Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original
Estas instruções de instalação e funcionamento descrevem o sis-
tema ALPHA1 da Grundfos.
As secções 1-5 fornecem a informação necessária para desem-
balar, instalar e proceder ao arranque do produto de forma
segura.
As secções 6-12 fornecem informações importantes sobre o pro-
duto, bem como informações sobre a assistência técnica, a dete-
ção de avarias e a eliminação do produto.
ÍNDICE
1.
1.1
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.
4.1
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8.
9.
9.1
10.
11.
12.
Leia este documento e o guia rápido antes de insta-
lar o produto. A instalação e o funcionamento devem
cumprir as regulamentações locais e os códigos de
boa prática geralmente aceites.
256
1. Informações gerais
Este equipamento pode ser utilizado por crianças a
partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capa-
cidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
com falta de experiência e conhecimentos, caso
tenham sido supervisionadas ou se tiverem recebido
instruções sobre a utilização segura do equipamento
e compreendam os riscos envolvidos.
As crianças não devem brincar com este equipa-
mento. A limpeza e manutenção não deverão ser
realizadas por crianças sem supervisão.
Página
1.1 Símbolos utilizados neste documento
256
256
1.1.1 Avisos contra perigos que envolvem risco de morte ou
de lesões pessoais
257
257
PERIGO
257
Indica uma situação perigosa que resultará em morte
257
ou em lesões pessoais graves, caso não seja evi-
257
tada.
257
258
AVISO
258
Indica uma situação perigosa que poderá resultar em
258
morte ou em lesões pessoais graves, caso não seja
259
evitada.
260
ATENÇÃO
260
Indica uma situação perigosa que poderá resultar em
260
lesões pessoais de baixa ou média gravidade, caso
260
não seja evitada.
261
O texto que acompanhada os três símbolos de perigo PERIGO,
261
AVISO e ATENÇÃO será estruturado da seguinte forma:
261
261
PALAVRA DE SINALIZAÇÃO
262
Descrição do perigo
262
Consequência caso o aviso seja ignorado.
263
- Acção para evitar o perigo.
263
263
1.1.2 Outras notas importantes
263
264
Um círculo azul ou cinzento com um símbolo gráfico
266
branco indica que é necessário realizar uma acção
267
para evitar um perigo.
268
268
Um círculo vermelho ou cinzento com uma barra na
269
diagonal, possivelmente com um símbolo gráfico
270
preto, indica que não se deverá realizar uma deter-
271
minada acção ou que a mesma deverá ser parada.
271
272
O não cumprimento destas instruções poderá resul-
273
tar em mau funcionamento ou danos no equipa-
274
mento.
275
275
275
276
Dicas e conselhos para simplificar o trabalho.
276
276