Tabla De Contenido - Sony RDR-GX310 Manual De Instrucciones

Índice
ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Modos de utilización de la grabadora de DVD (videodisco digital) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Guía rápida de tipos de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discos que se pueden grabar y reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discos que se pueden reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexiones y ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión de la grabadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Paso 1: Desembalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Paso 2: Conexión del cable de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A: Decodificador de cable o receptor satelital con salida de vídeo/audio . . . . . . . 15
B: Decodificador de cable con salida de antena solamente . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
C: Cable sin decodificador de cable o antena solamente
(sin televisión por cable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Paso 3: Conexión de los cables de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Uso del botón PROGRESSIVE (progresivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Paso 4: Conexión de los cables de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Paso 5: Conexión del cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Paso 6: Preparación del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Control del televisor con el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Control del volumen del amplificador (receptor) de AV (audiovisual)
con el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Si dispone de un reproductor de DVD (videodisco digital) de Sony
o de más de una grabadora de DVD (videodisco digital) de Sony . . . . . . . . . 24
Paso 7: Ajuste fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configuración del sistema VCR Plus
Conexión de una videograbadora de casetes o dispositivo similar . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conexión a las tomas LINE IN (entrada de línea) 1 ó 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conexión a las tomas LINE 2 IN (entrada de línea 2) del panel frontal. . . . . . . . . 30
Conexión a un sintonizador digital o de satélite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Siete operaciones básicas
- Familiarización con la grabadora de DVD (videodisco digital)
1. Inserción y formateo de un disco DVD (videodisco digital)
(Información del disco). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Inserción de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Formateo de un disco DVD (videodisco digital) (Información del disco) . . . . . . . . 32
2. Grabación de un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Comprobación del estado del disco durante la grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3. Reproducción del programa grabado (Lista de títulos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4. Visualización del tiempo de reproducción e información de reproducción . . . . . . . 38
Comprobación del tiempo de reproducción/tiempo restante . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5. Cambio del nombre del programa grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6. Etiquetado y protección de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Etiquetado de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Protección de un disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4
®
(grabación de videocasetes Plus) . . . . . . . . . 27