Página 1
zūmo ® Manual del usuario Junio de 2015 Impreso en Taiwán 190-01706-33_0E...
Página 2
Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
Navegación fuera de carretera ........... 8 Configuración de Garmin Express ......... 3 Seguimiento de combustible ............8 Actualización de mapas y software con Garmin Express ..3 Activación del seguimiento de combustible ......8 Entrada y salida del modo de suspensión ........3 Configuración de una advertencia de combustible bajo ..
Página 4
Servicio Pandora ..............12 Evitar viñetas de peaje ............18 Descarga de la aplicación Pandora ........13 Configuración de la pantalla ............. 18 Uso de Pandora ..............13 Configuración de Bluetooth ............18 Cambio de estaciones ............13 Desactivación de Bluetooth ..........18 Tracks ..................
AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu AVISO seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que Garmin recomienda encarecidamente que un instalador con ® encontrarás advertencias e información importante sobre el experiencia y con los conocimientos necesarios sobre sistemas producto.
Introduce cada una de las bolas en los extremos del brazo de doble toma. Aprieta la rueda ligeramente. Realiza los ajustes necesarios para una visión y uso óptimos. Aprieta la rueda para fijar el soporte. Instalación del dispositivo en el soporte para motocicleta Instala la parte inferior del dispositivo en el soporte de sujeción.
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. Actualización de mapas y software con Garmin Express Puedes utilizar el software Garmin Express para descargar e instalar las actualizaciones de mapas y software más recientes para tu dispositivo. Las actualizaciones de mapas proporcionan los datos de mapas más recientes disponibles para garantizar...
El aviso aparece tras cinco segundos. Si sueltas el botón de Selección de un modo de transporte encendido antes de que aparezca el aviso, el dispositivo Selecciona pasará al modo de suspensión. Información sobre la batería Selecciona Desactivado. Una vez que el dispositivo está conectado, empieza a cargarse. Reinicio del dispositivo en la barra de estado indica el estado de la batería interna.
Si es necesario, selecciona una subcategoría. Búsqueda de direcciones Selecciona una ubicación. NOTA: el orden de los pasos puede variar en función de los datos de mapas cargados en el dispositivo. Búsqueda dentro de una categoría Selecciona Destino. Después de buscar un punto de interés, algunas categorías pueden mostrar una lista de búsqueda rápida que incluye los Si es necesario, selecciona Buscar cerca de: para cambiar últimos cuatro destinos seleccionados.
Una vez se ha guardado una ubicación, puedes compartirla con En el menú principal, selecciona Ver mapa. otros dispositivos de Garmin compatibles con tecnología Toca dos veces el mapa para seleccionar un área. inalámbrica Bluetooth o una tarjeta de memoria.
• Para tomar un desvío por una carretera específica de la limitación de velocidad y de mantener un criterio de conducción ruta, selecciona Desvío por carretera. segura en todo momento. Garmin no se hará responsable de ninguna multa o citación de tráfico que puedas recibir por no Detener la ruta obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables.
Selecciona Configuración > Navegación. Aparcamiento Selecciona Modo de cálculo > Fuera de carretera > Bancos y cajeros Guardar. La próxima ruta se calculará en forma de línea recta a la Búsqueda de puntos de interés próximos ubicación. En el mapa, selecciona >...
Puedes hacer que el dispositivo sugiera estaciones de servicio En el mapa, selecciona para ver el siguiente giro en el en función de la autonomía estimada del combustible. mapa. Selecciona Aplicaciones > Indicad. de combustible > Visualización de cruces Indicador gasolineras. Durante la navegación por una ruta, puedes ver los cruces de las carreteras principales.
Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Historial de Para ver si tu dispositivo con tecnología Bluetooth es compatible llamadas. con el dispositivo, visita www.garmin.com/bluetooth. Selecciona una categoría. Vinculación del teléfono Aparece una lista de llamadas con las más recientes situadas en la parte superior.
Smartphone Link. Uso de aplicaciones Suscripción a los servicios en directo de Garmin Antes de poder suscribirte a los servicios en directo de Garmin, Uso de la ayuda debes instalar la aplicación Smartphone Link en tu teléfono. Inicia la aplicación Smartphone Link en tu teléfono (Conexión...
Planificación de una ruta Sitúa el dispositivo a 10 m (33 ft) de un dispositivo Garmin compatible. Puedes utilizar el planificador de rutas para crear y guardar una Selecciona Aplicaciones > Planificador de rutas > > ruta con varios destinos.
El sistema de monitorización de presión de los neumáticos de En el dispositivo, selecciona Aplicaciones > Pandora®. Garmin está disponible como accesorio independiente. La Conecta el smartphone compatible al dispositivo. función de presión de los neumáticos no es compatible con Inicia la aplicación Pandora en tu smartphone.
® no sean metálicas, podrían dañarse tanto el neumático como cámara VIRB de forma remota. Visita www.garmin.com/VIRB las válvulas, lo que podría ocasionar graves daños personales o para adquirir una cámara de acción VIRB. incluso la muerte.
Selecciona un campo. Introduce la nueva información y selecciona Hecho. NOTIFICACIÓN Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia Consulta del pronóstico del tiempo de la información de tráfico. Antes de utilizar esta función, el dispositivo debe estar conectado a un teléfono compatible con Smartphone Link...
Descripción de los datos de tráfico interés personalizados, página 20). La leyenda de tráfico describe los iconos y colores que se usan • Archivos de puntos de interés personalizados GPI de Garmin en el mapa de tráfico. POI Loader de (Instalación de POI Loader, página 20).
Selecciona Configuración > Mapa y vehículo > misMapas. NOTA: si se trata de una unidad o volumen extraíble, no Selecciona un mapa. debes colocar archivos en la carpeta Garmin. Selecciona Editar > Pegar. Personalización de las herramientas de mapa Puedes seleccionar accesos directos que aparecen en el menú...
Informe de posición: comparte tu información de posición con Garmin para mejorar el contenido. Captura de pantalla: te permite capturar una imagen de la pantalla del dispositivo. Las capturas de pantalla se Historial de viajes: permite al dispositivo registrar información...
El adhesivo de montaje permanente es extremadamente difícil aprobado que sea adecuado para el uso tanto en el hogar de quitar una vez pegado. como en la oficina en un distribuidor de Garmin o en www.garmin.com. Puedes utilizar un disco para montaje opcional para montar el...
NOTIFICACIÓN Tipo de pilas/batería Ión-litio recargable y sustituible por el Garmin no se hace responsable de la precisión ni de las usuario consecuencias de la utilización de los puntos de interés (POI) Rango de tensión de la 3,5 V–4,1 V personaizados o de las bases de datos de radares.
dispositivo aparece como una unidad o volumen extraíble y no como un dispositivo portátil. Versiones de Windows anteriores a Windows XP Service Pack 3 usan el modo de almacenamiento masivo USB. El dispositivo no aparece como dispositivo portátil ni como unidad o volumen extraíble en el ordenador Desconecta el cable USB del ordenador.
Página 27
2D 9 3D 9 visualización de cruces 9 señales del satélite volumen, ajustar 4 adquirir 4 ver 4 servicios en directo de Garmin 11 Servicios en directo de Garmin, suscribirse a siguiente giro 9 Smartphone Link 11 conectar 11 servicios en directo de Garmin 11 software actualizar 3 versión 18 solución de problemas 20, 21...