Página 1
Land Cruiser Towing Hitch Horizontal Detachable Installation Instructions Model year: As from 2017/08 Vehicle code: **J15**-G**E** Part number: PZ408-J0558-00 Main kit PW960-60000-** Bumper cover Manual reference number: AIM 004 165-10...
Página 2
(cera) y el material antiresonante. (Wachs) und Antidröhnmaterial entfernt werden. En caso de necesidad, efectuar la protección anticorrosiva de acuerdo con las directrices de servicio de TOYOTA. Wo erforderlich, Korrosionsschutz entsprechend den TOYOTA-Service Richtlinien vornehmen. Al cabo de 1.000 km. de funcionamiento de remolque, reapretar todos los tornillos de fijación con el par de fuerzas Nach 1000 km Anhängerbetrieb alle Befestigungsschrauben mit vorgeschriebenem Drehmoment nachziehen.
Página 3
V oblasti ploch zařízení je třeba odstranit ochranu podvozku proti korozi, konzervaci dutin (vosk) a tlumicí prostředek. Korroosiosuojaa käytetään tarvittavissa kohdin TOYOTA huollon antamien ohjeiden mukaan. Kde je to zapotřebí, ošetřete ochraným prostředkem proti korozi podle Servisní směrnice TOYOTA. Kiristä kaikki kiinnitysruuvit määrätyllä vääntömomentilla, kun vetokoukku on ollut käytössä 1000 km.
Página 4
Gerektiğinde sürtünmeye karşı korumayı TOYOTA-servis kurallarıyla uyumlu olarak sürün. Unde este necesar aplicaţi material de protecţie anticorozivă după cum este specificat în ghidul de service TOYOTA. Yaklaşık 1000 km kullandıktan sonra bütün somun ve civataları talimatlara uygun olarak tekrar sıkın.
Página 5
Detail 3DR deleted, removal bolt added 18.02.2021 10, 20 6, 25 Hand tighten added 18.02.2021 18.02.2021 23, 24 32, 33 Added 18.02.2021 Rust protection updated, added. PZ408-J0558-00 PZ408-J0558-01 PZ408-90550-01 FOR 3 ONLY PZ408-00550-12 l l a Owners manual PZ408-J0558-60 M8X30 (10.9) M12x1,25x40 FOR 3...
Página 27
3 DOOR 5 DOOR 3 DOOR 5 DOOR >20 Km <20 3 DOOR 5 DOOR 3 DOOR 5 DOOR >20 Km <20 WWW.TECHDOC-TOYOTA.COM WWW.TECHDOC-TOYOTA.COM × × × XXX XXXXXXX XXXXXXX Home Search Messages Search Results Publications × × × XXX XXXXXXX XXXXXXX...
Página 28
MAX 15 min. 21°C 30 min. 21°C 10 min. Manual reference number: AIM 004 165-10 28 of 38...
Página 36
CHECK SHEET Page 1 of 3 Model/Year Land Cruiser Towing Hitch As from2017/08 Horizontal Detachable VIN n° DURING INSTALLATION P/N = OK 1 2 3 ... Serial Number 25Nm 3 DOOR 25Nm 25Nm 25Nm 95Nm 95Nm 100Nm 100Nm 110Nm Click Serial Number 25 Nm 1 2 3 ...
Página 37
DURING INSTALLATION Page 2 of 3 Click Serial Number (3x) 25 Nm Click Serial Number (2x) 25 Nm Click Click Serial Number Serial Number (2x) (7x) 2 Nm 8 Nm Manual reference number: AIM 004 165-10 37 of 38...
AFTER INSTALLATION Page 3 of 3 Click Beep Serial Number (2x) T1/T2/T3/T4 5,4 Nm = OK Installation Date: Technician Name & Signature: Stamp: Manual reference number: AIM 004 165-10 38 of 38...