Labels; Data Plate; Noise Level Label; Safety Label - Atlas Copco DIP 25 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
Safety and operating instructions

Labels

Data plate

Machine type
A.
B.
Maximum permitted compressed air pressure
Serial number
C.
The warning symbol together with the book
D.
symbol means that the user must read the
safety and operating instructions before the
machine is used for the first time.
E.
The CE symbol means that the machine is
EC-approved. See the EC declaration which
is delivered with the machine for more
information. If the CE symbol is missing, it
means that the machine is not EC-approved.

Noise level label

The label indicates the guaranteed noise level
corresponding to EC-directive 2000/14/EC. See
"Technical data" for accurate noise level.

Safety label

To avoid injury, before using or servicing tool, read
and understand separately provided safety
instructions.
10
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0958 90 | 2010-04-16

Installation

Preparation

Always make sure that the pump stands stable on a
level surface.
Depending on the conditions at the worksite, the
pump can be installed in different ways.
If the exhaust-air outlet is located above the surface
of the liquid:
The pump can be started directly.
If the pump is submersed into the pumped medium:
Start the pump before submersing it into the liquid.
If a check valve is fitted to the exhaust-air outlet,
the pump can be submersed into the liquid and
then started.
If an exhaust hose is fitted to the exhaust-air outlet,
the pump can be submersed and then started.
NOTICE The pump must not be started or stopped
under water unless the exhaust air outlet is fitted with
a check valve or hose.

Fixed installation

The pump is primarily intended for use in temporary
(mobile) applications. If the pump is used in a fixed
installation, make sure that the connections between
pump and pipe are made with a flexible hose.

Hoses and connections

Compressed air source
A.
B.
Water separator (optional)
Lubricator (not delivered with pump)
C.
Max. 3 meter compressed air hose between
D.
the lubricator and the machine.
DIP 25, 35, 65
Original instructions
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

Dip 35Dip 65

Tabla de contenido