Bang & Olufsen BeoLab 4 PC Manual Del Usuario página 72

72
Δια της παρούσης, η Bang &
Olufsen δηλώνει συμμόρφωση
με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες
σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2009/125/
EC (ErP) , της Οδηγίας 2004/108/EC
(EMC) και της Οδηγίας 2006/95/EC (LVD).
Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα
χαρακτηριστικά και η χρήση τους
υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς
προειδοποίηση!
Русский
Электрическую и
электронную
аппаратуру, а также
детали и аккумуляторы,
маркированные данным символом,
не следует выбрасывать в
обычные мусорные ящики,
а нужно собирать и утилизировать
отдельно, чтобы сохранить
окружающую среду.
Торговый представитель компании
Bang & Olufsen посоветует вам,
как правильно утилизировать
изделие в вашей стране.
Если в силу небольшого размера
изделия его невозможно
маркировать данным символом,
символ будет присутствовать в
Руководстве пользователя, в
гарантийном сертификате или
на упаковке.
Вся продукция Bang & Olufsen
соответствует действующему во
всем мире законодательству по
защите внешней среды.
Настоящим компания
Bang & Olufsen заявляет,
что данное изделие отвечает
важным требованиям и другим
положениям директивы
2009/125/EC (ErP), директивы
2004/108/EC (EMC) и директивы
2006/95/EC (LVD).
Технические характеристики,
функции и порядок их
использования могут быть
изменены без предварительного
уведомления!
繁體中文
標有此標誌的電氣 及電
子設備、 零件和電池， 請
勿如同一 般家用垃圾 處
理。須 另 行 收 集 處 置 以
保護環境。
Bang & Olufsen 經銷商會將您所在
國家/地區的正確棄置方式告訴您。
如產品體積 過小無法標示該符 號，
便會將符號印在使用指南、 保固卡
或包裝上。
所有 Bang & Olufsen 產品均符合全
球的相關環保法規。
Bang & Olufsen在此保證絕
對 遵 守 基 本 要 求 標 準 及
D i r e c t i v e 2 0 0 9 / 12 5 / E C ( E r P ) 、
Directive 2004/108/EC (EMC) 和
Directive 2006/95/EC (LVD)等其他
相關法規 的規定。
本指南所述之技術規格、功能與使
用方式， 如有變更， 恕不另行通知。
한국어
이 기호가 표시된 전기
및 전자 장비와 그 부품
및 배터리는 일반 가정용
쓰레기와 함께 폐기할 수
없습니다. 환경 보호를 위해 반드시
별도로 수거하여 폐기하십시오.
Bang & Olufsen 매장에서 해당
국가의 폐기물 처리 규정을 친절히
안내해 드립니다.
크기가 너무 작아 기호를 표시할 수
없는 제품은 사용 설명서, 보증서
또는 포장에 기호가 나와 있습니다.
모든 Bang & Olufsen 제품은 전
세계 유관 환경 법규를 준수합니다.
Bang & Olufsen 은 지침
2009/125/EC(ErP), 지침
2004/108/EC(EMC), 지침 2006/95/
EC(LVD) 의 필수 요건 및 기타 유관
조항을 준수합니다.
기술 사양, 기능 및 사용법은 사전
통지 없이 변경될 수 있습니다!
日本語
ここに示すマークが付け
られている電子機器や電
子部品および電池は、 通
常の家庭ゴミと一緒に処
分しないでください。 環境保護のた
め、 個別に収集して、 処分する必要
があります。
各地域での適正な廃棄方法につい
ては、 Bang & Olufsen 販売店にお問
い合わせください。
マークが付けられない小さな製品に
ついては、 ユーザーガイド、 保証書あ