Stryker 1688-020-122 Manual Del Usuario página 183

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65
3. Перед стерилизацией оберните устройство (или лоток)
в двойную обертку.
4. Стерилизуйте устройство в одной из следующих
стерилизационных систем STERRAD:
• 100S (короткий или длинный цикл);
• NX (стандартный или расширенный цикл);
• 100NX (стандартный цикл или цикл DUO);
• NX ALLClear (стандартный или расширенный цикл);
• 100NX ALLClear (стандартный цикл или цикл DUO).
5. Дайте устройству остыть до комнатной температуры
перед тем, как присоединять его к эндоскопу или головке
камеры. Несоблюдение этого условия может привести
к затуманиванию линзы во время использования.
STERIS/AMSCO V-PRO
1. Очистите и подготовьте устройство в соответствии
с рекомендациями, приведенными в настоящем руководстве
пользователя.
2. В случае использования стерилизационного лотка
(опционально) следуйте любым дополнительным
инструкциям, входящим в комплект лотка. Используйте
только лотки, одобренные для стерилизации с применением
V-PRO.
3. Перед стерилизацией оберните устройство (или лоток)
в двойную обертку.
4. Стерилизуйте устройство в одной из следующих
стерилизационных систем V-PRO:
• V-PRO 1 (стандартный цикл);
• V-PRO 1 Plus (цикл для изделий без полостей или
с полостями);
• V-PRO 60 (цикл для изделий без полостей или с полостями
либо гибкий цикл);
• V-PRO maX (цикл для изделий без полостей или
с полостями либо гибкий цикл);
• V-PRO maX 2 (цикл для изделий без полостей или
с полостями, гибкий цикл или быстрый
без полостей).
1
Предупреждение. При использовании быстрого цикла для изделий без
полостей следуйте инструкциям, прилагаемым к системе V-PRO maX 2,
относительно использования жестких контейнеров или стерилизационной
упаковки. Данный цикл предназначен для использования со
стерилизационными пакетами. При использовании быстрого цикла для
изделий без полостей не превышайте для инструментов ограничение по
весу 4,99 кг.
5. Дайте устройству остыть до комнатной температуры
перед тем, как присоединять его к эндоскопу или головке
камеры. Несоблюдение этого условия может привести
к затуманиванию линзы во время использования.
цикл для изделий
1
RU-179
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido