EDELRID BEAST MONO Manual Del Usuario página 54

CE: spełnia wymogi rozporządzenia europejskiego
(UE) 2016/425 w sprawie środków ochrony indywi-
dualnej (PPE)
Symbol i: należy przeczytać i bezwzględnie prze-
strzegać ostrzeżeń i instrukcji
Deklaracja zgodności:
EDELRID GmbH & Co. KG oświadcza, że artykuł ten
jest zgodny z zasadniczymi wymogami i odpowiedni-
mi przepisami rozporządzenia UE 2016/425. Orygi-
nalna deklaracja zgodności dostępna jest pod nastę-
pującym adresem internetowym:
http://www.edelrid.de/...
SE
ALLMÄNA ANVÄNDNINGSHÄNVISNINGAR
Denna produkt är en del av en personlig skyddsut-
rustning som ska skydda mot fall från höga höjder
och som ska vara tillordnad en person. Denna bruks-
anvisning innehåller viktiga hänvisningar. Innan pro-
dukten används måste man ha läst och förstått
innehållet i detta dokument. Återförsäljaren ska till-
handahålla denna information på användarlandets
språk och den ska medfölja utrustningen under hela
användningstiden. Följande information är viktig för
lämplig och praktisk användning. De kan dock aldrig
ersätta erfarenhet, eget ansvar och kunskap om
faror som kan uppträda under bergsbestigning, klätt-
ring och arbete på höga höjder och i djup och befriar
inte från personlig risk. OBS! Om bruksanvisningen
inte beaktas medför detta livsfara!
ALLMÄNA SÄKERHETSHÄNVISNINGAR
Uwaga: Instrukcja użytkowania: CE XXXX: Jednostka
notyfikowana odpowiedzialna za wydanie certyfikatu
badania typu UE dla wyrobu.
Produkty naszej firmy wytwarzane są z najwyższą
starannością. Jeśli mimo to występuje powód do
uzasadnionych reklamacji, prosimy o podanie
numeru serii.
Zastrzegamy możliwość wprowadzenia zmian tech-
nicznych.
STEGJÄRN ENLIGT EN 893:2010
Bergsbestigning, klättring och arbete på höga höjder
och i djup medför ofta dolda risker och faror på grund
av yttre påverkan. Fel och oförsiktighet kan ha svåra
olyckor, skador och till och med dödsfall som följd.
Om denna produkt kombineras med andra kompo-
nenter finns risk för att en ömsesidig försämring av
användarsäkerheten uppstår. Använd endast i kom-
bination med CE-markerade komponenter av per-
sonlig skyddsutrustning (PPE) till skydd mot fall från
höga höjder. Om produktens originaldelar förändras
eller byts ut kan säkerhetsegenskaperna försämras.
Utrustningen får på intet sätt förändras eller anpas-
sas för fastsättning av andra tillbehör, såvida inte
tillverkaren skriftligen ger anvisning om detta. Före
och efter användning måste produkten undersökas
angående uppkomna skador, och användningsskick
och funktionsduglighet måste säkerställas. Produk-
ten ska omedelbart avlägsnas om minsta tvivel råder
angående säkerheten. Tillverkaren friskriver sig från
allt ansvar vid situationer som uppkommer till följd av
missbruk och/eller felanvändning av utrustningen.