tipo de archivo seleccionado y
la cantidad de grupos de datos almacenados. En la pantalla principal del EPOCH 600,
el ID activo aparece en la esquina superior izquierda.
11.4.2.1

Tipos de archivos

El EPOCH 600 cuenta con dos tipos de archivos estándares: incrementales y de
calibración. Los archivos de calibración (CAL) permiten almacenar las configuraciones
del equipo (calibraciones). Estos archivos pueden contener solamente un ID almacenado
a la vez. Así, es posible consultar y activar rápidamente la configuración del equipo, a
partir del submenú del registrados de datos o mediante la función de consulta rápida
(Quick Recall). Los archivos de calibración cuentan con un único ID para almacenar una
sola calibración y un solo A-scan.
A diferencia de los archivos de calibración, los archivos incrementales (INC) cuentan
con más de un ID para almacenar los datos. Cada vez que la tecla [SAVE] es pulsada,
el ID incrementa según las siguientes reglas de incremento:
• Solo es posible incrementar la sección del ID compuesta de cifras y letras (ningún
signo de puntuación), comenzando por el primer carácter de la derecha y
continuando hacia la izquierda, hasta el primer signo de puntuación o hasta
el último carácter de la izquierda (el primero de los casos).
• El ciclo numérico sigue la secuencia 0, 1, 2,..., 9, 0, etc. La transición del 9 al 0 se
realiza solamente después de incrementar el carácter de la izquierda. El ciclo
alfabético sigue la secuencia A, B, C,..., Z, A, etc. La transición de Z a A se realiza
solamente después de incrementar el carácter de la izquierda. En ambos casos,
el incremento del ID es imposible si no hay ningún carácter a la izquierda o si éste
es un signo de puntuación.
DMTA-10006-01ES [U8778386] — Rev. A — Setiembre de 2011
Administración del registrador de datos 215