Tabla de contenido
4
Selecciona Selec..
Funciones de manos libres
Puedes conectar el dispositivo a unos auriculares inalámbricos
y escuchar a través de ellos las indicaciones de navegación por
voz. Mientras los auriculares estén conectados, es posible
conectar un teléfono móvil para realizar y recibir llamadas
utilizando el dispositivo y los auriculares.
Activación de la tecnología inalámbrica
Bluetooth
1
Selecciona Configuración > Bluetooth.
2
Selecciona Bluetooth.
Acerca de los auriculares inalámbricos
Tu dispositivo puede enviar indicaciones de audio de
navegación a unos auriculares inalámbricos. Para obtener más
información, visita http://www.garmin.com/bluetooth.
Vinculación de auriculares inalámbricos
NOTA: un único auricular puede recibir indicaciones de
navegación y llamadas telefónicas a la vez. Se pueden utilizar
hasta dos auriculares para audio multimedia.
1
Coloca los auriculares y el dispositivo Bluetooth a 10 m
(33 ft) el uno del otro.
2
En el dispositivo, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth.
3
En los auriculares, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth
y permite que sean visibles a otros dispositivos Bluetooth.
4
En el dispositivo, selecciona Configuración > Bluetooth.
5
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Una vez terminado el proceso de vinculación, puedes activar y
desactivar las funciones para los auriculares inalámbricos
vinculados
(Activación o desactivación de las funciones para
auriculares, página
10).
Activación o desactivación de las funciones para
auriculares
Puedes activar o desactivar las funciones para tus auriculares
Bluetooth vinculados.
1
Selecciona Configuración > Bluetooth.
2
Selecciona tus auriculares Bluetooth vinculados.
3
Selecciona una o más opciones:
• Para escuchar el teléfono y las indicaciones de
navegación a través de los auriculares, selecciona
Teléfono, Navegación.
• Para escuchar la reproducción de contenido multimedia a
través de los auriculares, selecciona Multimedia.
Acerca de las funciones de manos libres
NOTA: aunque la mayoría de los teléfonos y auriculares son
compatibles y pueden usarse con el dispositivo, no podemos
garantizar que alguno en concreto funcione. Puede que no
todas las funciones estén disponibles para tu teléfono.
Mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth, el dispositivo se
puede conectar a un teléfono móvil y a unos auriculares o casco
inalámbricos para convertirse en un dispositivo manos libres.
Para ver si tu dispositivo con tecnología Bluetooth es compatible
con el dispositivo, visita www.garmin.com/bluetooth.
Vinculación del teléfono
1
Coloca el teléfono y el dispositivo zūmo a una distancia
máxima de 10 m (33 ft) el uno del otro.
2
En el teléfono, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth y
establece el teléfono para que sea visible.
10
3
En el dispositivo zūmo, selecciona Configuración >
Bluetooth.
4
Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla del
teléfono y del dispositivo zūmo.
Una vez terminado el proceso de vinculación, puedes activar o
desactivar las funciones para tu smartphone vinculado
(Activación o desactivación de las funciones para smartphone,
página
10).
Activación o desactivación de las funciones para
smartphone
Puedes activar o desactivar las funciones para tu smartphone
vinculado.
1
Selecciona Configuración > Bluetooth.
2
Selecciona tu smartphone vinculado.
3
Selecciona una o más opciones:
• Para realizar o recibir llamadas a través del dispositivo
zūmo, selecciona Llamadas de teléfono.
• Para conectarte a la aplicación Smartphone Link en tu
smartphone, selecciona Smartphone Link
Link, página
11).
• Para controlar el reproductor multimedia en tu smartphone
con el dispositivo zūmo, selecciona Multimedia
(Reproductor multimedia, página
• Para controlar la reproducción de radio por Internet de
Pandora
en tu smartphone con el dispositivo zūmo,
®
selecciona Pandora®
Realización de una llamada
Marcación de un número
1
Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Marcar.
2
Introduce el número.
3
Selecciona Marcar.
Llamada a un contacto de la agenda telefónica
La agenda telefónica se carga desde el teléfono al dispositivo
cada vez que se establece una conexión entre ambos. Puede
que la agenda tarde unos minutos en estar disponible. Algunos
teléfonos no son compatibles con esta función.
1
Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Agenda telefónica.
2
Selecciona un contacto.
3
Selecciona Llamar.
Llamada a una ubicación
1
Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Categorías de
búsqueda.
2
Selecciona un punto de interés.
3
Selecciona Llamar.
Recepción de llamadas
Al recibir una llamada, selecciona Responder o Omitir.
Uso del historial de llamadas
El historial de llamadas se carga desde el teléfono al dispositivo
cada vez que se establece una conexión entre ambos. Puede
que el historial de llamadas tarde unos minutos en estar
disponible. Algunos teléfonos no son compatibles con esta
función.
1
Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Historial de
llamadas.
2
Selecciona una categoría.
Aparece una lista de llamadas con las más recientes
situadas en la parte superior.
3
Selecciona una llamada.
Uso de las opciones disponibles durante la llamada
1
Durante una llamada, selecciona en el mapa
(Smartphone
12).
(Servicio Pandora, página
.
Funciones de manos libres
12).
Tabla de contenido
