Informações Gerais - Grundfos MTR Serie Instrucciones De Operación

ÍNDICE
1. Informações gerais
2. Instruções de instalação e operação relacionadas 19
3. Âmbito das categorias ATEX para as bombas
MTR
4. Identificação
4.1 MTR 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20
4.2 MTR 32, 45, 64
5. Antes de proceder ao arranque de uma bomba
MTR aprovada segundo a directiva ATEX
Antes de se iniciarem as operações de montagem,
estas instruções de instalação e funcionamento
devem ser cuidadosamente estudadas. A montagem
e o funcionamento também devem obedecer aos
regulamentos locais e aos códigos de boa prática,
geralmente aceites.
1. Informações gerais
Para as bombas Grundfos aprovadas pela ATEX, devem ser
tomadas em consideração estas instruções complementares de
instalação e operação.
As bombas MTR foram aprovadas pela directiva CE 94/9/CE, a
denominada directiva ATEX.
As bombas podem ser utilizadas em áreas (zonas) classificadas
de acordo com a directiva 1999/92/EC. Em caso de dúvida, por
favor consulte as directivas acima mencionadas ou a Grundfos.
2. Instruções de instalação e operação
relacionadas
Adicionalmente a estas instruções, as instruções de instalação e
operação das bombas normalizadas MTR devem ser observa-
das.
3. Âmbito das categorias ATEX para as bombas MTR
Directiva
Grupo I
94/9/CE Categoria M
1
1)
1999/92/CE
Ne- Ne-
Bombas MTR
nhuma nhuma
Ne- Ne-
Motores
nhuma nhuma
1. Importante: Importante: A ligação entre os grupos, categorias
e zonas é explicada na directiva 1999/92/EC. Por favor tome
em consideração que esta é uma directiva mínima. Alguns
países da União Europeia podem ter uma regulamentação
local mais rigorosa. O utilizador ou instalador deve ser sempre
responsável por verificar que o grupo e a categoria da bomba
corresponde à classificação da zona de instalação.
2. Nota: A avaliação do risco elaborada pela Grundfos em rela-
ção às bombas MTR para a categoria 3 G mostra que a
bomba pode passar para a categoria 2 G ao instalar uma pro-
tecção contra funcionamento em seco aprovada pela ATEX.
A protecção contra funcionamento em seco deve parar a
bomba no caso de o abastecimento de líquido cessar.
Verifique sempre que o motor está marcado para a categoria
2 G.
Assegure-se que a combinação da "bomba MTR" e "protecção
contra funcionamento em seco" está descrita no Documento
de Protecção contra Explosão de acordo com a directiva
1999/92/CE. A responsabilidade é do instalador/proprietário.
Página
Bombas MTR aprovadas pela ATEX
Categoria 1
2 G D
Zona 0 Zona 20
Ne- Ne-
nhuma nhuma
Ne- Ne-
nhuma nhuma
19
19
20
20
20
21
Grupo II
Categoria 2
G D
Zona 1 Zona 21
Nenhuma MTR
Nenhuma VEM 2D 125°C
Categoria 3
2)
G D
Zona 2 Zona 22
MTR MTR
VEM 2G EEx e T3
VEM 3D 125°C
ATB 2G EEx d T4
19