Renfert Magma Instrucciones De Uso Originales página 143

Указания для предпринимателя
Следующие указания помогут Вам безопасно
эксплуатировать печь предварительного
подогрева «Маgmа» в Вашей лаборатории.
Проинструктируйте обслуживающий пер-
сонал на основании этого руководства о
применении, возможных опасностях при
эксплуатации и обслуживании печи.
Эта инструкция постоянно должна быть в распо-
ряжении обслуживающего персонала.
A. Применение
A.1 Применение согласно
предписанию
Печь предварительного подогрева «Маgmа»
предназначена исключительно для применения в
дентальных лабораториях, а также в мастерских
художественного ремесла. Печь служит
исключительно для обработки (выжигания)
воска и подогрева литейных форм. В качестве
материалов для моделирования могут
применяться только моделировочные воска и
моделировочные пластмассы.
К работе с печью должны допускаться только
специалисты, так как при неправильной
эксплуатации может иметь место значительное
снижение качества продукции, а также возникнуть
реальная опасность для обслуживающего
персонала.
A.2 Применение, не
соответствующее
назначению
Моделировочные воска и моделировочные пласт-
массы ни в коем случае НЕЛЬЗЯ непосредственно
класть в печь, без предварительного помещения в
литейную форму.
С этим продуктом разрешается использовать
только принадлежности и запчасти, поставленные
или допущенные к эксплуатации фирмой Renfert
GmbH. Использование других принадлежностей
или запчастей может отрицательно повлиять на
безопасность прибора, стать причиной получения
тяжелых травм, может нанести вред окружающей
среде или привести к повреждению продукта.
A.3 Установка
Печь предварительного подогрева должна
эксплуатироваться исключительно под вытяжкой
или отдушиной.
Вытяжка должна соответствовать местным
положениям и инструкциям.
При расчете параметров вытяжки следует
учитывать свойства загружаемого материала и
возможную эмиссию иных устройств.
Ни в коем случае не должно иметь место
загрязнение производственного помещения
дымовыми газами.
В зависимости от вида возникающих дымовых
газов для установления вытяжки может
потребоваться разрешение соответствующих
органов власти.
Количество образующихся при работе печи
вредных веществ может быть сокращено при
помощи катализатора (см. принадлежности).
A.4 Условия окружающей
среды
(согласно DIN EN 61010-1)
Аппарат может эксплуатироваться только:
• в помещениях,
• не выше 2.000 м над уровнем моря,
• при температуре окружающей среды 5 - 40 ºC
[41 - 104 ºF] *),
• при максимальной относительной влажности
80 % при 31 ºC [87,8 ºF], линейно понижая этот
показатель до 50 % относительной влажности
при 40 ºC [104 ºF] *),
• при сетевом электроснабжении с колебаниями
напряжения не выше 10 % от номинала,
• при степени загрязнения 2,
• при превышении допустимого напряжения
категории II,
*) при 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] аппарат пригоден к эксплуатации
при влажности воздуха до 80 %. При температурах 31 - 40 ºC
[87,8 - 104 ºF] влажность воздуха должна понижаться
пропорционально, чтобы гарантировать эксплуатационную
пригодность (например, при 35 ºC [95 ºF] - влажность воздуха
65 %, при 40ºC [104ºF] - влажность воздуха 50 %). При
температуре выше 40 ºC [104 ºF] пользоваться аппаратом
запрещено.
A.5 Условия хранения и
транспортировки
При хранении и транспортировке необходимо
соблюдать следующие условия:
• Окружающая температура -20 - + 60 ºC
[-4 - +140 ºF],
• максимальная относительная влажность 80 %.
B. Указания об
имеющихся опасностях
и предостережения
Только для применения в помещениях.
Аппарат предназначен только для при-
менения в сухих условиях и не должен
эксплуатироваться или храниться под
открытым небом или в сырости.
- 15 -
RU