Bang & Olufsen BeoLab 4 PC Manual Del Usuario página 6

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
6
The loudspeakers are intended
for use with a personal computer.
They may also be used with
non-Bang & Olufsen audio or
video systems.
About the LINE IN MODE switch ...
The switch has two settings: ON
and AUTO. We recommend that
you set the switch to the same
position on each loudspeaker.
When set to ON, the loud speakers
will not auto matically switch to
standby when the sound signal
disappears. In this case, we
recommend that you switch off at
the mains supply, when not using
the system. When set to AUTO, the
loudspeakers automatically switch
on when you switch on the system.
When you switch off the system,
the loudspeakers will, after a few
minutes, switch to standby.
Cable connections
LINE IN
LINE IN MODE
AUTO
ON
Connection to personal
computers
Use the enclosed connector to
connect the computer sound card
out put to each of the loud speakers.
As the sound signal from a computer
may vary (not constantly on),
we recommend that you set the
LINE IN MODE switch to ON. This
will prevent the loudspeakers from
switching off and on every few
minutes.
The sockets and the switch are
located in the base of each
~
loud speaker.
Connection to audio or video
systems
Connect the system to the LINE IN
socket on each loudspeaker (mini­
jack – mono).
Set the LINE IN MODE switch to
AUTO.
The supplied plug and mains cord
are specially designed for the
product. Do not change the plug
and if the mains cord is damaged,
you must buy a new one from your
Bang & Olufsen retailer.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Beolab 4

Tabla de contenido