1
9
3
=
Mezzeria del serramento / Midline of the window / Médiane de la fenêtre /
A =
Mittellinie des Fensters / Línea mediana del cierre / Середина переплета
4
3
4
6
5
Eliminar cualquier eventual sistema manual de bloqueo del cierre.
I0440001/01-2016
ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS - ANLEITUNG - INSTRUCCIONES - ИНСТРУКЦИЯ
5
3
4
7
Utilizzare viti adeguate ai fori
Use suitable screws
Utiliser des vis correspondantes
Den Bohrloechern angepasste Schrauben
verwenden
: Ø 6 mm
C
Utilizar tornillos adecuados
Используйте соответствующие отверстиям
винты
A
A SPORGERE
TOP-HUNG OUTWARD OPENING
A PROJECTION
KLAPPFENSTER
CIERRES PROYECTABLES
ОТКИДНОЕ ОКНО
Rimuovere ogni sistema manuale di bloccaggio dell'infisso.
Remove every window blocking manual system.
Éliminer chaque système manuel de blocage.
Jegliches manuelles Fenster-Verschlussystem entfernen.
Снимите любую систему ручной блокировки рамы.
1
2
2
6
=
5
- 2/16 -
7
8
3
4
6
5
LUCERNAIO
SKYLIGHT WINDOW
FENÊTRES DE TOIT
DACHFENSTER
VENTANA CLARABOYA
МАНСАРДНОЕ ОКНО