Tabla de contenido
ADVERTENCIA: si percibe olor a gas
• Cierre el suministro de gas.
• No intente encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en
el edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono
de algún vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede localizar al proveedor de gas, llame al departamento
de bomberos.
Si hace funcionar el calentador donde existan impurezas en el aire, se pueden producir
olores. Los productos de limpieza, pintura, solventes de pintura, humo de cigarro, cementos
y pegamentos, alfombras o textiles nuevos, etc., producen gases. Estos gases se pueden
mezclar con el aire que se utiliza para la combustión y producir olores. Estos olores se disi-
parán con el tiempo.
PROBLEMA OBSERVADO
El calentador produce olores
desagradables
El calentador se apaga mien-
tras se está usando (el ODS
funciona)
Hay olor a gas incluso cuando
la perilla de control está en la
posición OFF (apagado)
Hay olor a gas durante la com-
bustión
El juego de leños cambia a la
posición de piloto, pero la tempe-
ratura de la habitación baja a un
nivel menor que el ideal antes de
que el juego de leños se vuelva
a encender (solamente modelos
controlados con termostato)
110021-02S
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Continuación
CAUSA POSIBLE
1. El calentador está quemando
vapores de pintura, laca para
el cabello, pegamentos, lim-
piadores, químicos, alfombras
nuevas, etc. (Consulte el pá-
rrafo IMPORTANTE anterior).
2. Hay poco suministro de
combustible (propano o gas
LP únicamente).
3. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior.
1. No hay suficiente aire fresco
2. Hay poca presión en la
tubería
3. El piloto con ODS está par-
cialmente tapado
1. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior.
2. La válvula de control está
defectuosa
1. Hay material extraño entre la
válvula de control y el quema-
dor
2. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior.
1. Cambie de posición el bulbo
sensor del termostato
www.desatech.com
REMEDIO
1. Abra una ventana y ventile
la habitación. Deje de utilizar
los productos que ocasionan
el olor mientras el calentador
esté funcionando
2. Surta nuevamente el tanque
de suministro (propano o gas
LP únicamente).
3. Localice y repare todas las
fugas (consulte Revisión de
las conexiones de gas, en la
página 17).
1. Abra la ventana y/o la puerta
para proporcionar ventilación
2. Comuníquese con la compa-
ñía local de gas natural o de
propano o gas LP
3. Limpie el piloto con ODS
(consulte Limpieza y mante-
nimiento, en la página 28).
1. Localice y repare todas las
fugas (consulte Revisión de
las conexiones de gas, en la
página 17).
2. Reemplace la válvula de
control
1. Desarme la tubería de gas y
extraiga el material extraño
2. Localice y repare todas las
fugas (consulte Revisión de
las conexiones de gas, en la
página 17).
1. Cambie la posición del bul-
bo sensor del termostato
(consulte Posicionamiento
opcional del bulbo sensor del
termostato, en la página 34)
33
Tabla de contenido
