SLO
Vgradnja
Vgradnja in priključitev, glej stran 2, slika [1].
Glejte risbo v merilu na strani 1.
Opozorilo:
Ti razpršilci za prho se naj uporabljajo samo v kombinaciji z
modeli 28 497, 28 724 ali 28 982!
Pri montaži na suhomontažne stene, (gips in podobno), je
potrebno uporabiti ustrezne montažne elemente, ki
zagotavljajo potrebno trdnost stene.
HR
Ugradnja
Ugradnja i priključivanje, pogledajte stranicu 2, sl. [1].
Držite se mjerne skice na stranici 1.
Uputa:
Ove tuševe iznad glave trebalo bi koristiti samo u spoju sa
rukom tuša 28 497, 28 724 i 28 982!
Pri postavljanju npr. na zid iz od gips-kartona (brz čvrstog
zida) mora se osigurati dostatna dovoljna čvrstoća
postavljanjem odgovarajučeg odgovarajućeg ojačanja u zidu.
BG
Монтаж
Монтаж и свързване, виж страница 2, фиг. [1].
Обърнете внимание на чертежа с размерите на стр. 1.
Указание:
Тези душове за глава трябва да се използват само в
комбинация със съединително коляно Кат.№ 28 497,
28 724 или 28 982!
При монтаж напр. върху стени от гипскартон (не твърди
стени) трябва да се осигури достатъчна здравина чрез
съответно подсилване на стената.
9
Vzdrževanje
Tesnila (A) in filter (B), gl. stran 2, sl. [1].
Tesnilni obroček (C), gl. sliko [2].
Vse dele preglejte, očistite, po potrebi zamenjajte in namastite
s posebno mastjo za armature.
5-letna garancija za nespremenjeno delovanje šob
SpeedClean.
S šobami "SpeedClean" odstranite nabrani vodni kamen na
usmerjevalniku curka preprosto tako, s prstom potegnete
čeznje, gl. sliko [3].
Za nadomestne dele glej stran 1 (* = posebna oprema).
Vzdrževanje
Navodila za vzdrževanje priložena.
Održavanje
Brtviloa (A) i sito (B), pogledajte stranicu 2, sl. [1].
O prsten (C), pogledajte sl. [2].
Sve dijelove provjerite, očistite, te po potrebi zamijenite i
podmažite specijalnom mašću za armature.
Petogodišnje jamstvo na za nepromijenjenu
funkcijubesprijekorno funkcioniranje SpeedClean-sapnica.
Pomoću SpeedClean-sapnice mogu se odstraniti talozi
vapnenca na oblikovniku mlaza, tako da se jednostavno
prebrišu, pogledaj sl. [3].
Rezervni dijelovi, vidi preklopljenu stranicu 1 ( * = specijalni
pribor)
Održavanje
Napomene koje se odnose na održavanje ove armature
Техническо обслужване
Уплътнител (А) и цедка (В), виж страница 2, фиг. [1].
Уплътнителен пръстен (C), виж фиг. [2].
Проверете всички части, почистете ги, ако е необходимо,
подменете ги и ги смажете със специална грес за
арматура.
5 години гаранция за функционирането на дюзите -
SpeedClean.
Чрез дюзите SpeedClean отлагания от варовик по
струйника на душовете, се отстраняват лесно чрез
избърсване с ръка, виж фиг. [3].
Резервни части, виж страница I ( * = Специални части).
Поддръжка
Указания за поддръжка на тази арматура можете да
намерите в приложените инструкции за поддръжка.
